Baixe o aplicativo
educalingo
a lapidá

Significado de "a lapidá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A LAPIDÁ

fr. lapider, lat. lapidare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A LAPIDÁ EM ROMENO

a lapidá


O QUE SIGNIFICA A LAPIDÁ EM ROMENO

definição de a lapidá no dicionário romeno

Um LAPID ~ éz tranz. entregas. (pessoas) Mate por apedrejamento (como punição ou vingança).


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A LAPIDÁ

a delapidá · a trepidá · delapidá · dilapidá · lapidá · trepidá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A LAPIDÁ

a la · à la · à la carte · à la grecque · à la longue · à la russe · a labializá · a laicizá · a lambrisá · a lamelá · a laminá · a lansá · a lapovițá · a largá · a latinizá · a lăcomí · a lăcrimá · a lăcuí · a lăinicí · a lălăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A LAPIDÁ

a candidá · a consolidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a ghidá · a hibridá · a intimidá · a invalidá · a lichidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se consolidá · a se intimidá · a se oxidá · a se ridá · a sfidá · a teleghidá

Sinônimos e antônimos de a lapidá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A LAPIDÁ»

a lapidá ·

Tradutor on-line com a tradução de a lapidá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A LAPIDÁ

Conheça a tradução de a lapidá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a lapidá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a lapidá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

的哥尼流
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

un Lapide
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

a Lapide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक Lapide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و Lapide
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Лапид
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a Lapide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাথর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

un Lapide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

a Lapide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラピデ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Lapide
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một Lapide
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दगड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a Lapide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lapide
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Лапід
40 milhões de falantes
ro

romeno

a lapidá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

α Lapide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n Lapide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en Lapide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en Lapide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a lapidá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A LAPIDÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a lapidá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a lapidá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a lapidá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A LAPIDÁ»

Descubra o uso de a lapidá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a lapidá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancient Oaxaca: Discoveries in Mexican Archeology and History
44, Lapida de Bazan (in MNA); fig. 45, Stela 15; fig. 46, Tomb 105. Drawings of figs. 47, 48, 52, 87-89, 93, and 94 are after Caso, Las estelas zapotecas. Fig. 47 is Lapida 13 ("de Manuel Martinez Gracida," present location unknown); fig.
John Paddock, ‎Ignacio Bernal, 1966
2
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata ... - Pagina 343
(ДМ/Е da ello Padre f1 riproduce a Lapida di Flavio Vittorino Cittadino Aquilejefe , intorno alla quale mi (ono finora trattenuto . Non mi Нанси?) punto intorno alle inavvertenze, nelle quali egli e` incorfo in queНа Газ riproduzione, come farebbe ...
Angelo Calogera, 1750
3
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
338: Caeruleus etian vocatur Lapis Lazuli et Lazurium ab Avicenna, et vulgo norminafur a pictoribus Azurium vltramarinum, et dicitur Azurium vel Azurro a Lapida Lazuli; dicitur porra Vltranuarinum, quia defextur ex locis vltramare, wir - - - EX ...
Johann Georg Kruenitz, ‎Friedrich-Jakob Floerke, ‎Heinrich Gustav Floerke, 1794
4
El orden natural de las cosas
... y yo observaba avanzar la noche, lápida a lápida, coagulando las bendiciones de los santos en manchas de tinieblas. Pero ayer, por ejemplo, abrazado a tu cuerpo mientras aguardaba a que la indulgencia de la medicina me liberase de ...
António Lobo Antunes, 2012
5
La Lapida Arqueologica de Tepatlaxco-Orizaba - Primary ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leopoldo Batres, ‎Inspeccion y. Conservacion De Los Monum, 2013
6
Limes XX: Estudios sobre la frontera romana (Roman ... - Pagina 666
En el frontispicio de la lápida que actualmente se encuentra en el Museo de San Isidoro de León (Fig. 1 y Fig. 2) datada el 15 de Octubre del año 167, podemos ver una Victoria volando hacia nuestra izquierda flanqueada por dos figuras ...
Norbert Hanel, ‎Ángel Morillo Cerdán, ‎Esperanza Martín Hernández, 2009
7
Charles Deering and Ramón Casas / Charles Deering Y Ramón ...
A todos gustó la perfección de aquella lápida, en la que se veía una figura femenina desnuda que grababa en la lápida la dedicatoria siguiente: «La Villa de Sitges a su hijo adoptivo Exmo. Sr. Carlos Deering, Gran Cruz de Alfonso XII, 23 de ...
Isabel Coll Mirabent, 2012
8
Historia de Gil Blas de Santillana - Pagina xvi
Despues que descansaron y mitigaron la sed, observaron por casualidad una como lápida sepulcral, que á flor de la tierra se descubría cerca de ellos , y sobre la lápida unas letras medio borradas por el tiempo y por las pisadas del ganado ...
Alain René Le Sage, 1828
9
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 339
Lapida. Lapidare. Assassare. Vorè lapida vun. Bandire о Gridar la croce addosso a uno. Gridargli addosso — e talora Voler mangiar vivo uno. Volcrlo in- gojarc colle parole. Bravare uno. Lapidàa. Lapídalo. Lapidan. Medaglista. Antiquario ; e ...
Francesco Cherubini, 1839
10
Archäologie offenbart: Cäciliens römisches Kultbild im ... - Pagina 488
Disse ancora che sopra al già ditto pilo di marmoro, vistavala lapida/f.42 recto/ che chiudeva il pilo[;] il Sig.[no]r Cardinale con attentione stette à sentire il tutto, e poi disse dove lei haveva saputo q[ue]sto. Lei di novo l'assicuro che non avesse ...
Tobias Kaempf, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A lapidá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-lapida>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT