Baixe o aplicativo
educalingo
intryga

Significado de "intryga" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTRYGA EM POLONÊS

intryga


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INTRYGA

drandryga · dryga · fastryga · fryga · holodryga · kryga · kwadryga · ostryga · ryga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INTRYGA

introspektywny · introwersja · introwersyjny · introwertyczka · introwertyczny · introwertyk · introwertywny · introwertyzm · intrudowany · intruz · intruzja · intruzyjny · intrygancki · intryganctwo · intrygant · intrygantka · intrygowac · intrygowanie · intrygujacy · intryzka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INTRYGA

adyga · aga · alba longa · biedrzyga · cyga · dziadyga · fatyga · furdyga · gorna adyga · kusztyga · loczyga · lodyga · mamalyga · mamałyga · nibylodyga · ostrzyga · strzyga · sztyga · tolpyga · wyga

Sinônimos e antônimos de intryga no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INTRYGA»

intryga ·

Tradutor on-line com a tradução de intryga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTRYGA

Conheça a tradução de intryga a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de intryga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intryga» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

诡计
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intriga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intrigue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साज़िश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دسيسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

интрига
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intriga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrigue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tipu muslihat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Intrigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

陰謀
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm mưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூழ்ச்சியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारस्थान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

entrika
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intrigo
65 milhões de falantes
pl

polonês

intryga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інтрига
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intrigă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίντριγκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intriger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intriger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intryga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRYGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intryga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «intryga».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre intryga

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INTRYGA»

Descubra o uso de intryga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intryga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intryga małżeńska
Jeffrey Eugenides. byli znów aZtak bystrzy, próbowalizdobyć dyplom, robiącto samoco wpierwszejklasie podstawówki: czytając historyjki. W literaturze specjalizo​walisię ci, którzy nie wiedzieli, jaki wybrać kierunekdalszego kszta cenia.
Jeffrey Eugenides, 2013
2
Intryga i miłość
Tytul: Intryga i miłośćAutor: Fryderyk Schiller Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Fryderyk Schiller, 2015
3
Będę czekać na ławeczce - Strona 116
Rozdział. IX. Pierwsza. intryga. On Następnego dnia, znowu zjawił się jako pierwszy w biurze. Tym razem nie zrobił sobie, jak zwykle, herbaty. Włączył komputer, uruchomił komunikator i w oczekiwaniu na Jej pojawienie się w Sieci, zaczął ...
Piotr Czajkowski, 2013
4
Numer zerowy
Borek. pachnący. intrygą. Znowu musiał przepraszać. Dobrze, że litościwy, nocny deszcz spłukał niespodziewane i obrzydliwe efekty libacji. Kilkanaście dni wystarczyło, by Michał upadł na samo dno. Skandal obyczajowy, ucieczka oraz picie ...
Paulina Grych, 2007
5
Toksyczne. Pretty Little Liars
35. INTRYGA. DOSKONA A. Rano Emily siedziaa na óZku w swoim pokoju, a przed sobą pooZya paczkę z rzeczami osobistymi Jordan. Dotknęa gadkich, kartonowych boków, zastanawiając się, co powinna zrobić. Po przejrzeniu zawarto9ci ...
Sara Shepard, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRYGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intryga no contexto das seguintes notícias.
1
Kwaśniewski tłumaczy Olejnik rosyjskiego ambasadora. "Intryga to …
Ewidentnie, no jakiś plan, może intryga to jest za duże słowo, ale to jest plan i dlatego moja rada dla władz polskich byłaby zachować się rozważnie, na pewno ... «wPolityce.pl, set 15»
2
"Ambasador Rosji chciał wykonać polecenie z Moskwy. To …
To raczej zaplanowana intryga, która ma doprowadzić do tego, że my wyrzucamy ambasadora i jeszcze bardziej pogarszamy relacje polsko-rosyjskie. «TVN24, set 15»
3
Pasjonujący kryminał Schyłek szatrangu w Radiu Gdańsk. "Intryga
Od strony fabularnej to dzieło niezwykle atrakcyjne, bo w znacznym stopniu zbudowane na schemacie powieści kryminalnej, a nawet szpiegowskiej; intryga ... «Radio Gdańsk, set 15»
4
Zielona Góra. "Intryga" z Kamienicy w Filharmonii
Atutem "Intrygi" jest znakomita obsada: Beata Ścibakówna, Joanna ... Spektakl "Intryga" w Filharmonii Zielonogórskiej w niedzielę (20 września) o godz. 19. «e-Teatr.pl, set 15»
5
M jak miłość. Intryga ciężarnej Agnieszki. Robert szykuje zemstę?
M jak miłość. Intryga ciężarnej Agnieszki. Robert szykuje zemstę? 16.09.2015, godz. 15:13 / aktualizacja 16.09.2015, godz. 16:34 ... «SE.pl, set 15»
6
Proszę państwa, oto… intryga?! Gowin: „Nie zabiegamy już o start …
Trwają dziwne przepychanki wokół startu w wyborach parlamentarnych Pawła Kowala. Polska Razem, której jest jednym z liderów, nie zabiega już o to, ... «wPolityce.pl, set 15»
7
Cymański: Nie wykluczam, że to intryga PO obliczona na …
Dla odchodzącej władzy taka osoba jest bardzo niewygodna. Nie wykluczam, że to intryga obliczona na wymienienie Kwiatkowskiego jeszcze przed wyborami. «naTemat, ago 15»
8
"Dochodzenie. Na styku" – skomplikowana kryminalna intryga
Intryga (od początku wielowątkowa) komplikuje się, kiedy detektywi trafiają na dziwne powiązania zabitych: ze światem naukowych badań, ogromnymi ... «Gazeta Wrocławska, jul 15»
9
Pierwsza miłość. Artur i Beata demaskują Zośkę. Intryga Zośki …
Największa intryga w serialu "Pierwsza miłość" wychodzi na światło dzienne! W 2099 odcinku "Pierwszej miłości" Zośka (Dorota Łukasiewicz-Kwietniewska) ... «SE.pl, mai 15»
10
Pierwsza miłość. Kinga i Artur znów razem. Wezmą ślub kiedy …
Artur (Łukasz Płoszajski) z serialu "Pierwsza miłość" wróci do Kingi (Aleksandra Zienkiewicz)! Intryga Zośki (Dorota Łukasiewicz-Kwietniewska), która zniszczyła ... «SE.pl, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intryga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/intryga>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT