Baixe o aplicativo
educalingo
nie stac nas

Significado de "nie stac nas" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIE STAC NAS EM POLONÊS

nie stac nas


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE STAC NAS

ananas · chlamidomonas · halikarnas · harnas · hernas · ignas · levinas · malik ibn anas · mecenas · mukarnas · nie dla nas · parinas · parnas · pinas · valdepenas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE STAC NAS

nie spelniono · nie spieszno · nie spokojniej · nie spokojniejszy · nie sposob · nie sposob by · nie spostrzegac · nie sprawiedliwiej · nie sprawiedliwszy · nie sprzyjac · nie stawic sie · nie stosowniej · nie stosowniejszy · nie strach · nie straszno · nie swoj · nie sympatyczniej · nie sympatyczniejszy · nie szczesliwiej · nie szczesliwszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE STAC NAS

a bas · abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · adas · adidas · ajas · alias · alkiermas · altembas · ambaras · aminokwas · anaksagoras · anglosas · antyatlas · antypas · apsaras

Sinônimos e antônimos de nie stac nas no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE STAC NAS»

nie stac nas ·

Tradutor on-line com a tradução de nie stac nas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIE STAC NAS

Conheça a tradução de nie stac nas a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nie stac nas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie stac nas» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

我们承受不起
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

No podemos permitirnos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

We can not afford
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हम बर्दाश्त नहीं कर सकते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يسعنا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мы не можем позволить себе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Não podemos permitir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমরা সামর্থ নেই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nous ne pouvons nous permettre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kita tidak mampu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wir können uns nicht leisten,
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私たちは余裕がありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우리는 여유가 없다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kita bisa ora saged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chúng tôi không thể đủ khả năng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாங்கள் முடியாது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आम्ही घेऊ शकत नाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biz göze alamaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Non possiamo permetterci
65 milhões de falantes
pl

polonês

nie stac nas
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ми не можемо дозволити собі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nu ne putem permite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν έχουμε την πολυτέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ons kan nie bekostig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vi har inte råd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vi har ikke råd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie stac nas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE STAC NAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nie stac nas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nie stac nas».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie stac nas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE STAC NAS»

Descubra o uso de nie stac nas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie stac nas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czy stać nas na samowystarczalność żywnościową?: praca ...
ej wyrasta ze zrozumienia konieczności dziejowej, uświadomienia sobie przez całe społeczeństwo, że nie stać nas na spożycie lepsze niż to, jakie wyznacza poziom naszej polskiej produkcji rolniczej. Jest to więc wybór z ...
Eugeniusz Gorzelak, 1988
2
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Latarnie. i. śmieciarze? To. luksus,. na. który. nas. nie. stać. Sprawdźmy, czy dobrze zrozumiałem. Jeśli Włochy zbankrutują, to bankructwo czeka również każdy bank, który pożyczył panu Berlusconiemu pieniądze. Oraz ludzi, którzy powierzyli ...
Jeremy Clarkson, 2014
3
Nie zabijaj nas tato - Strona 106
Raz nawet byłem się o coś takiego pytać, lecz wypachniony, odczesany na żel facecik, kiedy tylko usłyszał, że nie mamy stałej pracy, że nie stać nas na dwudziestoprocentowy wkład własny, zaraz począł robić wszystko, zęby nasze spotkanie ...
Adam Matusiak, 2015
4
Żona_22
#Zadzwo" do Franka Pottera. Powiedz mu, Ze zgadzasz się na obniZkę pensji. Powiedz, Ze zgadzaszsię na wszystko,co zaproponują. #Nie mogę tego zrobić, Alice. # Dumato luksus, naktóry nas nie stać. #Tu nie chodzi o dumę. Nie majuZ dla ...
Melanie Gideon, 2012
5
Moc pragnienia tom I cyklu Poza granicą zmysłów - Strona 188
AAle nie stać na... na to... - Nie szkodzi, ja stawiam... - Co się dzieje...? – Patrycja zaspana wsunęła nos przez drzwi. – Co się stało? - To Izabela – rzuciłam odsuwając telefon – dzwoni by nas obudzić. Mamy być gotowe za godzinę, ...
Joanna Wajdenfeld, 2014
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Dlaczego. już. nas. nie. stać. na. nic. wielkiego. lub. pięknego? Teraz, gdy angielska reprezentacja piłkarska przeżywa dobry okres, a bezrobocie jest niskie jak nigdy dotąd, nadchodzi dobry moment, by rozsiąść się wygodnie, nastawić coś ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Tylko cień:
A ośrodek może nie jest doskonały – odzywa się znowu Henri – ale w promieniu dwustu kilometrów nie ma żadnego innego, na który byłoby nas stać. Wydajemy na to całą moją emeryturę i właściwie nic nie zostaje nam na życie! Cloé nagle ...
Karine Giébel, 2015
8
Profesor Wilczur:
Wszystkim wam wiadomo, o co chodzi, a choć my ludzie i niebogaci, i samych pewno nie byłoby stać na taką budowlę, ale wierzym, że jak się już zacznie, to niejeden do nas się przyłączy, czy to swoją pracą, czy materiałem czy pieniędzmi.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Duchy wokół nas: - Strona 147
On będzie naszym przewodnikiem na drodze ku doskonałości. Nie ma co ulegać obawie, że nas na to nie stać. Nie ma co zniechęcać się, że to dla nas niedostępne. Bez względu na to, co z naszej winy się wydarzyło albo też nie 147.
Michael Harold Brown, 2012
10
Ostatnie rozdanie
Ze. to nasze winy. Zresztą niesądzę, aby na nasze rozstanie moZnaby o patrzeć przez pryzmat czyjejkolwiek winy. Sowo wina jesttu nie namiejscu. Gdy nie stać nas na rozstrzygnięcia, rozsądniej pos uZyć siętym wytartym powiedzeniem, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie stac nas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-stac-nas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT