Baixe o aplicativo
educalingo
figuratywnosc

Significado de "figuratywnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIGURATYWNOSC EM POLONÊS

figuratywnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIGURATYWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIGURATYWNOSC

figura · figura dalekobiezna · figura geometryczna · figura plaska · figura przestrzenna · figura stylistyczna retoryczna · figura symetryczna · figuracja · figuracyjny · figuralnie · figuralny · figurant · figurantka · figuratywista · figuratywizm · figuratywnie · figuratywny · figurka · figurowac · figurowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIGURATYWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Sinônimos e antônimos de figuratywnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIGURATYWNOSC»

figuratywnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de figuratywnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIGURATYWNOSC

Conheça a tradução de figuratywnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de figuratywnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figuratywnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

比喻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

figurativo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

figurative
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलंकारिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمزي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

образный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

figurativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

figurativeness
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

figuratif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

figurativeness
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

figürlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

比喩的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비유적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

figurativeness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng hình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

figurativeness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

figurativeness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

figurativeness
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

figurativo
65 milhões de falantes
pl

polonês

figuratywnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

образний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

figurativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικονιστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

figuurlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

figur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

figurative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figuratywnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGURATYWNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de figuratywnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «figuratywnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre figuratywnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIGURATYWNOSC»

Descubra o uso de figuratywnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figuratywnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Holocaust: problemy przedstawiania - Strona 64
Figuratywność wytwarza stylizację, która kieruje uwagę na autora i jego twórczy talent. Po drugie, figuratywność otwiera „perspektywę" na przedmiot odniesienia wypowiedzi, przy czym uwypuklając jedną perspektywę, zaciemnia inne, ...
Anna Ziębińska-Witek, 2005
2
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 202
Tymczasem de Man, streszczając moje poglądy, zamienia „obrazowość” na „figuratywność”, przy czym figuratywność – jak wynika z dalszych jego wywodów – traktuje jako retoryczność w węższym znaczeniu tego terminu. Ale obrazowość ...
Henryk Markiewicz, 2007
3
Cechy składniowo-stylistyczne siedemnastowiecznej prozy ...
[Gajda 1981 : 127] jest proza, Z kontekstu kulturowo-literackiego epoki, z obowiązujących ówcześnie konwencji stylistycznych (style retoryczne) wynikają dwie ważne cechy tej prozy, mianowicie okresowość składni i figuratywność.
Bogusław Wyderka, 1990
4
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 157
zowe wychodzenie w badaniu właśnie od transcendentnej materialności świata realnego, nie zaś od pojęć czy fenomenów; 3) figuratywność, metaforyczność – właśnie postulat cykliczności gestów abstrahowania pozwala przekroczyć ...
Łukasz Wróbel, 2013
5
Co to jest kino? - Strona 30
Efekt realności spowodowany jest przez figuratywność - produkt specyficznych kodów obrazowych, przynajmniej w systemach malarstwa zachodnioeuropejskiego. Lecz zarazem figuratywność ta zostaje włączona w proces przedstawiania, ...
Alicja Helman, 1992
6
Perspektywy socjologii kultury artystycznej - Strona 89
Czynnikiem wystarczającym (pomijając, jako nieistotny w tym miejscu, „korzystny klimat", jaki zaistniał dla sztuki murzyńskiej w okresie kubizmu) była ich figuratywność, swoiście kształtowana według norm kulturowych danej społeczności ...
Aleksander Lipski, ‎Krzysztof Łęcki, 1992
7
Czy jest możliwa inna historia literatury? - Strona 26
Spór z obiektywizmem: prezentyzm, narratywizm, figuratywność Niezależnie od tendencji strukturalistycznych lub w powiązaniu z nimi wciąż na nowo ożywają teoretyczne spory skupione wokół dwu głównie wątków: problemu tzw.
Teresa Walas, 1993
8
Ze studiów nad dawną i współczesną polszczyzną - Strona 34
O ile jednak figuratywność semantyczna jest stosunkowo łatwa do rozpoznania, to ten rodzaj figuratywności, który przejawia się w konstrukcjach paralelnych i innych, trudniej uchwycić, chociaż w wypowiedziach monologowych Jezusa mamy ...
Teresa Skubalanka, 1997
9
Heurystyka filozoficzna: - Strona 160
Tak jak filozofowie zajmujący się antropologią filozoficzną odkrywają wszechobecność momentów retorycznych – metaforyczności i figuratywności – w tekstach dyskursywnych, tak i krytycy literatury wykrywają momenty dyskursywne, które ...
Jan Hartman, 2011
10
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach ... - Strona 122
Metafora kierunku i dynamicznej lokalizacji przestrzennej (figuratywność geometryczna) Przestrzenne doznawanie rzeczywistości jest prymarnym doświadczeniem człowieka. Wszystkie kulturowe konceptualizacje świata sprowadzają się do ...
Barbara Greszczuk, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figuratywnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/figuratywnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT