Baixe o aplicativo
educalingo
wieczernica

Significado de "wieczernica" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WIECZERNICA EM POLONÊS

wieczernica


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIECZERNICA

awanturnica · bornica · cholernica · cukiernica · cygarnica · czernica · dziesieciornica · gornica · guernica · kalamarnica · kapturnica · komarnica · komornica · miernica · namurnica · niewiernica · nornica · odmiernica · odpornica · ofiarnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIECZERNICA

wiecujacy · wieczernik · wieczerza · wieczerzac · wieczerzowy · wieczfnia koscielna · wieczfnianski · wieczko · wieczne miasto · wieczne potepienie · wiecznie · wiecznie mlody · wiecznie zielony · wiecznik · wiecznobrzmiacy · wiecznosc · wiecznosciowy · wiecznotrwalosc · wiecznotrwaly · wiecznozielony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIECZERNICA

okularnica · opornica · osmiornica · otwornica · paciornica · papiernica · parnica · portcygarnica · powiernica · przeniewiernica · przetwornica · przeziernica · przywieczornica · pudernica · rozpornica · sciernica · sernica · siekiernica · srebrnica · stara kornica

Sinônimos e antônimos de wieczernica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIECZERNICA»

wieczernica ·

Tradutor on-line com a tradução de wieczernica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WIECZERNICA

Conheça a tradução de wieczernica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wieczernica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wieczernica» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wieczernica
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wieczernica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wieczernica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wieczernica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wieczernica
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wieczernica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wieczernica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wieczernica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wieczernica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wieczernica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wieczernica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wieczernica
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wieczernica
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wieczernica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wieczernica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wieczernica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wieczernica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wieczernica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wieczernica
65 milhões de falantes
pl

polonês

wieczernica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wieczernica
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wieczernica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wieczernica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wieczernica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wieczernica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wieczernica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wieczernica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIECZERNICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wieczernica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wieczernica».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wieczernica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIECZERNICA»

Descubra o uso de wieczernica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wieczernica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wieczernice i obląkan: poezye - Strona 29
WIECZERNICA 2. STAUROWSKIE DZIADY. Pms'm'r 1. Na druhom tydni pryszia sierada, Wot kAnaniju' sieláka hramada Znou sabraiasia--absiela swiatlicu;i Hdzieî wiasialej prawieéó wiabzarnicu Jak nia ustaraho ?-Dzìed na kazki had!
Vìncent Dunìn-Marcìnkevìč, 1855
2
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub bardziej ...
Okazać się więc może, iż liturgiczny dramat, rozpoczynający się w trakcie paschalnej uczty w Wieczerniku, rozgrywać się będzie w abstrakcyjnej przestrzeni, z zatartymi identyfikatorami miejsca. Jezus, jego uczniowie i oprawcy będą co ...
Piotr Kowalski, 2007
3
Poznajemy motyle - Strona 56
Apatele psi L. — wieczernica strzałówka; 2 gen.; V— VII; VIII — IX; g. ż. na różnych drzewach liściastych, tarninie, głogu, dzikiej róży; pospolity na całym terenie. P. 6. Apatele cuspis Hb. — wieczernica soplówka; m. VII— VIII; g. ż. 8.-9. na olsze ...
Jaroslav Tykač, 1963
4
Słowiańskie bogi i demony: z rękopisu Bronisława Trentowskiego
Dlatego mówiono, że o zmroku, „Gdy ojciec spać poszedł, a matka jeszcze nie wstała, ukazuje się na niebie Wieczernica, prześliczna bogini. Za nią tuż w tropy śladuje Zdar, złota gwiazda, która przyświeca długo w noc, dodając odwagi i mocy ...
Tadeusz Linkner, 1998
5
Żywot Jezusa - Strona 311
Te słowa Ewangelista Jan usłyszał z ust Chrystusa w Wieczerniku podczas Ostatniej Wieczerzy, w przeddzień męki. Szczególnie doniośle brzmią one dla nas teraz, w Pięćdziesiątnicę Roku Jubileuszowego, objawiając jej najgłębszą treść.
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Życie Maryi - Strona 161
W klimacie oczekiwania, panującym w Wieczerniku po wniebowstąpieniu,jaka była postawa Maryi wobec zstąpienia Ducha Świętego? Sobór bardzo wyraźnie podkreśla Jej modlitewną obecność w dniach poprzedzających zstąpienie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 6
Wieczernica olchówka 144. Ptast 145. Owady zerujace pod korg i w górnych warstwach bielu 145 Krytoryjek olchowiec 145. Przeziernik olchowiec 147. Owady zerujace gteboko w drewnie zywym i martwym 148 Rzemlik plamisty 148.
Jacek Stocki, 2001
8
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 57
W zjednoczeniu z Maryją, Oblubienicą Ducha Świętego, prośmy, ażeby również w naszym pokoleniu wypełniły się obietnice dane Apostołom w Wieczerniku. Watykan, 27 kwietnia 1986 r. WIARA W CHRYSTUSA PRZEOBRAŻA CZŁOWIEKA ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
9
Polska teologia narodu - Strona 257
Poprzez trwanie w wieczerniku dziejów Kościoła trwa się w samym sercu wieczernika dziejów narodu : Będziecie wówczas trwać w wieczerniku Kościoła, związani z najgłębszym nurtem jego dziejów, i będziecie wówczas trwać w wieczerniku ...
Czesław Stanisław Bartnik, 1986
10
Gaude mater Polonia - Strona 47
Oto znowu nadszedł dzień Pięćdziesiątnicy, a my znajdujemy się równocześnie duchem w jerozolimskim wieczerniku — i równocześnie jesteśmy obecni tutaj: w tym wieczerniku naszego polskiego Millenium, gdzie przemawia do nas z ...
Jan Ożóg, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIECZERNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wieczernica no contexto das seguintes notícias.
1
W katedrze polowej uczczono pamięć o policjantach i …
... polowej odbył się koncert "Wieczernica Miednoje 1940" poświęcony pamięci ... przy katedrze polowej, gdzie zaprezentowany został spektakl "Wieczernica ... «PCh24.pl, set 14»
2
Benedykt XVI papież abdykuje. Nowy papież będzie wybrany na …
18 rozpocznie się msza święta dziękczynna za kończący się właśnie pontyfikat. Będzie też wieczernica poświęcona papieżowi. Podobne modlitwy trwają od ... «Kurier Poranny, fev 13»
3
Szkodniki występujące na rabarbarze
wieczernica szczawiówka (Acronycta rumicis) - gąsienice długości do 35 mm, koloru czarnobrązowego z gęstymi, rudymi szczecinami. Wygryzają otwory w ... «Wiadomości Rolnicze, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wieczernica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wieczernica>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT