Significado de "つみ‐あげる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つみ‐あげる EM JAPONÊS

つみ	‐	あげる
tumi		ageru

O QUE SIGNIFICA つみ‐あげる EM JAPONÊS

definição de つみ‐あげる no dicionário japonês

Eu vou buscá-lo 【produto para cima】 【Mega sob um】 [frase] Komiha · ugu [Gashaji 2] Coloque mais em uma coisa. Coloque os objetos em alto. 2 Concluir carregando. 3 Continue a superponer certas coisas em ordem, para alcançar um alto padrão.

つみ‐あげる【積（み）上げる】 ［動ガ下一］［文］つみあ・ぐ［ガ下二］１ 物の上にさらに積む。物を高く重ねる。２ 積み終わる。３ ある物事を順次重ねていき、高い水準に達するようにする。

TRADUÇÃO DE つみ‐あげる

Conheça a tradução de つみ‐あげる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つみ‐あげる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つみ‐あげる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 犯罪增加
• Tradutor português - espanhol: Aumenta la delincuencia
• Tradutor português - inglês: Increase crime
• Tradutor português - hindi: अपराध में वृद्धि
• Tradutor português - arabe: زيادة الجريمة
• Tradutor português - russo: Увеличьте преступления
• Tradutor português - português: Aumente crime
• Tradutor português - bengali: অপরাধ বৃদ্ধি
• Tradutor português - francês: augmenter la criminalité
• Tradutor português - malaio: meningkatkan jenayah
• Tradutor português - alemão: erhöhen Kriminalität
• japonês: つみ‐あげる
• Tradutor português - coreano: 죄 주지
• Tradutor português - javanês: nambah angkara
• Tradutor português - vietnamita: tăng tội phạm
• Tradutor português - tâmil: குற்றம் அதிகரிக்கும்
• Tradutor português - marata: गुन्हा वाढवा
• Tradutor português - turco: suç arttırın
• Tradutor português - italiano: Aumenta la criminalità
• Tradutor português - polonês: zwiększenia przestępczości
• Tradutor português - ucraniano: збільште злочину
• Tradutor português - romeno: Creștere a criminalității
• Tradutor português - grego: Αύξηση της εγκληματικότητας
• Tradutor português - africâner: verhoog misdaad
• Tradutor português - sueco: öka brottslighet
• Tradutor português - norueguês: Øk kriminalitet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つみ‐あげる»

Descubra o uso de つみ‐あげる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つみ‐あげる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 117 ページ

うちのコックにもんくをいってやらなきゃいかん」そんなことをいいながら、ロープにベーコンをゆわえっけ、みず、つみめがけてほうりなげると、い一、燕のカモがベーコンにパクリと食いっきました。ところがアブラだらけのペーコンですから、カモのからだのなかを ...

西東社, 2011

Nihon kokugo daijiten - 76 ページ

に流され,そこで悲嘆にくれるとの意に誤って用いられている場合もある, ,平家丄亍大臣流^「もとよりつみなくして配所の月をみむ .... 指先でつまんであげる。,万葉丄一〇,四四〇八「ははそ葉の母の命は御裳の裾都美安気(ッ I アケ)搔き撫で《大伴家持ごつみ- ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 76 ページ

に流され,そこで悲嘆にくれるとの意に誤って用いられている場合もある。,平家丄亍大臣流罪「もとよりつみなくして配所の月をみむ .... 指先でつまんであげる。,万葉丄一〇,四四〇八「ははそ葉の母の命は御裳の裾都美安お(ッミァケ)損き撫で《大伴家持ごつみ- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

古代人と死: 大地・葬り・魂・王権 - 78 ページ

大地・葬り・魂・王権 西郷信綱 78 それはいうならば神話的にその項目をあげただけで、したがって(五)の末句「ここだくの罪右の「天つ罪」と「国つ罪」に列挙されたものが、しかし罪の総目録であるわけではない。 03611 〔 6 が大祓にいうツミである。はあらで、必 ...

西郷信綱, 2008

古事記物語:

おおやまつみのかみ「それは私からはなんとも中しあげかねます。どうぞ父の大山津見神におたずねくださいまし」と中しあげました。みことおおやまつみのかみさくやひめ命はさっそくお使いをお出しになって、大山津見神に咲耶媛をお嫁にもらいたいとお中しこみ ...

鈴木三重吉, 1965

大石貞男著作集: 茶の栽培と製造 - 59 ページ

Þ̄ʹ̇đø̈̇ʺ. 使い方は前と同じようにして、芽を上に摘みあげる方法で、 往復動刃型回転刃型摘採機の. だが、農業労働力が年々へって、しかも自立営農のために茶園規模の拡大をめざさなければならない現在であるから、当然カベにつきあたる。品質をそこ ...

Þ̄ʹ̇đø̈̇ʺ, 2004

新考王朝恋詞の研究 - 78 ページ

2 つ罪にはそれ以外にも数項目があに、馬婚,牛婚.笾婚,犬姙は畜犯罪(けものをかせるつみ)とみ) ,子与母犯罪(ことははとをかせるつみ)があげられ、逆(おのがこをかせるつみ) ,母与子犯罪(ははとことをかせるつせられていて、己母犯罪(おのがははをかせる ...

Tōru Nishimura, 1981

叢書わが沖繩 - 第 5 巻 - 110 ページ

唐人渡来のァ—グ大浦多志,なかる多志,とよみや唐のしま,福州しま,生れいくさしま,ふわらしま,やれば居られげく,立たれげく,無んにば舟がまは^みすがまは^浮け布や張り,トマやかぶせ糸卷は,布卷は,積みあげ唐甕は,シビ甕は,積みあげ寝ん莛,寝ん畳,積みあげ ...

谷川健一, 1970

沖縄学の課題 - 110 ページ

みすがまは,浮け布や張り^トマやかぶせ糸巻は,布卷は,積みあげ唐甕は,シビ甕は.積みあげ寝ん遝,寝ん畳,積みあげ有名な大浦多志という人は唐の福州の生れで戦の国、乱国なので暮らせそうにないので小舟を浮べ布やトマを被せ糸や布を卷いて積み唐の 8 ...

谷川健一, 1972

利益を上げる顧客管理システム

... ビューで新規取引先の様子をチェック史小企業の憂くでは電話、 FAX 注文がまだ受注金額、受注年月日、納入先、納入希望力します。最初に前払どで取引を行し丶実績をつみゝ一~ ~ント商品を受け取ってドロンする取込詐欺が増え `ント室代表者名、会社名.

All About 編集部, 2012