Baixe o aplicativo
educalingo
opúne

Significado de "opúne" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OPÚNE

opúne (opún, opús), vb. – A (se) împotrivi. Lat. opponere (sec. XIX), adaptat la conj. lui pune.Der. opozant, s. m., din fr. opposant; opoziți(un)e, s. f., din fr. opposition; opoziționist, adj., din fr. oppositionniste.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OPÚNE EM ROMENO

opúne


O QUE SIGNIFICA OPÚNE EM ROMENO

definição de opúne no dicionário romeno

opúne vb. colocar


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OPÚNE

a antepúne · a apúne · a compúne · a contrapúne · a depúne · a descompúne · a dispúne · a expúne · a impúne · a indispúne · a interpúne · a juxtapúne · a opúne · a postpúne · a predispúne · a prepúne · a presupúne · a propúne · a púne · a răpúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OPÚNE

optoelectrónică · optoizolatór · optométric · optometríe · optométru · optotíp · optríe · óptsprezece · óptsprezecelea · óptulea · optzéci · optzécilea · opționál · opțiúne · opulént · opulénță · opúnere · opúnția · opúscul · opúst

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OPÚNE

a recompúne · a repúne · a se compúne · a se depúne · a se descompúne · a se dispúne · a se expúne · a se impúne · a se indispúne · a se interpúne · a se juxtapúne · a se opúne · a se púne · a se suprapúne · a se supúne · a se transpúne · a spúne · a suprapúne · a supúne · a transpúne

Sinônimos e antônimos de opúne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPÚNE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «opúne» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OPÚNE»

opúne ·

Tradutor on-line com a tradução de opúne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPÚNE

Conheça a tradução de opúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de opúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opúne» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

反对
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oposición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

opposition
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

का विरोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معارضة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

противодействовать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

opor-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিরোধী দল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´opposer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembangkang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Opposition
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

反対します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

musuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विरोध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muhalefet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

opporsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sprzeciwiać się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протидіяти
40 milhões de falantes
ro

romeno

opúne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπολίτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opposisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motsätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motsette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opúne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPÚNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opúne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «opúne».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre opúne

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OPÚNE»

Descubra o uso de opúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to stop Opt - eight Óptim, óptima, óptimi, óptime - optimum Optsprezece - eighteen Optzéci - eighty Opúne, mä opún, te opúi, se opúne; sä se opúna; (m-am) opús; opúne-te! - to oppose, to resist Oral, orála, oráli, orále - oral, spoken Oras, orase ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Marial discursos morales en las fiestas de la Reina del ... - Pagina 640
... ì 'ldiendolela palabra que l; tenia Q dada yalcgâdole {нищее ‚ que 'aunque nomcrc'cifiïëfl tanto bie' îßruieílen fi quiera de acelerar: el ere medio.Memëtoi)opúne'Z)quid; Icfus I ammala., f?. mm c» ...a ‚Ед-г! 'canti bfc 108'6 ańtarcgl.
Luis : de Azevedo, 1600
3
Annotationum in euangelia totius anni tam dominicarum quam ...
Chrifri ergo prafentia lxtificabit iu- RU Uaoïc? ftos Agentes, & perterrebit reprobos odventes. soimtoï du- Opúne quidem , & ingeniöse ab ¥h*o?ogo?fi M'^'Phocucadubmm phylofopha- doarina. tum e!t; petamus tarne ab Scholafti- f "ГЙ- ca ...
Gregorio Hurtado de Mendoza ((O.F.M.)), 1638
4
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en ... - Pagina 544
O quando el clertgo se opúne ante el al pleytst. zoj. El examen de las comisiiones concedidaf for 1^9. P/cbre ìúVtntario de bienes de clerigo t benqttt suSantidad k sus Nancìvs bLegadwf fixompeteai eles interejsadê. \ «, Rey N.S.ykfuC onsejo.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1704
5
Srpski zločini nad Bošnjacima-muslimanima: 1941-1945 - Pagina 297
Od tog pokolja na podrucju ove opúne nema ni jedne muslimanske duse. CetniCkim odredima koji su izvrsili spomenuti pokolj i paljenje komandovaojc Milán Matovid, dok su u odredima bili iskljudvo same nase komSije pravoslavne vjere iz ...
Šemso Tucaković, 1995
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 410
z. porz. osiemdziesiaty optiúne, optiúni rz. z. prawo wyboru, wybór, opcja opulént, -á, opulénf i , -te przym. i przysl. bogaty (-to), dostatni(-nio), obfity(-cie) opuléntá rz. z. bogactwo, obfitoác, dostatek opúne, opún, imiesl. opús cz.
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opúne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/opune>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT