Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neascuțít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEASCUȚÍT EM ROMENO

neascuțít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEASCUȚÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neascuțít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neascuțít no dicionário romeno

NÃO AME, URGENTE, VOCÊ, DESLIGADO. (Sobre os objetos) O que não é nítido; sem picos, arredondados. [Pr: ne-as-] \u0026 lt; Ne- + sharp. NEASCUȚÍT, -Ă, neascuțiți, -te, adj. (Despre obiecte) Care nu este ascuțit; fără vârf, rotunjit. [Pr.: ne-as-] – Ne- + ascuțit.

Clique para ver a definição original de «neascuțít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEASCUȚÍT


ascuțít
ascuțít
cuțít
cuțít
iuțít
iuțít
portcuțít
portcuțít
sluțít
sluțít
împuțít
împuțít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEASCUȚÍT

neargalău
nearmoniós
nearomát
nearticulát
neartificiál
neartístic
neascultá
neascultáre
neascultătór
neasemănát
neasémenea
neasemuít
neasigurát
neasimilábil
neasimilát
neastấmpăr
neastâmpăr
neastâmpărát
neastâmpărătór
neastâmpărătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEASCUȚÍT

amețít
amorțít
amănunțít
asfințít
boțít
crâmpoțít
cuarțít
cumințít
curățít
cărunțít
descrețít
despărțít
dezmorțít
deîmpărțít
deînmulțít
ferfenițít
hoțít
îmbețít
îmbogățít
îmbucătățít

Sinônimos e antônimos de neascuțít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEASCUȚÍT»

Tradutor on-line com a tradução de neascuțít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEASCUȚÍT

Conheça a tradução de neascuțít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neascuțít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neascuțít» em romeno.

Tradutor português - chinês

不锋利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aburrido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unsharpened
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

незаточенными
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unsharpened
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিস্তেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unsharpened
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membosankan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stumpf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unsharpened
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비선 명화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

film đã được sharpen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மந்தமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटाळवाणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

donuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unsharpened
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unsharpened
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаточена
40 milhões de falantes

romeno

neascuțít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμβλύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dowwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovässad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sløve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neascuțít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEASCUȚÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neascuțít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neascuțít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEASCUȚÍT»

Descubra o uso de neascuțít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neascuțít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba română: morfologie, sintaxă, ghid de analiză ... - Pagina 123
El a tăiat pîinea cu cutihd neascuţit. Cuţitul, cu care a tăiat pîinea, e neascuţit, cc soc. Merg cu Ioana la cinema. Ioana, cu care merg la cinema, e sora lui Marius. cc opoz. în loc de pîine, cumpăr cornuri. Pîinea, în loc de care cumpăr cornuri, ...
Mircea Goga, 1998
2
Jar. Amandoi
mustrare ciudată pe care o înțelegea totuși încât îi înțepa inima ca un ac neascuțit. Apoi parcă vedea într-o goană vijelioasă toate câte s-au întâmplat în săptămâna de sâmbătă dimineața, când a sosit Lixandru, până sâmbătă astalaltă ...
Liviu Rebreanu, 2015
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1498
Când se tocește fierul, și rămâne neascuțit, trebuie săți îndoiești puterile; de aceea la izbândă ajungi prin înțelepciune. 11. Când mușcă șarpele, fiindcă na fost vrăjit, vrăjitorul nare nici un câștig din meșteșugul lui. Ps 58:45 Ier 8:17 12.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Pe viață - Pagina 31
E posibil să fi fost lovită cu un obiect neascuţit, care nu a lăsat urme vizibile, a continuat doctorul, în timp ce o palpa. Julia nu a reacţionat. I‐a controlat gâtul. — Nicio redoare, pupile normale, nu are contuzii. I‐a ridicat picioarele. 32 — Fără ...
Liza Marklund, 2014
5
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Se pot acoperi cu alte două foi, de asemenea stropite cu margarină şi presărate cu nucă. În una dintre părţi se îndoaie spre interior o margine de 34 cm, se aşază în marginea foilor un creion neascuţit, o andrea sau vergea groasă de 1⁄21 cm, ...
Speranța Anton, 2012
6
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Era limpede: Securitatea avea de gând să trimită şi alţi Stumpfi (în germană: bont, neascuţit – tâmpit). Concluzie: să nu deschid uşa oricui sună. Să privesc, întâi, pe vizor şi numai dacă cel de dincolo prezintă încredere... Am obiectat – unu: de ...
Paul Goma, 2012
7
Microorganismele în combaterea biologică a dăunătorilor ...
Capătul umflat al sporului uniform curbat iar capătul opus, neascuţit — Ccitgcttrdclla. 18. Capătul umflat al sporului este curbat iar cel opus subţiat, alungit, piriform — Pyrctheca. 19. Spcrii conţin un apendice terminal; lateral poate apare o 237.
George Mihalache, ‎Dumitru Pîrvescu, 1980
8
La Medeleni: Drumuri - Pagina 23
Çu un gest meditativ §i familiar, Mircea î§i scoase creionul din buzunarul de la piept, vârî în gurä capätul neascutit §i începu sa-l främânte. Acest tic al "sefului clasei" era notoriu în clasa saptea modernä. In fiecare dimineaja - cu perseverenja ...
Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
9
Chemarea infinitului: meditații - Pagina 200
La a doua posibilitate a marasmelor, Corpul se răci într-o dungă de clanţă; - ' Mişcarea aţipise cosind neascuţit, întâmplarea fărâmiţă un dinte de curaj, Despicând, rând pe rând, fiecare nod; Mă plimbasem cu scurte precizări. La a treia cotitură ...
Ileana Şarlea, ‎Cristiana Nisipescu, ‎Tudor Iosifaru, 1997
10
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 353
Adîncimea se măsoară cu ajutorul unei sonde (baston) de fier în grosime de 8 — 10 mm, teşit la capăt, neascuţit, lung de 1 m şi gradat la 60—80 şi 100 cm sau din 10 în 10 cm. La desfundatul cu ajutorul plugului se va observa ca brazda să fie ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neascuțít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neascutit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z