O QUE SIGNIFICA ОГРИЗАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de огризатися no dicionário ucraniano
para ser apanhado, sou ayusya, aeshsya, nedok., JUNTO, eu quero, você vai, doc., p. 1. Agachamento, ameaçando morder (sobre cães, lobos). Os dois lobos ... atravessaram o sangue e se arrastaram para as margaridas ... e o resto dos lobos resmungaram e zumbiram, mergulhando o cavalo morto (Tulub, Na estepe ..., 1964, 11); * Figurativamente. Abatido por um raio de nossas partes, os nazistas, recuando para o oeste (Tsyupa, Three Yavari, 1958, 73); Naquele momento, o misterioso silêncio matinal sacudiu-se de uma máquina de calção louca. As metralhadoras estavam irritadas com a metralhadora (M. Ol., Chuesh .., 1959, 53) .2. urso Responda perguntas, observações, etc. alguém de forma aguda e áspera. Onika dormiu ou às vezes e manteve o silêncio, sabendo Hrytsayev norovs (N.-Lev., IV, 1956, 202); - Oh, mãe, mas como posso paralisar quando todos correm? - Yurko explodiu (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 128); A gaivota estava tão preocupada com o fato de que ele nem teve tempo de se enterrar no deserto (Zagreb, Shepit, 1966, 399).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОГРИЗАТИСЯ»
Descubra o uso de
огризатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
огризатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
По закінченні бою опанував дещо себе, та коли взяли його на кпини, раптом розгнівався й відчайдушно почав огризатися. — Ага, греку! Тобі нестерпний вигляд подертої людської шкіри, — мовив, смикнувши його за бороду, Ватиній.
Але П,єрроьп/Іха вже прийшла до памэяті і сміливо, й рком не зморгнувши, почала огризатися, самовпевнено та гордо; вона з презирством ставилася до всіх, добре знаючи, що вона тут найгарніша і найбагатша. _ Дайте мені ...
3
Джури-характерники: - Сторінка 134
А як почнемо огризатися, то відлупцюють, мов сидорових кіз і пошлють на галери. А там таке!.. — Але я все одно своєї спини перед ними не гнутиму, — подав голос Санько, який уже наситився і тепер задумливо гриз якусь травинку.
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 38
Ґастон тоді теж скипів і став огризатися; після такоı вкраи неприємноı сцени иому не лишалося нічого робити, окрім як забрати сестру, дружину та доньок і поıхати з Тараскона.Пізніше,роздумуючинаддивноюнестриманістюгерцо- ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОГРИЗАТИСЯ, аюся, аешея, ОГРИЗНУТИСЯ, нуся, нешея, розм. 1. Гарчати, погрожуючи вкусити (про собак, вовюв). 2. перен. Вщповщати на запитання, зауваження 1 т. гн. кому-нсбудь у р1зкШ, грубгй форм г Оникш огризався або ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
6
Obkom ochyma redaktora - Сторінка 114
Хай редактор має право огризатися, а ви чого? — Редактор не огризається, а просить вести мову на професійному рівні, — з трудом стримуючи обурення, відповів Сачук. — А ярлик нахабника ви на мене не чіпляйте. Краще на ...
Потроху вона почала сваритися з Настею і, коли та радила що-небудь зробити, огризалася (О. Іваненко); Коли санітар підійшов до Альоші, щоб одвести в палату, він раптом вишкірився до лікаря: — Не піду! Там страшно.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Несухоїжи: роман - Сторінка 40
Тут Явдошка як пщскочить, як заверещить: - Ой ти, нечиста сило, ще огризатися будеш? Ану, хутчш біжи, поки макггра цша! Федір як був у дрант1, так 1 потюпав. «Може бшьше дадуть», - подумав вш. А Явдошка все кричала ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Потроху вона почала сваритися з Настею і, коли та радила що небудь зроби ти, огризалася (О. Іваненко); Коли санітар підійшов до Альоші, щоб одвести в палату, він раптом вишкірився до лікаря: — Не піду.' Там страшно.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
Тим же, хто, зараховуючи себе до російської культури, є, одначе, повноправним громадянином України й упевнений, що незалежна Україна — це і його цінність, нічого іншого не залишається, як огризатися й плювати на власних ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, Віталій Григорійович Дончик, Михайло Слабошпицький,
2009
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОГРИЗАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
огризатися no contexto das seguintes notícias.
Зоря - Динамо Київ 0:0. Онлайн трансляція матчу чемпіонату …
19: Зоря перекриває всі зони в обороні і намагається огризатися. 22: Ярмоленко повозив Гречишкіна на куті штрафного і пробив у руки Шевченка. «Корреспондент.net, ago 15»
На Закарпатті депутати міряють землю кулаками та мачете
Я повідомив їм, що це не їхня територія, однак вони заявили, що будуть тут проводити виміри. Відтак ще й почали огризатися. Тут підійшов мій товариш ... «Карпатський об'єктив, jul 15»
З головою у Януковича ще гірше, ніж з гумором, - Подерв'янський
А він почав огризатися", - зауважив Подерв'янський. Він зазначив, що екс-президент виглядав як глибоко психічно неврівноважена людина. "Можливо ... «espreso.tv, jul 15»
ZAXID.NET представляє уривок з нового ретророману Андрія …
... часом – усупереч гарним манерам, огризатися на них. Звісно ж, у такі моменти суворий батько втручався, починаючи розводити конфліктні сторони. «ZAXID.net, abr 15»
Ліга Чемпіонів. 1/8 фіналу. Монако - Арсенал 0:2. Для щастя не …
У відповідь Монако намагався огризатися, але до логічного завершення - удару по воротах, справа доходила зрідка. Десь з хвилини 75-ї Монако вже ... «Champion.com.ua, mar 15»
Усик відправив Вентера в нокаут. Онлайн-трансляція бою
23:10 Вентер намагається огризатися. Усик тричі влучає в печінку африканця. 23:09 Шостий раунд завершено. Українець провів дуже сильну серію ... «Корреспондент.net, dez 14»
Прокуратура взялася за батальйон "Прикарпаття", який покинув …
... в колону з десятків одиниць техніки, яка в принципі не може ані швидко рухатися, ані швидко розосереджуватися, ані повноцінно "огризатися". «Українська правда, set 14»
Реал - Баварія - 1:0. Відео
"Реал" не поспішає огризатися. 5', Кросс низом пробив після пеердачі Роббена - влучив у захисника. 3', мюнхенці шукають шпарини у підході до володінь ... «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 14»
Історична секція «Товариства Лева» (1987-1990)
Я лаяв журналіста, на чому світ стоїть, Орест говорив по суті те ж саме, але спокійно, відтак зацькований В.Панов перестав огризатися переді мною й ... «Львівська Газета, dez 13»
В арешті Маркова приватний інтерес Януковича збігся з …
Але у певний момент почав, що називається, показувати зуби, огризатися. Це сталося після того, як чинний президент змінив геополітичний вектор, ... «Високий Замок, out 13»