Baixe o aplicativo
educalingo
importáre

Significado de "importáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPORTÁRE

importa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPORTÁRE EM ROMENO

importáre


O QUE SIGNIFICA IMPORTÁRE EM ROMENO

definição de importáre no dicionário romeno

importar s. f., g.-d. art. importação; pl. importação


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IMPORTÁRE

asortáre · búnă purtáre · cartáre · certáre · colportáre · comportáre · copertáre · curtáre · decartáre · decopertáre · deportáre · depărtáre · descopertáre · dezasortáre · dezertáre · deșertáre · escortáre · exhortáre · exortáre · exportáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IMPORTÁRE

imponderábil · imponderabilitáte · impopulár · impopularitáte · impórt · impórt-expórt · importá · importábil · importánt · importánță · importát · importatoáre · importatór · importațiúne · importún · importuná · importunitáte · imposíbil · imposibilitáte · impostá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IMPORTÁRE

abilitáre · ablactáre · fartáre · fotocartáre · iertáre · nepurtáre · prescurtáre · presortáre · purtáre · raportáre · reconfortáre · reexportáre · reimportáre · reportáre · resortáre · scurtáre · sortáre · suportáre · transportáre · îndepărtáre

Sinônimos e antônimos de importáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IMPORTÁRE»

importáre ·

Tradutor on-line com a tradução de importáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPORTÁRE

Conheça a tradução de importáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de importáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «importáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

进口
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

importación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

import
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आयात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيراد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

импорт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

importação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমদানি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

importation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

import
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Import
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インポート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수입
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngimpor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhập khẩu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறக்குமதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आयात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ithalat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

importazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

import
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

імпорт
40 milhões de falantes
ro

romeno

importáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

import
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

import
5 milhões de falantes

Tendências de uso de importáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPORTÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de importáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «importáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre importáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IMPORTÁRE»

Descubra o uso de importáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com importáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(to, а) monláre, awémlero, sommare, importáre. rileváre, ralúre — s. montánle , importáre, ìmpórlo, sòmma tolàle; risullaménto; coucorrèma; the аmoïxnl. of your invôicv, l`ìmportáre della vóstra fatlùra; to the amiíint 0L., (ino alla cnncorrénza di.
John Millhouse, 1855
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... adj. impondérabile Impönderous, adj. di peso impercettibile Impórous, adj. sênza póri, compálto Import, ra. importáre, introdúrre; importare, significare, valére, implicàre; to import goods from a foreign country, importáre merci dall'êstero; this ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 27
2)imponoj 3)urdhëroj, kërkoj importánte mb. i rëndësishëm importánza f. rëndësi importáre f.jk. ka rëndësi, është vendimtare: "ciò che più importa è la salute"; importáre f.k. tregtoj, importoj, fus në një shtet mallra të prodhuara në vende të tjera ...
Leka Bezhani, 2014
4
Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 203
Incomportabile Imporlánte, adj. important, serious, material fmportanza, sf. importance, moment Importáre, va. 1. to signify, impon, denote, mean; to amount; to be of consequence; la spésa puó Importare cento franchi, the expenee may amount ...
John Millhouse, 1849
5
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
... para hacer la provifion en Flandes , y no, ufando de ellas fe le han de hacer buenos dos por ciento : y todo lo que importáre ella provifion, fus intereíïes , conduccion , adeala , y' licencia de fu cafa , fe le ha de librar juntamente con los ciento ...
Spain, ‎Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1752
6
Compendio de contratos publicos, autos de particiones, ... - Pagina 100
esposa , y á quien su derecho representare , los maravedís que importáre la dote y las arras que él le mandare , cada que el matrimonio fuere disuelto y apartado por muerte ó divorcio , ó otro de los casos permitidos en derecho , diferida la ...
Pedro Melgarejo, 1791
7
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 434
Non ho dubbio che saránno della perfétta qualità che díte, ed a suo témpo vi dirò la ritrováta. In tánto per färvi valère 'l vóstro avānzo ho ordinäto al Sigr. N. di Venézia di provvedérvi sùbito f...Bco, importáre délla détta Bálla, che l'effettuera con ...
Veneroni (sieur de), 1840
8
A Natural History of Latin
ímpiusímpia ímpium impious, wicked impónoimpósui impósitus impónere put, lay upon; impose impórtoimportávi importátus importáre bring in, import 171 ímprimoimpréssi impréssus imprímere print, stamp ímprobusímproba ímprobum bad; ...
Tore Janson, 2007
9
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 442
altri due Barili.... e Baríliotto... . . dei quáli cóme ânco di quélli che réstano, procurerémolo spáccio, il quále seguito, vene darémo ragguáglio con mandárvene 'l cónto; cóme per tánto l'abbiámo ricevato del loro importáre, che rivedrémo per ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
10
English-Italian - Pagina 48
... valere — ». montante, importare, importo, sómma totale; risultaménto; concorrénza; the a- môùnt of your invoice, l'importáre délia vó- stra fattura; to the amount of..., uno alla concorrénza di ... Amour, s. amoreggiaménto, intrigo amoroso ...
John Millhouse, 1866
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Importáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/importare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT