Baixe o aplicativo
educalingo
burzliwosc

Significado de "burzliwosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BURZLIWOSC EM POLONÊS

burzliwosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURZLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc · ckliwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURZLIWOSC

burzanka · burzca · burzec · burzelizna · burzenie · burzenie sie · burzenin · burzeninski · burzliwie · burzliwiec · burzliwy · burzowiec · burzowka · burzowo · burzowo deszczowy · burzowy · burzua · burzuazja · burzuazyjno demokratyczny · burzuazyjno nacjonalistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURZLIWOSC

cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc · jego swiatobliwosc

Sinônimos e antônimos de burzliwosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURZLIWOSC»

burzliwosc ·

Tradutor on-line com a tradução de burzliwosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BURZLIWOSC

Conheça a tradução de burzliwosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de burzliwosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burzliwosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

boisterousness
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bulla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boisterousness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऊष्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسترسل في مرح صاخب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неистовость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boisterousness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবাধ্যতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boisterousness
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pergolakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ausgelassenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

boisterousness
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

난폭함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kerusuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boisterousness
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொந்தளிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंधळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

türbülans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

boisterousness
65 milhões de falantes
pl

polonês

burzliwosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шаленість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

exuberanța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταραχώδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woeligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boisterousness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boisterousness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burzliwosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURZLIWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burzliwosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «burzliwosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre burzliwosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURZLIWOSC»

Descubra o uso de burzliwosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burzliwosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
Jerzy Leyko, Adam Tadeusz Troskolański. 4. Teoria burzliwości izotropowej 5. Teoria burzliwości miejscowo izotropowej 6. Teoria burzliwości anizotropowej Rozdział 15-65 DYNAMIKA GAZÓW GASDYNAMIK — GAS DYNAMICS — ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 67
burzenie siç burzliwosc 4. przenosny „pobudzanie. prowoko- wanie do gniewu, zloáci". Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: irytowanie, draznienie, rozdraznianie, oburzanie, rozjatrzanie, rozjuszanie, wywolywanie gniewu, doprowadzanie do ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Prace: Transactions - Wydania 3-12 - Strona 36
Tak, jak należałoby oczekiwać, stopień burzliwości na modelu wodnym jest większy niż w naturze, a na powietrznym modelu większy niż na wodnym. A więc z tego wniosek, że charakter przepływu na modelu będzie odpowiadać przepływowi ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1961
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 201
BURZLIWOŚĆ, ści, ż. niepokój, niespokojność, nawałność, lingcitim, 1lnruje, Göturm, firmiidc3, unrubigc3 Scjen; phys. et moral., (Boh. zbauřliwost; Ross. 6ypnocTb; Wind. nepokoinost, nadleshnost, klamdranje). Gdy tak nami gwałtownie się ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Filozofija dziejów polskich i metoda ich badania - Strona 138
W Polsce groźna opozycyja wewnątrz, gnuśność na zewnątrz pod ostatnimi Jagiellonami. W takiém położeniu biada monarchom, mianowicie biada królowi narodu młodzieńczego, którego burzliwość zwykłą wzmogła obecnie burzliwość całéj ...
Antoni Walewski, 1875
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 221
2: Woda burzliwie płynie. przen. "niespokojnie, gwałtownie*: Burzliwie spędzona młodość. Zebranie przebiega burzliwie. burzliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od burzliwy (zwykle w zn. przen.): Burzliwość życia. Burzliwość narad. burzliwy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 139
Lata studiów przebiegały nie mniej burzliwie. 0 burzliwość, D ś ci. Niepokoiła ją burzliwość jego życia przedmałżeńskiego. 2 Burzliwe wydarzenia, sytuacje lub zjawiska mają intensywny i gwałtowny przebieg. Ostatnia narada była już mniej ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Poradnik językowy - Strona 168
Jako określenie ruchu burzliwego cząstek powietrza używany jest w meteorologii przymiotnik turbulencyjny, samo zjawisko zaś nazywane jest turbulencją, w hydraulice natomiast burzliwy ruch cieczy określany jest jako turbulentny. Czy są to ...
Roman Zawliński, 1963
9
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 75
Projektowanie systemów zarządzania w praktyce, ze względu na burzliwość otoczenia zewnętrznego czy rosnącą złożoność organizacji gospodarczych, jest dużym wyzwaniem dla przedsiębiorców. Aby zmniejszyć stopień niepewności tego ...
Adam Stabryła, 2010
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 9
Okazane na powiatowych Seymikach niecheci, o< warte pizcciw Zamoyskiemu zawisti, wczesnie iuz ruko- waîy burzliwosc obrad Seymowych, Karnkowski Pry- mas i Arcy-Biskup Gniezaieúski.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burzliwosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/burzliwosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT