Baixe o aplicativo
educalingo
importá

Significado de "importá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPORTÁ

fr. importer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPORTÁ EM ROMENO

importá


O QUE SIGNIFICA IMPORTÁ EM ROMENO

definição de importá no dicionário romeno

importação (importância presente) vb., ind. 3 sg


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IMPORTÁ

a aportá · a colportá · a comportá · a deportá · a exportá · a importá · a raportá · a reexportá · a reportá · a se comportá · a se raportá · a se transportá · a suportá · a transportá · aportá · colportá · comportá · deportá · exportá · raportá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IMPORTÁ

impolitéță · impolitéțe · imponderábil · imponderabilitáte · impopulár · impopularitáte · impórt · impórt-expórt · importábil · importánt · importánță · importáre · importát · importatoáre · importatór · importațiúne · importún · importuná · importunitáte · imposíbil

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IMPORTÁ

a asortá · a avortá · a dezasortá · a escortá · a reconfortá · a se asortá · a se reconfortá · a sortá · asortá · avortá · dezasortá · escortá · exhortá · exortá · reexportá · reimportá · reportá · suportá · transportá · încortá

Sinônimos e antônimos de importá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPORTÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «importá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IMPORTÁ»

importá ·

Tradutor on-line com a tradução de importá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPORTÁ

Conheça a tradução de importá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de importá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «importá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

进口
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

importación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

import
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आयात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيراد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

импорт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

importação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুরুত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

importation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penting
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Import
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インポート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수입
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhập khẩu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முக்கியமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महत्वाचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

önemli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

importazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

import
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

імпорт
40 milhões de falantes
ro

romeno

importá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

import
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

import
5 milhões de falantes

Tendências de uso de importá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPORTÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de importá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «importá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre importá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IMPORTÁ»

Descubra o uso de importá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com importá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dios está en las pequeñas cosas; y todo importa
Bruce y su esposa, Cheryl, viven en Seattle. Stan Jantz estuvo dedicado al comercio minorista cristiano durante 25 años antes de aventurarse en mercadeo y la publicidad. Stan y su esposa, Karin, viven en el Condado de Orange, California.
Bruce Bickel, ‎Stan Jantz, 2011
2
La Apariencia: ¿Le Importa Realmente a Dios Mi Forma de ...
Un libro biblico, practico y motivador. La apariencia anima a las mujeres, los padres y los adolescentes a que descubran la verdad acerca del vestuario y la modestia, y a tomar decisiones basandose en la perspectiva eterna de Dios.
Nancy Leigh DeMoss, 2007
3
It Doesn't Matter / No Importa
A naturalized U.S. citizen, H'Yoanh Ksor Buonya was a Montagnard refugee from the Central Highlands of Vietnam, near the Jarai village of Cheo Reo.
DJ Stutley, 2013
4
El Matrimonio Si Importa: Tres Aspectos Claves del Pacto ...
Se hace patente la necesidad de conformarnos a las normas bíblicas del matrimonio. Permita que la enseñanza práctica y amena de Tony Evans le convenza que El matrimonio sí importa.
Tony Evans, 2012
5
Por qué la traducción importa
En este pequeño e incisivo ensayo, la eminente traductora Edith Grossman reflexiona acerca de la importancia cultural de la traducción, no sólo como el medio que nos permite acceder a la literatura escrita originalmente en uno de los ...
Edith Grossman, 2011
6
Conjunto: - Pagina 91
By Salvador T. García Me importa Madre que tú ya no me quieras, Ya me han contado que sales con cualquiera, Me importa Madre que tú ya no me quieras, Madre me importa si me quieras o no, Madre me importa si me quieras o no.
John Dyer, ‎Joe Nick Patoski, ‎Juan Tejeda, 2005
7
Using Italian: A Guide to Contemporary Usage - Pagina 163
... door? do you mind if I go? importare non importa non m'importa/non me ne importa non importa che lui non ci sia/se lui non c'è (Rl-2) t'importa che lui non ci sia/se lui non c'è (Rl-2)? non c'importa di stancarci t'importa di lui? che t'importa?
J. J. Kinder, ‎V. M. Savini, 2004
8
Thinking Spanish Translation: A Course in Translation ... - Pagina 74
Even more difficult is how to convey the intonational nuancing of a TT sentence like 'It makes no difference to me', depending on which of the following spoken STs it is meant to render: 'A mi no me importa' (with gradually falling intonation: ...
Sándor G. J. Hervey, ‎Ian Higgins, ‎Louise M. Haywood, 1995
9
¿Qué es la estrategia? ¿realmente importa?
Este es un libro sobre la estrategia totalmente diferente.
Richard Whittington, 2002
10
Qué Le Importa Al Tigre Una Raya Más: The Futility of Good ...
This book can be seen as the core - or at least a main synthesis - of the overall aspiration of Ricardo Brey for his upcoming project in Cuba.
Ricardo Rodriguez Brey, ‎Isabel Brey, ‎Luc Derycke, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Importá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/importa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT