Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appréciation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPRÉCIATION EM FRANCÊS

appréciation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPRÉCIATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Appréciation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPRÉCIATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «appréciation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appréciation no dicionário francês

A definição de apreciação no dicionário é uma estimativa de um fenômeno percebido pelos sentidos. Estimativa aproximada de um fenômeno mensurável ou quantificável. Avaliação do valor de mercado de um objeto.

La définition de appréciation dans le dictionnaire est estimation d'un phénomène perçu par les sens. Estimation approximative d'un phénomène mesurable ou chiffrable. Évaluation de la valeur marchande d'un objet.


Clique para ver a definição original de «appréciation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPRÉCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPRÉCIATION

appréciabilité
appréciable
appréciablement
appréciateur
appréciatif
appréciatrice
apprécier
appréhendé
appréhender
appréhensif
appréhension
appréhensivité
apprendre
apprenti
apprentie
apprentissage
apprésentation
apprésenter
apprêt
apprêtage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPRÉCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de appréciation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPRÉCIATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «appréciation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de appréciation

ANTÔNIMOS DE «APPRÉCIATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «appréciation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de appréciation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPRÉCIATION»

appréciation aperçu arbitrage avis balance calcul critique dégustation discernement estimation évaluation examen expertise impression jugement mesure notation note observation opinion position sentiment condamnation décri dédain dépréciation bafa monnaie appréciation définition dans evaluation action déterminer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp idées appréciations pour bulletins scolaires exemples pris compte premier trimestre nous montre capable travail encourageant encore wiktionnaire hausse valeur rapport autres devises marché changes change affecte tout abord reverso acte lequel cause remise bonne partie invitée juge plaideur jurer véracité fait sont surtout gens esprit tiennent gourmandise honneur capables opération consiste

Tradutor on-line com a tradução de appréciation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPRÉCIATION

Conheça a tradução de appréciation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de appréciation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appréciation» em francês.

Tradutor português - chinês

升值
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apreciación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appreciation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оценка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

valorização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রসাস্বাদন
260 milhões de falantes

francês

appréciation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghargaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anerkennung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感謝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penghargaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đánh giá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौतुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takdir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apprezzamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uznanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оцінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apreciere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτίμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waardering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppskattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takknemlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appréciation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPRÉCIATION»

O termo «appréciation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appréciation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appréciation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «appréciation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPRÉCIATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appréciation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appréciation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre appréciation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPRÉCIATION»

Descubra o uso de appréciation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appréciation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'entretien d'appréciation du personnel: pour des relations ...
Pourquoi ces entretiens annuels ?
Jacques Piveteau, 2000
2
Appréciation critique des controverses dogmatiques
CONTROVERSES. DOGMATIQUES. Les controverses dogmatiques1 ont un but qu'il est facile de définir. C'est le développement de la doctrine chrétienne, en en éclairant les points obscurs, en en approfondissant les vérités superficiellement ...
Alphonse Ferdinand Garnier Mouton, 1852
3
Appréciation des chevaux et des poneys
Bernard Maurel, Nicolas Baudoin. Le mode en aller et retour (droit devant le jury ou l'observateur) où on ne voit le cheval que de derrière ou de face, est de plus en plus supplanté par la présentation en triangle permettant en plus un examen ...
Bernard Maurel, Nicolas Baudoin, 2010
4
La marge d'appréciation: interprétation et pouvoir ...
pose la marge d'appréciation - repose pour l'essentiel sur la bonne application d' un cadre de principes permettant une interprétation satisfaisante de la Convention. Ce n'est pas la première fois que ce lien est mis en avant11 mais, dans les ...
Steven Greer, Conseil de l'Europe, 2000
5
Exposition et appréciation des sources des connaissances ...
EXPOSITION. ET. APPRÉCIATION. DES. SOURCES. DES. CONNAISSANCES. PHYSIOLOGIQUES. LJA physiologie est la science de la vie : celle-ci ne nous étant connue que par ses manifestations , il en résulte que la physiologie est ...
Ernest-Alexandre Lauth, 1836
6
Appréciation in abstracto et appréciation in concreto en ...
L'APPRECIATION IN ABSTRACTO ET L'APPRECIATION IN CONCRETO PEUVENT ETRE DEFINIES COMME DES MODES DE RAISONNEMENT PERMETTANT DE PORTER UN JUGEMENT DE VALEUR SUR LE COMPORTEMENT D'UN INDIVIDU.
Valérie Malabat, 1999
7
Etablissements de crédit: appréciation, évaluation et ...
La survenance de défaillances bancaires, l'apparition d'une culture de la notation mais aussi les opérations en cours de restructuration des systèmes bancaires, en France tout particulièrement, font de l'analyse financière appliquée ...
Henri Calvet, 1997
8
Économie internationale
Mais si les Etats-Unis ont un taux d'inflation moindre, les produits américains deviennent moins chers pour les européens : ceux-ci accroissent leurs achats, augmentant l'offre d'euros aux Etats-Unis et poussant à l'appréciation du dollar.
Dominick Salvatore, 2008
9
Tout va bien, ou appréciation que la foi fait des épreuves
SERMON III. Nous voyons un chrétien dans son meilleur jour et dans sa meilleure disposition, quand il est capable de déployer un esprit de résignation . Il n'en est pas toujours ainsi chez les enfans de Dieu ; même dans les plus grands saints ...
10
Notice de l'ouvrage [by J.Penini] intitulé: L'appréciation ...
NOTICE D E I/O UVRAGE INTITULÉ : L'Appréciation du Monde, traduit de V hébreu , par Michel Berr , avocat , associé correspondant de la Société académique des sciences de Paris , etc. Avec une préface du Traducteur. Metz , ^808.
Antoine Isaac Silvestre de Sacy (baron.), Jedaiah Penini, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPRÉCIATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appréciation no contexto das seguintes notícias.
1
Société - Une expertise montre du doigt « une erreur d'appréciation
Société - Une expertise montre du doigt « une erreur d'appréciation » dans la prise en charge d'un jeune de Saint-Nicolas-de-Port décédé en ... «Est Républicain, jul 15»
2
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Une différence d'appréciation qui s'explique par le fait que plus de 40 % de cette déforestation est le fruit d'actes illégaux. Or ces derniers ne ... «Le Monde, jul 15»
3
Carrefour et Casino : l'inspiration des faux jumeaux - Le Monde
Un jugement qui révèle la réaction des investisseurs par rapport à ce qu'ils attendaient plutôt qu'une appréciation globale. Lors de leur ... «Le Monde, jul 15»
4
Pourquoi est-ce si difficile de se séparer des livres? | Bénédicte …
Avec le titre et les références du livre, un rapide résumé et votre appréciation. Ce sera plus agréable à léguer à vos enfants que ces livres qui ... «Le Huffington Post, jul 15»
5
Le monde est fou du Cirque du Soleil : Superbe Dommage | JDM
... a dépoussiéré les morceaux phares du groupe, renouvelant ainsi notre appréciation de chansons entendues 1000 fois, comme Le pic-bois. «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Les neuf valeurs moyennes préférées de Portzamparc - Boursorama
La liste de Portzamparc répond à l'objectif d'identifier des valeurs qui présentent un potentiel d'appréciation significatif à l'horizon de six mois. «Boursorama, jul 15»
7
Bénéfice de Swatch en nette baisse au premier semestre … - Bilan
L'appréciation du franc a eu un impact de 56 mio CHF ou 1,4% sur les recettes, selon le communiqué. PUBLICITÉ. Le résultat opérationnel ... «Bilan, jul 15»
8
Pour la grande majorité des parents, les études coûtent trop cher
En effet, si les parents interrogés portent une appréciation plutôt négative sur la qualité du système éducatif, puisqu'ils ne sont que 9 % à le ... «Le Figaro, jul 15»
9
Devises: l'euro continue à baisser face au dollar, relèvement des …
L'accord grec doit être désormais soumis à l'appréciation des Parlements des 19 Etats membres de l'Eurozone. Le vote de l'Allemagne est ... «Romandie.com, jul 15»
10
Dire les choses ou pas .... / France Inter
Tous contre !qui n'est pas qu'une simple appréciation sportive...la preuve ,on lira dans l'Equipe comment le britannnique et son équipe Sky se ... «France Inter, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appréciation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/appreciation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z