Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "から‐うめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE から‐うめ EM JAPONÊS

からうめ
karaume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA から‐うめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «から‐うめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de から‐うめ no dicionário japonês

De Yumé 【Karma】 Outro nome para Rowby. から‐うめ【唐梅】 ロウバイの別名。

Clique para ver a definição original de «から‐うめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM から‐うめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO から‐うめ

から‐いぬ
から‐いばり
から‐いも
から‐いり
から‐いわし
から‐う
から‐う
から‐う
から‐うつし
から‐う
から‐う
から‐
から‐えんげ
から‐おくり
から‐おし
から‐おり
から‐かさ
から‐かぜ
から‐かぬち
から‐かね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO から‐うめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
いおりのうめ
いが‐とうめ
うめ
うめ
ごねんのうめ
うめ
うめ
なつ‐うめ
‐うめ
にわ‐うめ
のし‐うめ
ひとえ‐うめ
ぶんご‐うめ
まど‐うめ
みぞ‐うめ
やつぶさ‐の‐うめ

Sinônimos e antônimos de から‐うめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «から‐うめ»

Tradutor on-line com a tradução de から‐うめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE から‐うめ

Conheça a tradução de から‐うめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de から‐うめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «から‐うめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

从梅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De ciruela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From plum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من البرقوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

От слива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A partir de ameixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে তাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De la prune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plum dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von Pflaume
180 milhões de falantes

japonês

から‐うめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에서 우메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plum saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ mận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருந்து பிளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनुका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dan erik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da prugna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od śliwki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

від зливу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din prune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από δαμάσκηνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van pruim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från plommon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra plomme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de から‐うめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «から‐うめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «から‐うめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre から‐うめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «から‐うめ»

Descubra o uso de から‐うめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com から‐うめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うめさんからの贈り物: 農民人形作家・渡辺うめの世界 - 191 ページ
そうなったら、うめさんが高齢になっても本を読んでおられることを知ってもらいたいですね。どうか、それまで預かっていて下さい」と返事した。平成一一年の四月に初めてうめさんに会った時からうめさんの読書力には驚かされていた。貸して頂いた本には朱線 ...
吉田ふみゑ, 2007
2
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 36 ページ
ことサ, ;「へィ/ ( ^かしこまりました讓「ァレ無能子ェをんなに戯聞してからに私やァ止そうャ仲「ナ一一戯間もどふも仕ないからサァ ... もおと同樣にみなし子になって姉さんとたった二人-て難儀をして居るのを鳥雅さんのお袋さまが可愛相だといって姉さん二うめ^ 9 4 ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
3
歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 85 ページ
武光誠. うめ梅梅は日本を代表する花の一っで、とくに天神様が愛した木とされて、各地の天満宮の境内に広く植えられている。みちざね学問の神とされた菅原道真が梅を愛したために、中世には梅に「好文木」の別名が付された。太宰府天満とぴうめ宮(福岡県 ...
武光誠, 1998
4
アンパンマンとそらとぶうめのみ - 第 1001 号
「うめぼしばあや、おでかけですか」「うめのきじいさんにあいにいくのよ」「とおくてたいへん。ぼくのマントにのってください」うめからうまれたうめたろうは、おいしい「 ...
やなせたかし, 2006
5
逆引き季語辞典 - 408 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
あなうめ作文: anaume sakubun. Shōgakkō zen-gakunen-yō
ます目や問題文に直接書きこんで書く力をつけるワークブック。文章を書くための基本的な表現方法を身につける「パート1」と、日記のような短い文章から小説のような長い文 ...
陰山英男, 2007
7
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 153 ページ
コノォカタハウメノハナガォスキデシタカラ、一略) ,二? ? 0 《略)、ドコノテンジンサマノォャシロニモ、ゥメノ木ガゥェテアリマス。四铋. "今あのうめの木の枝から枝へとんでゐます,四 5 ? 4 昔からうめにうぐひすといつて、(略》,四^ 5 一略)、うめの花のさくじぶんから ...
国立国語研究所 (Japan), 1985
8
日本類語大辞典 - 16 ページ
おほうめ[大梅」(花豊後梅の如く共賞更らに大なるもの)。 G かうなんばい[江南梅」(大花、卵色、形杏の花に似賞を結ぶ)。 G からうめ「唐梅」(後水尾天皇の時朝鮮より獣上したるもの) O 壇香梅らふばい。 C からうばい「唐紅梅」(大花、深紅にして入重のもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
類語辞典 - 第 1 巻 - vi ページ
くわんとう:うばい【 88 束^ ^】(お花、正舡-八莨にして牡お色香共に佳美なるもの; -ゆげんじかう^い【^氏^梅】(中花-舡、八^にして&な桔 ... ぬこいこうばい【^お梅〕(大花-深赤通紫な帶び頃る 18 しさもの)。 .... からうめ【街梅】(後水尾天^の時朝鮮リ花に似^な桔ぷ^ ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
10
梅ぢから: 「梅力」びん干し梅干しから梅酢みそまで
忙しい人でもOK,びんの中で干す新梅干し
藤清光, ‎中山美鈴, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. から‐うめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kara-ume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em