Baixe o aplicativo
educalingo
ezoteryzm

Significado de "ezoteryzm" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EZOTERYZM EM POLONÊS

ezoteryzm


O QUE SIGNIFICA EZOTERYZM EM POLONÊS

esotérico

Esoterismo, esoterismo - conhecimento disponível apenas para privilegiados, experientes ou aqueles que passaram pela iniciação. O esoterismo trata em particular do desenvolvimento espiritual. É assim chamado. conhecimento secreto, que se destina apenas ao grupo de iniciados - os eleitos. O esoterismo cultiva uma percepção diferente da realidade, mais aberto, desenvolvimento espiritual, temas espirituais ou rejeitado pela ciência. O conteúdo geralmente é cercado pela atmosfera do mistério, a transmissão da antiguidade, os gurus dos poderes sobrenaturais, etc., são sentidos de forma extra-sensorial. Muitas das questões apresentadas hoje como novas no esoterismo foram, de fato, conhecidas há séculos, de modo que o risco de uma maior abertura do campo ao esoterismo é considerado, para nos lembrar que as "descobertas" supostamente novas do esoterismo encontram seus homólogos nas idéias dos filósofos antigos. Na década de 90 do século XX, o termo esotérico, em vez de conhecimento secreto, começou a significar algo o contrário - o campo da economia, que teve grande popularidade.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EZOTERYZM

adleryzm · asteryzm · chimeryzm · churrigueryzm · efemeryzm · eleuteryzm · euhemeryzm · falansteryzm · furieryzm · gangsteryzm · heteryzm · hiperyzm · hitleryzm · konsumeryzm · leseferyzm · manageryzm · manczesteryzm · manieryzm · menadzeryzm · menedzeryzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EZOTERYZM

eyre · ez · eza · ezan · ezaw · ezd · ezdrasz · ezechiasz · ezechiel · ezektor · ezofagoskop · ezofagoskopia · ezofowicz · ezop · ezopowy · ezoterycznosc · ezoteryczny · ezoteryk · ezoteryka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EZOTERYZM

aforyzm · agraryzm · ahistoryzm · aleatoryzm · alegoryzm · alterocentryzm · anagnoryzm · androcentryzm · anewryzm · mesmeryzm · neohitleryzm · paniberyzm · pauperyzm · pleneryzm · spooneryzm · spuneryzm · taczeryzm · thatcheryzm · werteryzm · weryzm

Sinônimos e antônimos de ezoteryzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EZOTERYZM»

ezoteryzm ·

Tradutor on-line com a tradução de ezoteryzm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EZOTERYZM

Conheça a tradução de ezoteryzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ezoteryzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ezoteryzm» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

星相
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esoterismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

esoterism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

esoterism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباطنية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Эзотерика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esoterismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

esoterism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ésotérisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

esoterism
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Esoterik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

esoterism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

esoterism
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

esoterism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esoterism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

esoterism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

esoterism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esoterism
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esoterismo
65 milhões de falantes
pl

polonês

ezoteryzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

езотерика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

esoterism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esoterism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esoterism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esoterisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ezoteryzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EZOTERYZM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ezoteryzm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ezoteryzm».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ezoteryzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EZOTERYZM»

Descubra o uso de ezoteryzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ezoteryzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła Platona. 1. Apologia czyli Obrona Sokratesa, 2. ... - Strona 23
Niewiadomo więc w jakiém znaczeniu uważać należy jego ezoteryzm. Aby sądzić, że on prócz swoich zaufanych przyjaciół i uczniów nikomu nic, albo bardzo mało co kiedy ze swego prawdziwego systematu powiedział, trzebaby na to ...
Plato, ‎Felicyan Antoni KOZŁOWSKI, 1845
2
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 343
Klęskę programu zwolenników radykalnego oświecenia zapowiadały powstające liczne zakony ezoteryczne o charakterze wolnomularskim i magiczno-satanistycznym1, fenomen Cagliostra przyjmowanego z wszelkimi honorami na ...
Danuta Kowalewska, 2009
3
Nowa duchowość jako megatrend społeczny i kulturowy: - Strona 145
Przez kilka ostatnich dekad badali różne formy religijności pozakościelnej, łącznie z pewnymi elementami astrologii, ezoteryzmu, okultyzmu, wschodnich medytacji itp. Hubert Knoblauch wprowadza na określenie tych nowych zjawisk termin , ...
Janusz Mariański, ‎Stanisław Wargacki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
4
Tajemnicze katedry - Strona 39
Typowa dla ezoteryzmu jest koncep- cja ciągłości wiedzy obejmującej na- wet bardzo odległe doświadczenia. Oddzieleniu poszczególnych dzie- dzin wiedzy, charakterystycznemu dla współczesnej kultury, oraz ich transformacji i postępowi ...
Angela Cerinotti, 2009
5
Twarz Tuwima
Ezoteryzm religijny Tuwima pasjonowały ezoteryczne idee religijne. Wydaje się, że wrząca w listowiu „idea szmaragdowa” z wiersza Treść jest ostatnim znakiem istnienia tradycji, która początek bierze z „Tablicy Szmaragdowej” Hermesa ...
Piotr Matywiecki, 2007
6
O etnografię rodzimowierstwa. Wprowadzenie do etnografii ...
Stankiewicz M. (2000), Ziemia, woda, ogień, „Rzeczpospolita”, nr 110, 12V2000, dodatek „Magazyn”, nr 19, s. 20-21. Strutyński M. (2005), Pogański narodowy socjalizm w Polsce współczesnej, [w:] Ezoteryzm, okultyzm, satanizm w Polsce, red ...
Mariusz Filip, 2008
7
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
Wyd. Horus, Warszawa 1999. – Germain, S. Złota Księga. Wyd. Loka 2004. – Greer, J.M., The New Encyclopedia of the Occult. Wyd. Llewellyn Publications, Woodbury 2003. – Grom, sj. B., Ezoteryzm, nowa nadzieja? Wyd. WAM, Kraków 2006.
Wojciech Usarzewicz, 2012
8
Tabletki z krzyżykiem
... gnostycyzm,magię, ezoteryzm i okultyzm. Trzeba byłowielu lati nadejścia pluralistycznej kultury liberalnej, by lodowiec się rozpuścił i„wyrzucił” zsiebie wszystkie te historie. Zgniły Zachód zachowuje się więc niczym wypuszczonyz surowego ...
Szymon Hołownia, 2011
9
Meandry ortodoksji: Rosyjskie panoptikum religijne - Strona 64
W momencie rozpadu komunistycznego systemu ezoteryzm został wykorzystany do założenia zrębów nowej państwowości. Spośród propagatorów tej ponadczasowej hermetycznej wiedzy na szczególną uwagę zasługuje S. Prokofjew oraz ...
Marek Kwiecień, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
10
Problem fizjologicznej podstawy rytuału w wisznuizmie ... - Strona 57
Praktyki takie są jednocześnie kontynuacją starych (VIII-X w.), wywodzących się z buddyzmu tantrycznego i prawdopodobnie religii plemiennych praktyk skupionych na aktywacji w ciele pierwotnej zasady, sahadźy. Z uwagi na ezoteryzm tej ...
Robert Czyżykowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EZOTERYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ezoteryzm no contexto das seguintes notícias.
1
Nie bawią się już w czarne msze. Gdzie się podziali polscy sataniści?
Jak pokazują badania Kingi Borowieckiej, które można znaleźć w publikacji „Ezoteryzm, okultyzm, satanizm w Polsce”, w tym czasie gwałtownie wzrosła liczba ... «Gazeta.pl, jun 15»
2
Z prof. Magdaleną Zowczak o wierze ludu w globalnej wiosce
... antropozofię, aromaterapię, buddyzm, ezoteryzm, feng shui, gwiezdne wojny, psychologię transpersonalną, transcendentalną, terapię gestalt, ufologię itd. «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
3
kurs nt. egzorcyzmów, także dla świeckich
Jego celem ma być formacja i umiejętność bronienia się przed złym oraz przed zagrożeniem ze strony sekt i ezoteryzmu. Spotkanie przebiegać będzie pod ... «Niedzela, abr 15»
4
Himmler? Mój Boże, przecież to mógłby być każdy
Uważam, że abstrakcja jako taka jest bardzo emocjonalna. Ale w gorszych przypadkach może wpadać w ezoteryzm. Tacy ludzie jak Rothko wydobywali aspekt ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
5
Janina Kraupe: Artysta żyje w innej przestrzeni [ROZMOWA]
Rembrandt był mi bliski choćby dlatego, że ocierał się o ezoteryzm, mistyczne prądy żydowskie, no i musiał się zmierzyć z przeogromnym nieszczęściem ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
Toruń: „Duchowość Dalekiego Wschodu a Chrześcijaństwo”
Ks. dr Andrzej Wańka naświetlił znaczenie ezoteryzmu w recepcji duchowości wschodu. Ezoteryzm jako forma myśli rozwijał się od XV w. w kręgu łacińskiego ... «PCh24.pl, nov 13»
7
Pornografia i ezoteryka… za kościelne pieniądze
Zapowiedzieli, że w przyszłości położą kres wydawaniu i dystrybucji pornografii, nie zajmując się jednak kwestią pozycji promujących ezoteryzm i okultyzm. «PCh24.pl, nov 13»
8
Alarmujące dane. Egzorcyści mają w Polsce dużo pracy
Uświadomieniu zagrożeń, jakie niosą ze sobą magia, okultyzm, satanizm i ezoteryzm, poświęcony jest miesięcznik "Egzorcysta". W poniedziałek pojawił się ... «Polskie Radio, nov 13»
9
Szatan atakuje pacyfką
Carlo Climati, autor książki "Młodzi i ezoteryzm", wskazuje wiele zjawisk, które w kulturze młodzieżowej są niechrześcijańskie, a nawet antychrześcijańskie. «Deon.pl, set 13»
10
TOP 12: Kościelny indeks filmów zakazanych
Zdaniem ks. dr Sawy neopogaństwo i ezoteryzm promują m.in. „Pokemony”, „Czarodziejki z Księżyca” oraz bliżej nam nieznana „Była sobie Pollon”. Zawsze ... «Wirtualna Polska, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ezoteryzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ezoteryzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT