Significado de "тістечко" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТІСТЕЧКО EM UCRANIANO

тістечко  [tistechko]

O QUE SIGNIFICA ТІСТЕЧКО EM UCRANIANO

Bolo

Тістечко

Bolo - um produto de confeitaria de um tamanho pequeno feito de massa de pastelaria doce, geralmente com um enchimento, com um creme. Não deve ser confundido com cookies.

Тістечко — кондитерський виріб невеликого розміру з солодкого здобного тіста, зазвичай з начинкою, з кремом. Не плутати з печивом.

definição de тістечко no dicionário ucraniano

bolo, mas, p.1. Um produto de confeitaria feito de massa doce, geralmente com creme, sabor, frutas confitadas, etc. O almoço acabou muito saboroso. Caldo com tortas, coelhos cozidos e carne de carneiro, ... bolos com nozes e passas (Tulub, na estepe ..., 1964, 220); Kira ... tomou um copo de água com xarope e comeu dois bolos com um parafuso, como uma tartaruga, um creme rosa e solto (Copp., Ten-graders, 1938, 69) .2. Rum Pilão a massa 1. Fez panquecas de cachorro assar! Ele vai assar com um bolo (Nomis, 1864, nº 6574).

тістечко, а, с.

TRADUÇÃO DE ТІСТЕЧКО

Conheça a tradução de тістечко a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тістечко a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тістечко» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 蛋糕
• Tradutor português - espanhol: pastel
• Tradutor português - inglês: cake
• Tradutor português - hindi: केक
• Tradutor português - arabe: كعكة
• Tradutor português - russo: пирожное
• Tradutor português - português: bolo
• Tradutor português - bengali: পিষ্টক
• Tradutor português - francês: gâteau
• Tradutor português - malaio: kek
• Tradutor português - alemão: Kuchen
• Tradutor português - japonês: ケーキ
• Tradutor português - coreano: 케이크
• Tradutor português - javanês: cake
• Tradutor português - vietnamita: bánh ngọt
• Tradutor português - tâmil: கேக்
• Tradutor português - marata: केक
• Tradutor português - turco: kek
• Tradutor português - italiano: torta
• Tradutor português - polonês: ciasto
• ucraniano: тістечко
• Tradutor português - romeno: tort
• Tradutor português - grego: κέικ
• Tradutor português - africâner: koek
• Tradutor português - sueco: kaka
• Tradutor português - norueguês: kake

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТІСТЕЧКО»

Descubra o uso de тістечко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тістечко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Дайте мені заварне тістечко! Тут посланець, на превеликий Алісин подив, відкрив сумку, яка висіла в нього на шиї, витяг звідти тістечко і подав Королю, який жадібно проковтнув його. — Ще тістечко! — наказав Король. — Нічого не ...

Керролл Л., 2013

Аліса в Країні Див: - Сторінка 19

«Але тепер, — подумала Аліса, — нема сенсу отак роздвоюватися. — Мене заледве й на одну вистачає!» Аж ось її погляд упав на невеличку скляну скриньку під столом: вона відкрила її й побачила там малесеньке тiстечко, на ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 116

Справа в тому, що я люблю їсти солодке, особливо тістечка, а це одразу ж робить мене менш досконалим. Отож, біжи, принеси тістечко, якщо тобі бракує грошей на якесь порядне, можеш навіть прихопити будь-яку солодку ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006

Tvory - Том 3 - Сторінка 15

Він без кінця говорив і пив, пив і говорив, відтягуючи останню хвилину, а Міцці сиділа бліда і спокійна і, наче зачарована, дивилася на тістечко — трубочку з кремом, — яке вона поклала на синю тарілочку з золотим пружком.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...

Він без кінця говорив і пив, пив і говорив, відтягуючи останню хвилину, а Міцці сиділа бліда і спокійна і, наче зачарована, дивилася на тістечко — трубочку з кремом, — яке вона поклала на синю тарілочку з золотим пружком.

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969

Заплакана Європа:

«Спочатку куплю квиток додому, атодіпіду на Невський по тістечка». Жужа обожнювала заварні тістечка, що їх продавали у спеціалізованих кондитерських магазинах тут, у Пітері. Вона не вперше відвідувала північну столицю.

Наталка Доляк, 2013

Час збирати метафори

Сонце вже піднялося на небо і по-хазяйськи висіло або лежало на давно уподобаному місці, – вилите, тобто випечене, мамине тістечко на блюдечку без блакитної облямівки, бо яка ж може бути блакитна облямівка на такому ...

Михайло Блехман, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

С cabbage Tkaebld5] п капуста a - dish (soup) капустяна страва (юшка), а head of — качан капусти/капустина, to cook — варити капусту. cage Dkeld5] п клітка a bird — клітка для птахів. cake Ikelk] п кекс, торт, тістечко a drу (a fresh, ...

Перебийніс В. І., 2007

На запах м’яса:

Ні, —збрехав Горох, почервонів, зиркнув наСолю. — Тс! — Приклала пальчик до вуст, очима — на хазяйку. Бабця спала вкріслі — сопіла тихо, тримала вруці недоїдене тістечко. Соля обережно забраланедоїдок, поклала натарілку.

Люко Дашвар, 2013

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

подавав одну за одною маленькі тарілочки з купками тістечок, уже добре знайомих з меню “Європи”. Саме ними Софія об`їлася аж до повної знемоги. О ні, тільки не це. І тоді доведений до відчаю спокусник подався по останнє ...

Леся Романчук, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТІСТЕЧКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тістечко no contexto das seguintes notícias.

Охоронці «Фуршету» подумали — замінування. А виявилося …

Проте після обстеження підозрілого пакету піротехніки з'ясували, що у ньому не вибухівка, а тістечко. Хтось із відвідувачів супермаркету забув забрати ... «Рівне вечірнє, set 15»

Робота вночі забирає у людей десятки років життя, – дослідження

З'їжте потрійне шоколадне тістечко посеред ночі, і цукор з жиром лишатимуться у вашому кровообігу довше, ніж якби ви з'їли те ж тістечко вдень. «Galnet, jul 15»

Робота в нічні зміни вкорочує людям вік

З'їжте потрійне шоколадне тістечко посеред ночі, як це часто робила колись я, і цукор з жиром лишатимуться у вашому кровообігу довше, ніж якби ви ... «BBC Ukrainian, jul 15»

Романтичне печиво до Дня святого Валентина*

Тістечко "Валентинка" створено в популярному європейському стилі hand-made. Ми мали можливість поспостерігати за самим процесом розпису - ніжне ... «ВолиньPost, fev 15»

Тістечко "Захер". Відчуй смак Європи на "Лейбовій горі"

Вже сьогодні гості "Лейбової гори" мають змогу посмакувати шедевром австрійського кондитерського мистецтва - шоколадним тортом "Захер". Десерт в ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, jan 15»

На Співочому полі встановили лаву-тістечко "для поцілунків"

На київському Співочому полі з'явилася лава у вигляді кексу. Її встановили організатори проекту "Великий пекарський турнір", повідомляє ТСН.Особливе. «Новини від ТСН, set 13»

Порада учених - краще малювати шкідливу їжу, а не їсти

Перша група малювала тістечко, друга - піцу, третя - полуниці, четверта - перець. За допомогою психологічних тестів експериментатори мали оцінити ... «Коломия ВЕБ Портал, jul 13»

Психологічна корекція фігури: як це працює?

Просто цукерка чи тістечко, нехай на короткий час, але все-таки викликають почуття задоволення. Занепадницькі настрої знижують здатність до ... «UKRHEALTH, mar 13»

Тістечко? Можна, але раз на місяць!

Зимові свята – позаду, а це означає, що сідати до столу, який вгинається від наїдків, найближчим часом не доведеться. Принаймні до Великодня. «У ... «Високий Замок, fev 13»

Тістечко у три шари

Одна місцева господиня навчила мене готувати тістечка, без якого тепер не обходиться жодна моя гостина, – ділиться Оксана. – У приготуванні воно ... «Gazeta.ua, out 12»