Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intravilán" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTRAVILÁN

lat. intra villa
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTRAVILÁN EM ROMENO

intravilán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INTRAVILÁN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «intravilán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intravilán no dicionário romeno

INTRAVILANE n. Área de alongamento de uma localidade. INTRAVILÁN ~e n. Suprafață de întindere a unei localități.

Clique para ver a definição original de «intravilán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM INTRAVILÁN


acvaplán
acvaplán
aeroplán
aeroplán
alán
alán
arierplán
arierplán
biplán
biplán
bodolán
bodolán
brelán
brelán
burlán
burlán
bâtlán
bâtlán
bîtlán
bîtlán
bălán
bălán
capelán
capelán
caplán
caplán
captalán
captalán
capu-olán
capu-olán
extravilán
extravilán
ghilán
ghilán
milán
milán
silán
silán
xilán
xilán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO INTRAVILÁN

intrapleurál
intrapulmonár
intrarahidián
intráre
intraspecífic
intrát
intratábil
intrá
intratelúric
intratorácic
intratraheál
intratropicál
intratubál
intraurbán
intrauterín
intravasculár
intravenós
intraventriculár
intravertebrál
intrazonál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO INTRAVILÁN

cargoplán
castelán
catalán
ciclán
ciocârlán
ciocîrlán
ciolán
ciorlán
ciurlán
colán
contraplán
convertiplán
convertoplán
cotolán
cârlán
cîrlán
căptălán
cățelán
cĭolán
cĭurlán

Sinônimos e antônimos de intravilán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «INTRAVILÁN»

Tradutor on-line com a tradução de intravilán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRAVILÁN

Conheça a tradução de intravilán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de intravilán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intravilán» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

town
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

город
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто
40 milhões de falantes

romeno

intravilán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intravilán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRAVILÁN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intravilán» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre intravilán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INTRAVILÁN»

Descubra o uso de intravilán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intravilán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Financial Markets, Credit Constraints, and Investment in ...
Land is classified as either Intravilan or Extravilan. The latter classification means that no permanent buildings may be erected on this type of land. Intravilan land may be either for agricultural use or may be built on. All land, both Intravilan and ...
Rodrigo Chaves, 2001
2
Flood Risk Management: Hazards, Vulnerability and ... - Pagina 61
The basic model of the Danube river channel was later enlarged in the city intravilan. Based at the DTM, 60 additional model branches were defined in the city and in the refinery surrounding, in order to schematize possible flow in the model ...
Jochen Schanze, ‎Evzen Zeman, ‎Jiri Marsalek, 2007
3
Illustrated Slovak History: A Struggle for Sovereignty in ... - Pagina 49
A village's land area was henceforth divided into an inner and outer district (intravilan, and extravilan, respectively). The land was surveyed and laid out in regular patterns: homes were built alongside each other in single rows, or facing each ...
Anton Špiesz, ‎Ladislaus J. Bolchazy, 2006
4
Lidová architektura: 2., přepracované vydání - Pagina 95
Lidová kultura východní Moravy 2 – sborník (Gottwaldov 1961); Václavík, A.: Luhačovské Zálesí (Luhačovice 1930) intravilán, souborné označení pro území sídliště ohraničené vnějším obvodem zastavěných ploch a k nim přilehlých zahrad.
Vařeka Josef, ‎Frolec Václav, 2007
5
Kostelní věže a zvonice - Pagina 39
V poslední době počet zvonoher v Čechách významně vzrostl, zvonohry různých rozměrů a typů byly instalovány mimo jiné v Brně na Špilberku (1990, 15 zvonů), v Brod- ku u Přerova (intravilán obce, 1999, 22 zvonů), v Českých Budějovicích ...
Radek Lunga, 2010
6
Europäische Erinnerungsräume - Pagina 27
Die Schwelle zwischen den Welten der intravilan und der extravilan wurde zu einem unüberwindlichen Bruch, als das Genossenschaftsmodell die Verantwortung für die Verwaltung der Böden den Leitern der Genossenschaft übertrug und ...
Kirstin Buchinger, ‎Claire Gantet, ‎Jakob Vogel, 2009
7
Territoires d'Europe: la différence en partage - Pagina 103
d'interdépendance; la fixité de leurs paysages renvoie en fait à des modes de production qui ont profondément évolué. Ainsi la micro-exploitation paysanne des lopins dans Y intravilan villageois correspond à une agriculture ultra-intensive en ...
Violette Rey, ‎Thérèse Saint-Julien, 2005
8
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
... venit în faţa consilierilor locali cu Proiectul de hotărâre a Consiliului pentru concesionarea unui teren intravilan, unde Uniunea Croaţilor urma să construiască Sala Polivalentă (investiţia era finanţată de UCR şi valora în jur de 400.000 RON).
Gidó Attila, 2012
9
ScurtÄ monografie a Comunei PieleÅti - Pagina 13
Comuna are o suprafaţă de 6.550 ha din care suprafaţa de intravilan este de 363 ha, iar suprafaţa de extravilan de 6.247ha4. 2. CLIMĂ Comuna Pieleşti este situată într-o zonă climatică temperat continentală de câmpie. Temperatura medie ...
Cristinel PÄtrÄchioiu, ‎Florin PÄtrÄchioiu, 2010
10
Întâmplări şi personaje
Judecătorul procesului de preschimbare a terenului din extravilan în intravilan. Meşterul careţi văruieşte casa, în timp ce tu râzi de cum sparge faianţa. Cronicarul literar care confundă umorul şi ironia cu superficialitatea. Popa prostul care nuţi ...
Florin Lăzărescu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intravilán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intravilan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z