Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "națiúne" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAȚIÚNE

lat. natio, ~onis, it. nazione, fr. nation
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAȚIÚNE EM ROMENO

națiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAȚIÚNE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «națiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de națiúne no dicionário romeno

NAŢIÚNE s. F. Uma forma de uma comunidade humana estável, historicamente estabelecida, caracterizada pela comunidade de linguagem, território, vida econômica, política (estado) e cultura. (nao, nação, nazione) NAȚIÚNE s. f. formă de comunitate umană stabilă, istoricește constituită, caracterizată prin comunitatea de limbă, de teritoriu, de viață economică, politică (statală) și de cultură. (< lat. natio, fr. nation, it. nazione)

Clique para ver a definição original de «națiúne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NAȚIÚNE

națintúș
naționál
naționál-socialísm
național-socialísm
naționál-socialíst
național-socialíst
naționalicéște
naționalísm
naționalíst
naționalitáte
naționalitate conlocuitoáre
naționalizá
naționalizáre
naționalizát
naționálnic
naufragiá
naufragiát
naufragiatór
naufragiére
naufragiós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Sinônimos e antônimos de națiúne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAȚIÚNE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «națiúne» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de națiúne

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NAȚIÚNE»

Tradutor on-line com a tradução de națiúne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAȚIÚNE

Conheça a tradução de națiúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de națiúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «națiúne» em romeno.

Tradutor português - chinês

民族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

народ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quốc gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ulus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naród
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

народ
40 milhões de falantes

romeno

națiúne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έθνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de națiúne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAȚIÚNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «națiúne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre națiúne

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NAȚIÚNE»

Descubra o uso de națiúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com națiúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 13
Dacă dorim ordonarea lor şi după obiectul lor, putem afirma că aceste teorii se pot grupa de fapt în jurul a două tematici: pe de o parte, cele care se ocupă cu conceptul de naţiune şi diversele tipologii care descriu noţiunea de naţiune, pe de ...
M. Attila Demeter, 2012
2
Colecţie de studii despre romii din România - Pagina 61
Cerem să fim recunoscuţi ca naţiune, pentru binele romilor şi al ne-romilor care au o nevoie comună, cea de a înfrunta problemele zilei de astăzi. Noi, naţiunea din rândul căreia mai mult de jumătate de milion de persoane au fost exterminate ...
László Fosztó, 2009
3
MIŞCAREA LEGIONARĂ ŞI ORTODOXIA: PORTRETE ROMÂNEŞTI
Nici o naţiune nu verifică sensul ideal al umanităţii, fiindcă fiecare vrea să i se substituie. Şi o naţiune nu este mare dacă nu încearcă să se substituie umanităţii”163. Pe de altă parte, Cioran considera că nu orice popor are şansa de a deveni ...
Cristian Sandache, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Națiúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/natiune>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z