Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "warszta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARSZTA EM POLONÊS

warszta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WARSZTA


baszta
baszta
izokoszta
izokoszta
kaszta
kaszta
meszta
meszta
paukszta
paukszta
polbaszta
polbaszta
puszta
puszta
reszta
reszta
riszta
riszta
zreszta
zreszta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WARSZTA

warszawa
warszawa okecie
warszawa srodmiescie
warszawiak
warszawianin
warszawianka
warszawista
warszawistka
warszawizm
warszawka
warszawowski
warszawski
warszawskie
warsztacik
warsztat
warsztatowiec
warsztatowka
warsztatowo
warsztatowy
warsztaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WARSZTA

a battuta
a prima vista
a vista
ab urbe condita
abderyta
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
baltazara uczta
barmakidy uczta
ekstrapoczta
fokosa uczta
forpoczta
krzta
lapitów uczta
lukullusowa uczta
poczta
przechrzta
uczta
wychrzta

Sinônimos e antônimos de warszta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WARSZTA»

Tradutor on-line com a tradução de warszta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARSZTA

Conheça a tradução de warszta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de warszta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warszta» em polonês.

Tradutor português - chinês

研讨会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

TALLER
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wORKSHOP
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यशाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورشة عمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

СЕМИНАР
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

WORKSHOP
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারখানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ATELIER
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bengkel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

WORKSHOP
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワークショップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

워크샵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bengkel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

HỘI THẢO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணிமனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यशाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atölye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

WORKSHOP
65 milhões de falantes

polonês

warszta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

СЕМІНАР
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

WORKSHOP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

WERKSWINKEL
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VERKSTAD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

WORKSHOP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de warszta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARSZTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «warszta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre warszta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARSZTA»

Descubra o uso de warszta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warszta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Warszta, 6tC. Warstwa, vid. ib. Warszawa, f $arfd)au. Warszawski, adj. wianin, m., ein $atfd)auer. anka, / eine $arfd)augrin. (berà d t [.. ob. int $d)er e: Warszawiak, aczka). Warszt, m. fatt warszta, felt. Zab. IX. I 19. Warszta, /. I) eine Q5didjte ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Warsztaty Krakowskie - Strona 15
Obok zagadnień artysty czno-warszta to wy ch zaczynały interesować twórców problemy współpracy z przemysłem. Dotyczyło to zwłaszcza krajów rozwiniętych gospodarczo. Wspólnotę działania zaczęto wówczas pojmować jako wysiłek w ...
Iréna Huml, 1973
3
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
Doły, z których fię kopie, są znaczne, i wykopuią fię na podobieńítwo wywroconego kręgla, gdzie kolory i warszty rożnych innych ziem wyraźnie widzieć można. Pod powierzchnością na ftopę głęboko, ieft drobny piasek żołto-czerwonawy, ...
Krzysztof Kluk, 1797
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Na ognisko zaś kładzie się najprzód warszta suchego torfu, na nie wilgniéjszy, a na sam wierzch tak swieży jak z ziemi wychodzi. Spodnia warszta paląc się suszy oraz i wierzchnie które opuszczają się, i następnie, palą. Tym sposobem pożar ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
5
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Z czasem w wyniku starań kapłana powstał w Petersburgu cały kompleks zakładów wychowawczych (tak zwana szkoła‐fabryka), w skład których wchodzi‐ły: przytułek‐internat, szkoła o programie czteroklasowego gimnazjum i warsztaty ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
6
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i kosztem ...
_o. placaca. '.85. modelem dusze moz'na skończyé , lecz iez'eli potrzeba laé naczynia takie, które maiaz Ьуд2 doskonaley odlane, na ów czas robotnik ma wiçcey mo` d_elów, warszty gliny kladzie cicńsze, lecz ich daie wiecey. _ Robotnik ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
7
FIZYKA DLÁ SZKÓL NARODOWYCH.: MECHANIKA. CZĘŚĆ I
Tak tedy idąc daléy coraz bardziey zmnieyszā się - fzeczona strata biegu, aż nakoniec warszta jakaś n. p. NO, má bieg zupełnie wolny ku CD, gdy tym czasem wszystkie inné warszty znayduiącć się pomiędzy O i E iedne mniéy, drugié więcéy ...
Michał Jan Hube, 1792
8
Szpiedzy umysłów - Strona 140
Tomek raz w miesiącu prowadzi DARMOWE warszta ty z mowy ciała. Raz w miesiącu prowadzę DARMOWE warsztaty z ma gii słowa. Pani Magda w każdy dziesiąty dzień miesiąca oferuje fir mową pizzę ZA DARMO (dla dziesięciu osób) w ...
Witold Złotkowski, 2012
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Najbliżej powierzchni ziemi znajdująca się warszta powietrza zawiera wiele i różne gatunki waporów, które wstąpiwszy z niej w górę, na powietrzu się unoszą, i tam się po części w obłoki zbierają. Dla tych waporów Atmosfera a osobliwie jéj ...
Ludwik Zielinski, 1835
10
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
Takowa. rudç odkryto roku 1755. znayduie siç gfçboko w s§zniu siodmym, czyli fokciu 21. ziemi cozkolwiek tfustawey , podobney do iefu , by wa nad nia. grubo okofo piçciu s§- zni , pod ziemi§ znayduie siç warszta kamienia biafego fupnego ...
Józef Osiński, 1782

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARSZTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo warszta no contexto das seguintes notícias.
1
XIII Festiwal Twórczości Artystycznej Uczestników Warsztatów …
W Wojewódzkim Domu Kultury w Rzeszowie odbywa się XIII Festiwal Twórczości Artystycznej Uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej pt. „ I ja potrafię być ... «Radio Via, set 15»
2
Butler, Żiżek, Wallerstein i inni: Grecy, nie poddawajcie się!
Inne teksty autorki/autora. Die 7. Berlin Biennale stellt asso... KP in Berlin #4 - Dienstag den 13.... Budujemy miasto - Nabór na warszta... Książki dla młodzieży ... «Krytyka Polityczna, jun 15»
3
"Landwirtschaft braucht ein Gesicht": Neue Image-Kampagne mit …
Dr. Tim Warszta von der Fachhochschule Westküste in Heide (Schleswig-Holstein), der die Aktion auch auswerten wird. Das Mitmachen ist kostenlos und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jun 15»
4
Weekend z dzieckiem w Trójmieście. Atrakcje
odbędą się kolejne weekendowe warsztaty dla rodzin. Na poprzednich można było stworzyć mobil do zawieszenia w pokoju z zajączkami stworzonymi metodą ... «trojmiasto.pl, abr 15»
5
Eksmisja na ulicy Lema: protest właściciela warsztatu
Kolejna eksmisja z ulicy Lema w Krakowie. Urzędnicy i policja siłą odbiorą dziś warsztat samochodowy Romualda Malinowskiego, który od wielu miesięcy ... «Onet.pl, abr 14»
6
Chiny Stefana Arczyńskiego
Zrealizował setki wystaw, wydał dziesiątki albumów. Twórczość Stefana Arczyńskiego charakteryzuje się perfekcją warszta-tową i rzemieślniczą dokładnością. «ŚwiatObrazu.pl, ago 13»
7
Ilona Witkowska z nagrodą Silesiusa!
Budujemy miasto - Nabór na warszta... Raport z działań Świetlicy KP w Ło... Podkaminer: Die Krise wird uns ern... Warszawa: Rusza Uniwersytet Krytyc. «Krytyka Polityczna, mai 13»
8
Podróże. Londyn pędzi, tu jest spoko
Hubert Warszta w Pradze mieszkał przez sześć lat. Pochodzi z ... Warszta i Burski zapuścili głębiej korzenie - pierwszy z nich wynajął stumetrowe mieszkanie na ... «Gazeta Wyborcza, ago 12»
9
Jobbörse: Metropolregion Hamburg: 1000 freie Stellen für Akademiker
Dies bestätigt Tim Warszta, Personalchef des Unternehmens SkySails. "Natürlich schreiben wir Stellen mit konkreten Berufsbezeichnungen aus. Aber es genügt ... «Hamburger Abendblatt, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warszta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/warszta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż