Significado de "проїдати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОЇДАТИ EM UCRANIANO

проїдати  [proïdaty]

O QUE SIGNIFICA ПРОЇДАТИ EM UCRANIANO

definição de проїдати no dicionário ucraniano

coma, ayu, aes, nedok., ALIMENTOS, eles, coma, doc., perh.1. Comendo algo como comida, fazendo um buraco nela; // Faça um buraco de alguma forma, mordendo, roendo, curling (sobre insetos, pássaros, etc.). O [lobo] abriu um buraco em um touro, do meio de tudo o que ele comeu, e enviou pardais (Ukr. Child folk., 1962, 113); // por Atravessar algo ou espalhar algo, formar buracos, furos. Um pânico vai para as cabras selvagens, e ele já cousou em suas suadas e suadas suor (Rilsky, II, 1956, 60); Embora uma gota de gota de uma gota sobre uma pedra, mas ainda a coma (Kv.-Osn., II, 1956, 467); A sede do ferro duro ... ave de ferrugem (Mirny, IV, 1955, 16); // ferida As cordas, que lhe deram o corpo, não o deixaram nem a vida nem a morte! (Sex, VIII, 1952, 190); // por Tortura, não dê descanso. Silêncio e opryshok - e algum tipo de ... melancolia lhe deu uma alma nesta onda (Khotk., II, 1966, 205). "Dentes para comer, veja.

проїдати, а́ю, а́єш, недок., ПРОЇ́СТИ, ї́м, їси́, док., перех.

TRADUÇÃO DE ПРОЇДАТИ

Conheça a tradução de проїдати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de проїдати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «проїдати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 腐蚀
• Tradutor português - espanhol: corroer
• Tradutor português - inglês: corrode
• Tradutor português - hindi: खुरचना
• Tradutor português - arabe: تآكل
• Tradutor português - russo: проедать
• Tradutor português - português: corroer
• Tradutor português - bengali: খাওয়া
• Tradutor português - francês: corroder
• Tradutor português - malaio: makan
• Tradutor português - alemão: korrodieren
• Tradutor português - japonês: 腐食
• Tradutor português - coreano: 부식
• Tradutor português - javanês: mangan
• Tradutor português - vietnamita: ăn mòn
• Tradutor português - tâmil: சாப்பிட
• Tradutor português - marata: खाणे
• Tradutor português - turco: yemek
• Tradutor português - italiano: corrodere
• Tradutor português - polonês: korodować
• ucraniano: проїдати
• Tradutor português - romeno: coroda
• Tradutor português - grego: διαβρώνουν
• Tradutor português - africâner: korrodeer
• Tradutor português - sueco: korrodera
• Tradutor português - norueguês: korrodere

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОЇДАТИ»

Descubra o uso de проїдати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com проїдати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

А я хочу вивезти його до Львова, а потім примусити їздити до Німеччини на заробітки, а в цей час безтурботно проїдати зароблені ним гроші, хочу використати його, як використовую зараз, адже живемо ми на гроші його батьків, ...

Наталка Сняданко, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 604

1. жадібно їсти (пити); пиячити; 2. проїдати; пропивати (тж. — аway); 3. розбазарювати, марнувати час. guzzler [' gАzlal n розм. 1. ненажера; 2. п'яниця. gwyniad [' gwlnlx d] п іхт. сиг. gybe [dZalbl n 1. розм. підроблена перепустка; ...

Гороть Є. І., 2006

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

І ми всімвеликимі досить галасливим сімейством опинилисяна першому поверсі крихітної двірницької квартириі почали проїдати останні заощадження. Ось тоді ЛізаМарія і почала виставлятимене на загальний огляд посеред ...

Ірен Роздобудько, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... інтрудувати проіржавілий (наскрізь) rusted through проіржавіти rust through проітерований iterated проітерувати див. ітерувати проїдати//проїсти (через корозію) corrode, eat away проїдений (корозією) corroded пройдений passed ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

100 чарівних казок:

Горщик перестав варитикашу. Алеще довго городяни їликашу, черпаючи просто звікон,а той, кому доводилосяїхати чийти повулиці, мусив проїдати собі в каші дорогу. Але ніхто була не скаржився. Дуже смачна та солодка каша.

Фрезер А., 2014

Амаркорд

А я хочу вивезти його до Львова, а потім примусити їздити до Німеччини на заробітки, а в цей час безтурботно проїдати зароблені ним гроші, хочу використати його, як використовую зараз, адже живемо ми на гроші його батьків, ...

Наталка Сняданко, 2012

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 251

бничої діяльності та інвестицій у модернізацію та розширення виробництва, а від перепродажу («проїдання») своєї власності. За такого перерозподілу відтворювальні процеси в економіці загальмовувались, а ресурсна база для ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

Якщо левова частка коштів спрямовується на споживання, то це свідчить про "проїдання" прибутку. Результати аналізу, проведеного за даними Мінпромполітики України, та обстеження 31. Таблиця 3.9 Фінансовий результат від ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

академік НАН України Ю.М.Пахомов зазначає, що “високо індустріальна країна стала країною банкрутом, що виживає за рахунок проїдання сировинних ресурсів та похідної від них продукції”3. Як справедливо наголошує ...

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Збереження ж сприятливої зовнішньоекономічної кон'юнктури може підштовхнути до формування експортно-споживчої моделі, тобто спрямування експортних надходжень на потреби споживання, по іншому – на "проїдання".

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОЇДАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo проїдати no contexto das seguintes notícias.

"Ми всі цього року пережили шокову терапію!"

... приїжджають часто абсолютно непідготовленими. Слабші програють ще слабшим. Кому це потрібно? Це ми їх возимо просто, щоб проїдати гроші? «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, set 15»

Україна очікує на позитивне рішення МВФ. Яценюк обіцяє не …

Україна очікує на позитивне рішення МВФ. Яценюк обіцяє не "проїдати" кредит. час публікації: 11 березня 2015 р., 13:12 останнє оновлення: 11 березня ... «Newsru.ua, mar 15»

Шлапак розповів, яким буде 2015-й для української економіки

"Ми не збираємося, як наші попередники проїдати кошти, тобто… використовувати їх на фінасування дефіциту державного бюджету. 9 млрд, всі, які ми ... «Українська правда, abr 14»

Як повернути довіру , або Всеукраїнська люстрація

Чи поверне це довіру до міліції? Не відразу, напевно. Але бикота з роками перестане проїдати державний харч, охороняючи власність багатих українців ... «ВСЕ - сайт чесних новин, fev 14»

Прокризовий бюджет, або Гроші на вітер

Типова аргументація: бюджет не можна проїдати - тільки використовувати для розвитку економіки. Третє непересічне питання для бюрократичного ... «Економічна правда, mai 12»

Скільки коштує депутат українському народу

Рада продовжує проїдати навіть більше грошей, ніж за часів парламентсько-президентської республіки. Згідно з проектом, у цьому році загальний фонд ... «Українська правда, mar 11»