Significado de "litrosí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LITROSÍ

litrosí (-sésc, -ít), vb. – 1. A pune în libertate. – 2. A face să dispară. – 3. A separa, a despărți, a scutura pămîntul de pe o rădăcină. Ngr. λυτρώνω, aoristul λύτρωσα (Cihac, II, 670; Gáldi 206), cf. v. sb. litrositi (Vasmer, Gr., 90).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LITROSÍ EM ROMENO

litrosí

O QUE SIGNIFICA LITROSÍ EM ROMENO

definição de litrosí no dicionário romeno

litros, litrosésc, vb. IV (pop.) 1. libertação, salvar. 2. (fig.) Roubar, trapacear.

litrosí, litrosésc, vb. IV (pop.) 1. a elibera, a salva. 2. (fig.) a fura, a mătrăși.

SINÔNIMOS DE «LITROSÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «litrosí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de litrosí

distrúge · nimicí · potopí · prăpădí · salvá · scăpá · sfărấmă · zdrobí · zvântá

TRADUÇÃO DE LITROSÍ

Conheça a tradução de litrosí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de litrosí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litrosí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 升
• Tradutor português - espanhol: Litro
• Tradutor português - inglês: Litre
• Tradutor português - hindi: लीटर
• Tradutor português - arabe: لتر
• Tradutor português - russo: литр
• Tradutor português - português: Litre
• Tradutor português - bengali: লিটার
• Tradutor português - francês: Litre
• Tradutor português - malaio: liter
• Tradutor português - alemão: Litre
• Tradutor português - japonês: リットル
• Tradutor português - coreano: 리터
• Tradutor português - javanês: liter
• Tradutor português - vietnamita: Litre
• Tradutor português - tâmil: லிட்டர்
• Tradutor português - marata: लिटर
• Tradutor português - turco: litre
• Tradutor português - italiano: Litro
• Tradutor português - polonês: litr
• Tradutor português - ucraniano: літр
• romeno: litrosí
• Tradutor português - grego: Λίτρο
• Tradutor português - africâner: Liter
• Tradutor português - sueco: liter
• Tradutor português - norueguês: liter

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LITROSÍ»

Descubra o uso de litrosí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litrosí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cuadros Student Text, Volume 2: Introductory Spanish - Pagina 311

Usen una calculadora 0 una aplicación si necesitan ayuda y redondeen (round up) al número entero más cercano (round up to the nearest whole number). 1. 2 litros : Í onzas 5. 12 metros : Í yardas líquidas 6. 200 centímetros I 2. 5 litros : Í ...

Sheri Spaine Long, ‎Sylvia Madrigal Velasco, ‎Kristin Swanson, 2012

Diario de sesiones de la Cámara de Senadores - Pagina 441

4mi 532 » en cascos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. litros Í 525 — ' ¡ Bitter Angostura en botellas . . . . . .. docena 500: 646, 3;g, » — en1/2btll » \ 250 200' l l 197 » de otras marcas....(.)f.i¡?... a ' 255.741 239,769} 248.522 272.788 247.270 ' 198 e en ...

Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1920

Investigación vinícola: Informes presentados al ministro ... - Pagina 222

... 17.080 4-867 1901 2.094 7 454 1902 12.503 51.809 1902 1 329 5 213 1902 15 526 4.698 1902 2.202 8.267 c>1 orto en cascos Vermonth embotell. Ver month ei 1 cascos Otros vinos embo, tellados n. m. e. Litros í oro Doc. $ oro Litros í oro ...

Argentina. Comisión de investigación vinícola, 1903

Boletín - Volumul 2 - Pagina 468

Refinería de Aratú Año 1942 Petróleo crudo elaborado 2.066.091 litros í Gasolina 380.908 " Productos destilados: ' Kerosene 13.265 ( Diesel-oil 43.248 Año 1943 Petróleo crudo elaborado 6.041.354 litros í Gasolina 949.883 Productos ...

Instituto Sudamericano del Petróleo, 1945

En la estación de bomberos (At the Fire Station) - Pagina 7

... baldes de agua se necesitarían para llenar un tanque de 90 galones (340.6 litros)? . . Í.' s: » 'u.: . -\ .

Dianne Irving, 2008

Guia Peñin de Los Vinos de España 2009 - Pagina 992

... www.bodegaslasoterrana.com Año de fundación: 2006 1 1.500.000 litros Í 1.000.000 litros V&R 2007 B verdejo 85%, viura 15% *****4,53€ 89 Color pajizo. Aroma fruta madura, notas tropicales, flores blancas. Boca sabroso, frutoso, fresco, ...

Grupo Penin, ‎Jose Peñin, 2009

Diss. de specie criminis, in deserto perpetrati, quod Deus ... - Pagina 37

Tar um, seu Parapbrasin cbaldtium, M" ab um bomim, m: ame q C n12:- rempora corzfectum Msg exiflimamu:l l l. Gre-cam mrfionem , que Lodi: superefi , E; dic-litros@ Í¡- u-x. ¡¡en ' multismlocis corrupmfie, tam-mula' 0pm E5 mile vid-Blur, ...

Campegius Vitringa, ‎H. Bernsau, 1684

Annei Lucani Bellorum ciuilium scriptoris accuratissimi ...

VPraecipitatc celeritere litros' í mate deducite:6c remis ípellitezêt nen tis obstantibuss Erumpatrexeatsòc eat remis impulsa. cTenens pelagusmeurns in pelago regna: r nam eurns orientalis:est:qui idoneus est de Cypro nauigantibus í OMNl ...

Marcus Annaeus Lucanus, 1511

Samuelis Pufendorfii De jure naturae et gentium libri octo - Pagina 758

... 'z Xus locus [litros/Í¡ apud $05110): firm. 7;. F3: iisdem porro confequitur, nefas cffe masculos ...

Pufendorf (Samuel : von), 1672

Historia rerum Norvegicarum - Volumul 1 - Pagina 229

:em n pub tr absIvitqve Im me 'orticcs tonter- l iumeo' is tire rior-um, : alien etiosam 'em Obrapti , Hdum, s geffis, ro varuns, litros; Í, qvam l i Sdbuc 1 alfil¡ teneincre' \'ídisstatem :Iran idem ¡flll' 1 r for" Irun! mill- . bala:- 5 ella' J. É'B.® to** ?Ta—I' ...

Thormodus Torfaeus, 1711