Significado de "boldít" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BOLDÍT EM ROMENO

boldít

O QUE SIGNIFICA BOLDÍT EM ROMENO

definição de boldít no dicionário romeno

BOLDÍT, pressa, você, adj. (Sobre o olho ou o olhar) Travado, morrendo de fome, arranhado. \u0026 # X2013; V. boldi.

BOLDÍT, -Ă, boldiți, -te, adj. (Despre ochi sau privire) Căscat, holbat, zgâit. – V. boldi.

SINÔNIMOS DE «BOLDÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «boldít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de boldít

bulbucát · căscát · holbát · mắre · mărít · umflát · zgâít

TRADUÇÃO DE BOLDÍT

Conheça a tradução de boldít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de boldít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boldít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: BOLD
• Tradutor português - espanhol: perno
• Tradutor português - inglês: pin
• Tradutor português - hindi: बोल्ड
• Tradutor português - arabe: دبوس
• Tradutor português - russo: BOLD
• Tradutor português - português: BOLD
• Tradutor português - bengali: পিন
• Tradutor português - francês: goupille
• Tradutor português - malaio: pin
• Tradutor português - alemão: Stift
• Tradutor português - japonês: BOLD
• Tradutor português - coreano: BOLD
• Tradutor português - javanês: pin
• Tradutor português - vietnamita: BOLD
• Tradutor português - tâmil: முள்
• Tradutor português - marata: पिन
• Tradutor português - turco: pim
• Tradutor português - italiano: BOLD
• Tradutor português - polonês: BOLD
• Tradutor português - ucraniano: BOLD
• romeno: boldít
• Tradutor português - grego: καρφίτσα
• Tradutor português - africâner: pen
• Tradutor português - sueco: DJÄRV
• Tradutor português - norueguês: BOLD

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOLDÍT»

Descubra o uso de boldít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boldít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A magyar nyelv szótára - Volumul 1 - Pagina 687

Egyébiránt alkalmasint oszvehúzott törzs bold, melynek gyöke bol, s ennek származéka BÓD— BÓDÉS 688 bolog vagy bolyog ; honnan bódorog = boldorog, bódul = boldúl, bódti = boldít. V. ö. BOT, BÓLT. BÓD, (2), elvont gyöke bódog ...

Gergely Czuczor, ‎János Fogarasi (alsóviszti), 1862

Magyar nyelvtörténeti szótár - Volumul 3 - Pagina 274

Bnldit, boldít, bůdít változattal 16-ik század 6ta. Érteménye. ' Perturbat, спиннинг, dementat. „Szédíti s bódítjaelménket vakítja, kelletvén hivságát.“ G. Koh. Istv. 1685. Elbódít, dementat. „Ez soc zurzavar el bodítuan az soc emberi elmet.“ Born.

Flórián Mátyás, 1871

Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...

Conjolidare , foldare , confermare , a¡>ú- dare > riuntre infirme, boldít , fortalecer , ayuntar. Confilidato. Soldado , fortalecido > ayuntado. Confuía,» cvfote,magiflrato casi dilto. cóíal, Confortante , с he ha confonanza. Centonante. con¡onanle ß ...

Lorenzo Franciosini, 1707

A magyar ősvallás nyelvi emlékeiből - Pagina 270

... s ezek azután a bizonyos mér- tékben rokon jelentésnél, továbbá hasonló, illetoleg kölcsönösen hasonlóvá válható (bódul > boldul és boldul > bódul) alaknál fogva keveredhettek a fentebb tárgyalt boldul, boldít igékkel. B) Ezek szerint a ...

Dezső Pais, 1975