Baixe o aplicativo
educalingo
a osificá

Significado de "a osificá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A OSIFICÁ

fr. ossifier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A OSIFICÁ EM ROMENO

a osificá


O QUE SIGNIFICA A OSIFICÁ EM ROMENO

definição de a osificá no dicionário romeno

E OSIFICA osífices tranz. Para fazer uma piada.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A OSIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A OSIFICÁ

a ordoná · a ordonanțá · a organizá · a orientá · a orná · a ornamentá · a oropsí · a ortografiá · a osândí · a oscilá · a ospătá · a ostășí · a ostení · a ostoí · a ostracizá · a otăví · a otânjí · a otrăví · a oțelí · a ovaționá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A OSIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Sinônimos e antônimos de a osificá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A OSIFICÁ»

a osificá ·

Tradutor on-line com a tradução de a osificá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A OSIFICÁ

Conheça a tradução de a osificá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a osificá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a osificá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

僵化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a osificarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to ossify
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सख़्त हो जाना करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل تصلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чтобы окостенеть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a ossificar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হাড়ে পরিণত করা থেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à scléroser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dan terputus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu verknöchern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

骨化します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

골화 하기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo ossify
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để hóa thành xương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எலும்பாக செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दृढमूल होणे करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kemikleşmek için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a ossify
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

do skostnieć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щоб окостеніти
40 milhões de falantes
ro

romeno

a osificá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να μουδιάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om verbenen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att förstenas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til ossify
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a osificá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A OSIFICÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a osificá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a osificá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a osificá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A OSIFICÁ»

Descubra o uso de a osificá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a osificá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 16-19 - Pagina 87
... spre a reduce libertăţile, spre a osifica gîndirea, iar pe de altă parte cei ce se opun pentru tendinţa de a anchiloza şi înţeleg necesitatea de a distruge ca pe o buruiană prejudecăţile care ţin mintea în loe". Articolul nu trage însă ultimele ...
Universitatea din București, 1961
2
Culegere de exerciții lexicale, fonetice, grammaticale și ... - Pagina 15
... cuier, decolorant, dormitor, drumeag, excepţie, festiv, focos, foiţă, furiş, greşeală, harnic, imaterial, inamic, a izvorî, împăienjenit, a încrucişa, linişte, latitudine, legătură, localitate, mănuşă, muzicuţă, noţiune, neabătut, a osifica, pilitură, posibil, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1971
3
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 108
... festiv, focos, foitä, gresealä, harnic, inamic, a izvorî, împäienjenit, a încrucisa, finiste, latitudine, legäturä, localitate, mänusä, muzicutä, notiune, neabätut, a osifica, piliturä, posibil, a polemiza, a preamäri, prejudecatä, prietenecte, rätoi, realist, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996
4
Psihologia vîrstelor (Romanian edition)
Procesele de osificare se continuă şi se desăvârşesc la nivelul coloanei vertebrale, adică se osifică apofizele vertebrelor şi plăcuţele intervertebrale şi astfel creşte rezistenţa generală a sistemului osos. Se produce osificarea sternului (partea ...
Crețu Tinca, 2012
5
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
Puteam vedea, de la o oră la alta, ori în răstimpul ce despărţea ziua care trecea de cea care venea, cum mica vâlvătaie adună în jurul ei carne şi mucozităţi, cartilagii pe cale de a se osifica în curând şi cum calota lui sferică aproape acoperea, ...
Ovidiu Pecican, 2014
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 572
Oase care rămîn dintr-o fiinţă după moarte. — După fr. ossements. OSIE, osii, s. f. Ax terminat la cele două capete cu fusuri, pe care sint montate roţile unui vehicul. Expr. A osia — a mi tui. — Slav (v. sl. o»I). OSIFICA, pere. 3 osifică, vb. I. Refl.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Ideologii politice. O scurtă incursiune în gândirea ...
... osifică marxismul în pretenții de științificitate extreme. Dialectica nu mai e o metodă suplă de a înțelege evenimente istorice, ci devine expresia unei științe tari, de tipul fizicii, chimiei sau biologiei. Legile evoluției istorice descoperite de ...
Ciprian Bogdan, ‎Sergiu Mișcoiu, 2014
8
Psihologia mecanismelor cognitive
legături, dacă nu este transferat în alte domenii decât cel care a stat iniţial la baza formării lui, se va osifica, pietrifica şi, ca urmare, va deveni curând o piedică în demersurile curente ale gândirii. Şi această caracteristică intervine în reglarea ...
Mielu Zlate, 2013
9
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Fragmentele osoase ale unei fracturi se pot osifica în poziție anormală, prin formarea calusului vicios, dacă reducerea nu a fost corect realizată în axul osului. Apariția calusului vicios la nivelul oaselor superficiale poate fi evidențiată prin ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
10
Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii
Această dimensiune ludică este esenţială pentru prospeţimea raportului dintre cei doi care, altfel, abandonată în pura inerţie a ierarhiei, sar osifica. Atunci când copilul se joacă cupărintele său,atunci când îl descoperăcape unpartener de ...
Cristian Ciocan, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A osificá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-osifica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT