Baixe o aplicativo
educalingo
a prorogá

Significado de "a prorogá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PROROGÁ

fr. proroger, lat. prorogare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A PROROGÁ EM ROMENO

a prorogá


O QUE SIGNIFICA A PROROGÁ EM ROMENO

definição de a prorogá no dicionário romeno

Um PROROGÁ proróg tranz. 1) (reuniões ou reuniões de órgãos seniores ou legislativos com dados fixados por lei) Adiar para uma data posterior. 2) (termos) Fazendo durar mais do que prescrito por lei.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A PROROGÁ

a abrogá · a arogá · a derogá · a drogá · a interogá · a subrogá · abrogá · arogá · derogá · drogá · interogá · prorogá · reinterogá · subrogá · împiciorogá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A PROROGÁ

a pronosticá · a pronunțá · a propagá · a propășí · a proporționá · a propovăduí · a proptí · a propulsá · a propúne · a prorocí · a proscríe · a proslăví · a prospectá · a prosperá · a prostí · a prostituá · a protejá · a protestá · a proțăpí · a provení

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A PROROGÁ

a abnegá · a adăugá · a alegá · a alergá · a alungá · a bârligá · a băgá · a băligá · a catalogá · a cârligá · a dialogá · a monologá · a omologá · adăogá · antologá · catalogá · dialogá · epilogá · monologá · omologá

Sinônimos e antônimos de a prorogá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A PROROGÁ»

a prorogá ·

Tradutor on-line com a tradução de a prorogá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A PROROGÁ

Conheça a tradução de a prorogá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a prorogá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a prorogá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

扩大
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para extender
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to extend
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्तार करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расширить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para estender
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্প্রসারিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

d´étendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang diberikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu verlängern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拡張します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lengkap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để mở rộng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विस्तारित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

genişletilmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

di estendere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozszerzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розширити
40 milhões de falantes
ro

romeno

a prorogá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να παρατείνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit te brei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att förlänga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å forlenge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a prorogá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PROROGÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a prorogá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a prorogá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a prorogá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PROROGÁ»

Descubra o uso de a prorogá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a prorogá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and ...
Proroga, j s. f. a proroga- Prorogation, J tion or putting off; the proroguing of the curies or parliament; adjournment. Provogar, v. a. to prorogue, to put off. Prorumpir.v.n. to rush out with violence, to burst out. Prosa, s, f. prose, what is not verse.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
2
Formulario delle locazioni abitative e non abitative. Con ... - Pagina 92
5252 la Cassazione cambia indirizzo e stabilisce che non è obbligatoria la disdetta. E intervenuta anche la Corte cost., che con decisione n. 33 del 6 febbraio 1985 stabilisce che i contratti vecchi, soggetti a proroga, cessano alla scadenza del ...
Benito Nigro, ‎Lucilla Nigro, 2013
3
Codice di Procedura Civile e leggi complementari - Pagina 552
Durata dei contratti in corso soggetti a proroga. (1) I contratti di locazione e sublocazione di immobili urbani adibiti ad uso di abitazione e soggetti a proroga secondo la legislazione vigente si considerano prorogati ed hanno la durata prevista ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2014
4
The history of England: as well ecclesiastical as civil - Pagina 326
... for that many members " were absent, attending their respective cures ; and that a " war was breaking out, which would turn men's thoughts " another way : And that theresore he intended a proroga- " tion. He tells them, their heats had given ...
Rapin de Thoyras (Paul, M.), 1763
5
The continuation of Mr. Rapin's History of England: from ...
... for that many members " were absent, attending their respective cures ; and that a " war was breaking out, which would turn men's thoughts " another way : And that theresore he intended a proroga- " tion. He tells them, their heats had given ...
Nicolas Tindal, ‎Rapin de Thoyras (Paul, M.), 1763
6
La giurisdizione in materia contrattuale: l'art. 5 n. 1 ...
2 della convenzione e del regolamento, allorché un accordo di proroga (opponibile al chiamante) sottoponga tali domande alla competenza esclusiva di un giudice di un altro Stato membro (240). Allo stesso modo, non sarà possibile ...
Pietro Franzina, 2006
7
Le locazioni. Profili sostanziali e dinamiche processuali. ... - Pagina 54
58 disciplina la durata dei contratti in corso alla data d'entrata in vigore della legge del 1978 e soggetti a proroga stabilendo che: «i contratti di locazione e sublocazione di immobili urbani adibiti ad uso di abitazione e soggetti a proroga ...
Iacopo Pietro Cimino, 2009
8
Contratto a termine
na caragonare a o di contratti di pronta p. eere nernento rcc Proroga del contratto a termine a modificato terne da proroga del contratto a terrnne ardegn320 solo aanto a o anti regrne tantoro, con riferimento o contrattati a partire da 2nnaggo ...
Alfredo Casotti, ‎Maria Rosa Gheido, 2014
9
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza - Pagina 271
Capo I PROROGA DEI CONTRATTI DI LOCAZIONE 1. I contratti di locazione e di sublocazione prorogati ai sensi dell'art. 1 della legge 30 dicembre 1948 n. 1471, sono ulteriormente prorogati anche nei confronti degli aventi causa del ...
Fortunato Lazzaro, ‎Roberto Preden, 2008
10
La proprietà immobiliare urbana: circolazione, locazione e ...
templano l'obbligo di corresponsione anticipata del canone di locazione per periodi superiori a tre mesi, non può ritenersi applicabile ai contratti di locazione non soggetti a proroga, in quanto aventi scadenza convenzionale posteriore al ...
Antonio Gerardo Diana, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A prorogá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-proroga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT