Significado de "deturná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DETURNÁ

fr. détourner.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DETURNÁ EM ROMENO

deturná

O QUE SIGNIFICA DETURNÁ EM ROMENO

definição de deturná no dicionário romeno

deturna vb., ind. 1 sg deturnéz, 3 sg e pl. seqüestros

deturná vb., ind. prez. 1 sg. deturnéz, 3 sg. și pl. deturneáză

SINÔNIMOS DE «DETURNÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «deturná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de deturná

defraudá · delapidá · sustráge

TRADUÇÃO DE DETURNÁ

Conheça a tradução de deturná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de deturná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deturná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 改行
• Tradutor português - espanhol: desviado
• Tradutor português - inglês: diverted
• Tradutor português - hindi: बँट
• Tradutor português - arabe: تحويل
• Tradutor português - russo: Переадресованные
• Tradutor português - português: desviados
• Tradutor português - bengali: খেলায় মত্ত
• Tradutor português - francês: détourné
• Tradutor português - malaio: dialihkan
• Tradutor português - alemão: umgeleitet
• Tradutor português - japonês: 迂回
• Tradutor português - coreano: 우회
• Tradutor português - javanês: diverted
• Tradutor português - vietnamita: chuyển hướng
• Tradutor português - tâmil: திருப்பி
• Tradutor português - marata: वळवण्यात
• Tradutor português - turco: yönlendirildi
• Tradutor português - italiano: Diverted
• Tradutor português - polonês: przekierowane
• Tradutor português - ucraniano: переадресування
• romeno: deturná
• Tradutor português - grego: εκτρέπεται
• Tradutor português - africâner: herlei
• Tradutor português - sueco: avledas
• Tradutor português - norueguês: viderekoblet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DETURNÁ»

Descubra o uso de deturná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deturná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rotuli Parisienses (2 vol. set): Supplications to the Pope ... - Pagina 168

Girardo Pignoti de Turna, cler. Remen. dioc., mag. in artibus, studenti in medicina in secundo sue auditionis anno, de benef. ecclesiast. c.c. vel s.c., etiam si offic. et person. seu patronatus existat, ad collat. archiepisc., decan. et capit. eccl.

William J. Courtenay, ‎Eric D. Goddard, 2012

Documente privind istoria militară a poporului român

... les contre-attaques ennemies dans la zone de Turna [Torna] 244 Rapport de renseginement du commandement du 4e corps d'armée adressé à la lere armée concernant les combats livrés dans la zone des localités de Gyômorfpéterfalva, ...

Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, ‎Centrul de Studii si Cercetari de Istorie si Teorie Militara (Romania), 1985

Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 127

Ploua de turna cu cofa. Şi au venit şi m-au chemat la miliţie [...] .M-am dus acolo, nu aveam ciubote, aveam o pereche de cizme, cu muierea amândoi purtam. M-am dus la miliţie. După ce am ajuns la miliţie, la Costică Chebac, erau doi ofiţeri ...

Petrică Daniel, 2010

Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza - Volumul 1 - Pagina 63

Lip: Baksa- (Szent-István-J h.; Hnt. 56: Szentistvánbaksa. — 1 — 2? Kérdéses, hogy melyik Baksára valók a megyei megblzottként szereplö Baksai nemesek. (Cs. 1. 203.) Bakta (Csosz-) 1272/419: t. Chewzbakta in pr-o nostro [regis] de Turna, ...

György Györffy, 1963

The Politics of Memory: Native Historical Interpretation ... - Pagina 207

La Provincia de Turna en el Suero Remo de Granada - ensayo de historia social - (1 j)9-itoo). Bogotá: Universidad de los Andes. 1975. Historia económica y social de Colombia, t.jp-i.yi9. Bogotá: La Carreta. 1979 Historia económica y social ...

Joanne Rappaport, 1990

Lectures on the Materia Medica: Containing the Natural ... - Pagina 142

Vitalis de Turna (qui floruit 1486. ) Nicolaus FUrentinus (qui vixit ante 1507.) Gui. de Saliceto (ante 1500.) &c; and might perhaps have had more reason to fay with Burgus (qui floruit an. 1260.) " Si qua; dicta iunt memoria repetamus, nullus est ...

Charles Alston, ‎J. Bell ((Edimburgo)), ‎John Hope, 1770

The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and ... - Pagina 344

... 300n20 Orange, Prince of, Filisberto de Chalóns, 294nl Original Sin, 54-55, 59, 142, 170, 254, 289- 90n49 Oropesa, Diego de, 36 Orozco, Alonso de, 159 Ovid Ars amatoria, 296nl5 Remedia amoris, 296nl5 Paglialunga de Turna, Mercedes, ...

Manuel De Costa Fontes, 2005

El papel de los padres en los sistemas educativos de la ... - Pagina 86

Este modelo prevé la participación de los padres en algunos órganos colectivos de gestión de las escuela (Conselho Pedagódico, Conselho Consultivo y Conselho de turna -órgano de gestión intermedia-) La Ley 7/77 reconoce a las ...

Education Information Network in the European Community, 1997

El cautivo y otros relatos - Pagina 34

Inicié la conversación con el tema de Turna. Hubo un destello en los ojos del hombre. Lakabula habló animadamente, haciendo gestos, sin dejar de comer y beber, muy a gusto. Casi no necesité formularle preguntas; parecía pez en el agua.

María Rossi, 2007

Luz de verdades católicas - Pagina 88

Y ven aqui la razón : Ц verdad de que eftà Dios en el Cielo , y las verdades todas del Evan- gelie,ion verdades de Fè;què quiere dezir de Fè ? De turna certidumbre , de Turna infalibilidad. Verdades de Dios , que por ningún modo pueden ...

Juan MARTINEZ DE LA PARRA, 1722