O QUE SIGNIFICA A GUSTÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a gustá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a gustá no dicionário romeno
Um gosto GUSTA de trance. 1) (especialmente comida, bebida) Pegue uma pequena quantidade para descobrir o sabor. 2) Coma ou beba um pouco (para apaziguar fome, sede, etc.). 3) Fig. Para perceber a gratificação. ~ o encanto da vida rural. A GUSTÁ gust tranz. 1) (mai ales alimente, băuturi) A lua în cantitate mică pentru a afla gustul. 2) A mânca sau a bea puțin (pentru a-și potoli foamea, setea etc.). 3) fig. A percepe căpătând satisfacție. ~ farmecul vieții rurale.
Clique para ver a
definição original de «a gustá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A GUSTÁ»
Descubra o uso de
a gustá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a gustá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Report on Condition of Woman and Child Wage-earners in the ...
All ages“ Atê- Aitt- Au- Au- Au- Auкия a, gus a, gusta, gusta, gusta gusta Au- At- Au- 1 Au- At- Au- At- Au- Ae' Au- At' gusta. lanta,gusta.1lm|ta, gusta. lante, gusta. юта, gusta. lanta, gusta. юта, Ru- lta- Ra- на. Ra- Raleigh. leigh. leigh. leigh.
United States. Bureau of Labor, Charles Patrick Neill, 1912
2
Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor
Mai recent, Gheorghe Muşu a tradus Sabazios cu „zeul sevei”, de la rădăcinile indoeuropene *sap(„a gusta, a simţi”) şi *sab („suc, fluid”). Această traducere corespunde bine tiparului lui Dionysos/Sabazios, care era o divinitate a umidităţii şi ...
Ioan Petru Culianu, Tereza Petrescu-Culianu, 2012
3
1001 Jafuri celebre - Pagina 378
... unor bãnci din Italia oi Austria, interesat în principal nu de valoarea capturii, ci de “dorinþa de a gusta plãcerea riscului” oi “a-oi alunga plictiseala”. Operaþiunea numitã de carabinieri “Cireaoa” s-a încheiat astfel cu arestarea a 14 persoane, ...
4
Escale în timp și spațiu
Primul are în vedere folosirea verbului a servi (la diateza activă), cu înţeles de a gusta, a lua din bucate, a pune un aliment pe farfurie spre al mânca ori a duce un pahar la gură. Dar verbul a servi, la diateza activă, are în româneşte sensul (şi ...
N. Steinhardt, Ștefan Iloaie, 2012
Am învăţat cântece ruseşti, dintre care multe le ştiu şi acum şi îmi plac, şi am căpătat şi un fel de fond aperceptiv care ma pregătit pentru a gusta marea literatură rusă: mai târziu am citit Tolstoi, Turgheniev, Cehov, Gogol şi alţii, dar am citit la ...
6
Confesiunile unui asasin economic
Probabil că am ezitat înainte de a gusta din ultimele, deoarece una dintre femei a arătat spre un foc deabia pâlpâind. — Carne foarte proaspătă, a râs ea. De curând prăjită. Apoi a început muzica – sunetele magice şi obsesive ale unui ...
De aceea acum nici nu știa ce să zică și, că să iasă din încurcătură, pofti pe Domșa să ia loc și să-i facă cinstea de a gusta puțină friptură. Invitația ei și răceala lui Apostol provocă o nouă abureală de sudori pe obrajii avocatului. Mulțumi ...
8
Exotica si cutremuratoarea Indonezie - Pagina 57
... în loc de „p” folosesc „v”: aku pergi → avakuvu pevergivi. Pe urmă dulcegării (perut ayam= pipote de pui , pasum bicang) doar din curiozitate de-a gusta. În fond, pentru organism, e sănătos să schimbi des meniul. Jozua vorbeşte şi chineză.
Florentin Smarandache, 2007
9
Cărți, filme, muzici și alte distracții din comunism ...
aşa: era. Era acolo, în forme şi dimensiuni, în culori şi sunete, întro ambiţie de a gusta şi apuca, de a fi în centrul ei, foarte snobi, de a părea, de a citi, de a asista, de a devora, de a discuta şi exprima, în felurite şi felurite modalităţi. Vom încerca ...
Dan Lungu, Amelia Gheorghiță, 2014
10
O dimineață la vînătoare
Dar Grigore Bălteanu ştia, încă înainte de aşi da jos din cap scufia de noapte şi de a gusta din cafeaua pe care io aducea aceeaşi slugă bătrînă care îl trezise, că urma să aibă o zi grea. În primul rînd pentru că trebuia să se ducă pînă la Piteşti ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A GUSTÁ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
a gustá no contexto das seguintes notícias.
Luifer Cuello, 'Te va a gustá'
El artista de vallenato está muy entusiasmado por el lanzamiento de su álbum 'Te va a gustá', que consta de 13 canciones bailables, románticas y hasta de ... «El Universal - Colombia, mar 15»
