Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îmbucătățít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎMBUCĂTĂȚÍT EM ROMENO

îmbucătățít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎMBUCĂTĂȚÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îmbucătățít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îmbucătățít no dicionário romeno

BONITA, BONITA, ADICIONA. Que é dividido em pedaços; fraccionado. \u0026 # X2013; V. Boa sorte. ÎMBUCĂTĂȚÍT, -Ă, îmbucătățiți, -te, adj. Care este divizat în bucăți; fracționat. – V. îmbucătăți.

Clique para ver a definição original de «îmbucătățít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎMBUCĂTĂȚÍT


curățít
curățít
lățít
lățít
nedreptățít
nedreptățít
nepățít
nepățít
pățít
pățít
secărățít
secărățít
singurățít
singurățít
strâmbătățít
strâmbătățít
îmbogățít
îmbogățít
îmbunătățít
îmbunătățít
încumnățít
încumnățít
îndreptățít
îndreptățít
înfrățít
înfrățít
înjumătățít
înjumătățít
înrăutățít
înrăutățít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎMBUCĂTĂȚÍT

îmbucá
îmbucáre
îmbucătățí
îmbucătățíre
îmbucătúră
îmbucățí
îmbucșít
îmbucurá
îmbucurătór
îmbufná
îmbufnáre
îmbufnát
îmbuibá
îmbuibáre
îmbuibát
îmbuibăciós
îmbuiguí
îmbujorá
îmbujoráre
îmbujorát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎMBUCĂTĂȚÍT

amețít
amorțít
amănunțít
ascuțít
asfințít
boțít
crâmpoțít
cuarțít
cumințít
cuțít
cărunțít
descrețít
despărțít
dezmorțít
deîmpărțít
deînmulțít
ferfenițít
hoțít
iuțít
îmbețít

Sinônimos e antônimos de îmbucătățít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎMBUCĂTĂȚÍT»

Tradutor on-line com a tradução de îmbucătățít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎMBUCĂTĂȚÍT

Conheça a tradução de îmbucătățít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îmbucătățít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îmbucătățít» em romeno.

Tradutor português - chinês

粉碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trituración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

comminution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

измельчение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fragmentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুঁড়াকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broyage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penumbukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zerkleinerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粉砕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

comminution
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tán nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொடியாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ufalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozdrabnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подрібнення
40 milhões de falantes

romeno

îmbucătățít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασκορπισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komminusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finfördelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

findeling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îmbucătățít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎMBUCĂTĂȚÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îmbucătățít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îmbucătățít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMBUCĂTĂȚÍT»

Descubra o uso de îmbucătățít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îmbucătățít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cântecul unei pâlnii sau sfidarea literaturii - Pagina 18
Convingerea lor este una şi unică: în vechiul limbaj nu se mai poate povesti o nouă realitate, nici un spaţiu ambiguu şi îmbucătătit, nici chiar timpul smuls de sub reguli reale ale cauzalităţii, îmbucătătit şi aproape inexistent şi el într-o ...
Zdzisław Hryhorowicz, 2001
2
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
Ai fi putut lua lepră şiatunci teai fi îmbucătăţit încetul cu încetul: azi rămîneai fără un deget de la mînă, mîine fără degetul mare, dupaia fără degetele de la picioare... Ştiu pe cineva care sa opărit cu apă clocotită. Sa chinuit două zile pînă să ...
Jack London, 2015
3
Strada Dughenelor Intunecoase:
Până aici totul mi sa părut atât de haotic, atât de îmbucătăţit... Fâşii, frânturi aleunui întreg îmi reapăreau deodată pe parcursul cercetărilor... Dar, laurma urmei, poate că şi astai o viaţă... Să fieoare vorba de a mea? Sau de cea a altcuivaîn care ...
Patrick Modiano, 2015
4
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 379
Răsună un răspuns ca un ecou gândurilor lor nelămurite şi al murmurului de gloată, îmbucătăţit, nenăscut... Văzui înălţându-se o frunte încununată cu noroi şi o gură care rosti, numai la un deget de pământ: – Două armate care se luptă sunt ...
Barbusse, Henri, 2013
5
Octave paralele:
... Schubertşi multmairarcântă muzică barocăsau muzicăa contemporanilor francezi. „Marele favoritallui Wachmann [...] este Wagner; ceidrept, acesta era uneori la Bucureşti «puţin aranjat» şi îmbucătăţit închip nefiresc. [...]Concertele la caresă ...
Valentina Sandu-Dediu, 2015
6
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Nam văzut niciodată manechine de vitrină cu degete butucănoase, iată o reflecţie cear merita fragmentată întrun text îmbucătăţit abil, dacă maşpune pe scris. Reapărută negrăbit, sa aşezat lângă mine şi mia turnat cu un gest sigur, fărăsă ...
Dan Alexe, 2014
7
Ordine și haos: mit și magie în cultura tradițională ... - Pagina 298
Trupul taurului era apoi îmbucătăţit şi ars pe jertfelnic, iar bazileii făceau libaţii şi se împărtăşeau cu sîngele acestuia. (Platon, Kritias, 108 d-121 c; c/l 51, pp. 334-341; mai puţin pasajul subliniat, care mi-a fost tradus de Andrei Cornea, căruia îi ...
Andrei Oișteanu, 2004
8
Gradina de dincolo: Zoosophia - Pagina 133
Unui bă- trîn îi este îmbucătăţit corpul cu toporul, apoi e stropit cu apă şi acesta învie devenind un om tînăr (2, p. 109). Regăsim, din nou, aceeaşi credinţă în efectul vivificator al apei. Motivul tăierii, sau sfîşierii trupului zeului sau eroului, apare ...
Andrei Oișteanu, 1980
9
Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884
Deşi partidul conservator erea îmbucătăţit, totuşiîn Bucureşti se alege comitetul electoral central compus din conservatori şi centrişti. Membrii acestui comitetsunt: prinţul D. Ghica, general I.E. Florescu, Vasile Boerescu, G. Cantacuzino, [D.] ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
10
Eşti cât povesteşti: O fenomenologie a basmului
Altminteri, inventivitatea motivicăe cumpătată: întrunrit de reînviere („Copilul şicălugărul“), eroul, îmbucătăţit, este readus la viaţă cuapă vie şi apă moartă; rămas totuşi la grea melancolie, e vindecat de pasărea măiastră carei îndeasă pe gâtlej ...
Viorica Nişcov, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îmbucătățít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/imbucatatit>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z