Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iuțít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IUȚÍT EM ROMENO

iuțít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IUȚÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «iuțít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iuțít no dicionário romeno

IUTIFI, YOU, YOU, JOIN, ADV. 1. Rápido, rápido. 2. Insensato, picante, amargo, pungente. \u0026 # X2013; V. Bem. IUȚÍT, -Ă, iuțiți, -te, adj. 1. Grăbit, repede. 2. Usturător, picant, pișcător, înțepător. – V. iuți.

Clique para ver a definição original de «iuțít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IUȚÍT


ascuțít
ascuțít
cuțít
cuțít
neascuțít
neascuțít
portcuțít
portcuțít
sluțít
sluțít
împuțít
împuțít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IUȚÍT

iuștí
ști
iutác
te
tele
iutișór
iuțáni
iuțár
iuțári
iuțeálă
iuțéle
iuțí
iuțíre
iuțit
iuțós
iuvenálii
iuventúte
xtă
iuzlúc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IUȚÍT

amețít
amorțít
amănunțít
asfințít
boțít
crâmpoțít
cuarțít
cumințít
curățít
cărunțít
descrețít
despărțít
dezmorțít
deîmpărțít
deînmulțít
ferfenițít
hoțít
îmbețít
îmbogățít
îmbucătățít

Sinônimos e antônimos de iuțít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IUȚÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «iuțít» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de iuțít

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IUȚÍT»

Tradutor on-line com a tradução de iuțít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IUȚÍT

Conheça a tradução de iuțít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de iuțít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iuțít» em romeno.

Tradutor português - chinês

iuţít
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iuţít
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iuţít
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

iuţít
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

iuţít
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

iuţít
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iuţít
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

iuţít
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

iuţít
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iuţít
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

iuţít
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

iuţít
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

iuţít
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iuţít
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

iuţít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

iuţít
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

iuţít
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iuţít
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iuţít
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iuţít
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

iuţít
40 milhões de falantes

romeno

iuțít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

iuţít
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iuţít
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iuţít
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iuţít
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iuțít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IUȚÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iuțít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre iuțít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IUȚÍT»

Descubra o uso de iuțít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iuțít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău
A iuţit mișcarea și am iuţit-o şi eu. Alte râsete. După aceea, de câte ori mă vedea, începea să bâţâie din picior. Mama lui îmi spunea: „Larry, uită-te, iar face chestia cu piciorul!“ Mă uitam la el și vedeam că bâţâie din picior ca apucatul, ...
Lawrence J. Cohen, 2013
2
Pătimiri și iluminări din captivitatea sovietică
Am iuţit pasulcând am intrat pepoarta casei dela Riverton,caşi cum aşfi vrut să mă îndepărtez de întâmplările de peste zi. Îl auzeampeAlfredîn urmamea, încercând săţinăpasul cu mine. Îmi plăcea umezeala de pe aleea lungă şi întunecată.
Radu Mărculescu, 2010
3
Noaptea luminată: nuvele şi povestiri - Pagina 121
... întinzînd gîtul înainte, spre partea mea, dar de iuţit pasul, tot nu l-a iuţit. Cînd în cele din urmă se apropie, o întrebai : — Spune-mi, te rog, unde-i gospodăria colectivă ? — Drumul lui Lenin ?... căută ea să precizeze denumirea colectivei.
Demostene Botez, 1962
4
Publicationen aus den Preussischen Staatsarchiven
>Ion»nue» vdsuokbü» ä« Uuu», Kolonien»!» ä., iutit, c>niutlt meu». ?edin»lii Hiuiiou» Lulwe»tei ä« I^udslc, 5 «iu»äem ä, , iutit, tSlei» wen«, >l»i<:ii Lsusäiotn» ^ieolni äs ?»IK«n- dsrel», I^nuäeu»i» ä,, «x 8o»> ui», iutit, ciuiutH wen». 10 U»reii ...
Prussia (Germany) Archivverwaltung, 1965
5
Scale-isometric Polytopal Graphs in Hypercubes and Cubic ... - Pagina 6
Polytopes in Hypercubes and Zn̳ M. Deza, Viatcheslav Grishukhin, Mikhail Shtogrin. can be rewritten as follows XdG = ^2 as6{S) with integer as > 0 for all 5. (1.1) scvn An advantage of using (1.1) is that it allows to classify ^i-embedding of G ...
M. Deza, ‎Viatcheslav Grishukhin, ‎Mikhail Shtogrin, 2004
6
The Monthly Review, Or, Literary Journal - Volumul 70 - Pagina 397
iutit/ed. " Observations. on. Infant Sprinkling. By John Carter. Svo. Is. Buckland. 1782. This Wiiter appears or.ee more raiber from constraint than good will. Bu: we ate ata loss whether to commend his courage or arraign his disc'eri'->n.
Ralph Griffiths, ‎G. E. Griffiths, 1784
7
Regatul umbrelor - Pagina 138
... plus, chiar și de la acea distanţă, am simţit intensitatea înfiorătoare a privirii aparatului. am iuţit pasul să le prind din urmă pe Marie și nadia, dar am simţit că mă urmărește privirea lui, iar când m‐am uitat peste umăr, aparatul era tot acolo.
Leigh Bardugo, 2014
8
Sfârșit și început de secol
Puls iuţit de nelinişte, întretăiat de nesiguranţă, biciuit de enigme. Între generaţia veche şi generaţia nouă există, incontestabil, un hiatus. Neliniştea generaţiei vechi se transformă în suspine după lumea care amurgeşte; zbuciumările ...
Gabriel Dimisianu, 2013
9
Starters - Pagina 388
Bătăile inimii mi s-au iuţit. Aly, fetiţă. Nu auzisem glasul acela de mult timp. Ulii când ţipă, fugi în pripă. Tată? Am întors capul fulgerător, deşi nu mă aşteptam să-l văd. Vacarmul mulţimii a pierit ca prin farmec. Blake mi-a surâs nedumerit.
Lissa Price, 2013
10
Epic. Legende fantasy - Pagina 58
O, du-te după el! l-am implorat pe Retyo, dar, când marinarul a iuţit pasul, sala s-a luminat dintr-o dată, ca și cum o hoardă de spirite și-ar fi dezvelit felinarele. Am scăpat un ţipăt de spaimă și apoi am amuţit. În mijlocul sălii, un uriaș dragon ...
John Joseph Adams, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iuțít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/iutit>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z