Baixe o aplicativo
educalingo
病瘁

Significado de "病瘁" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 病瘁 EM CHINÊS

bìngcuì



O QUE SIGNIFICA 病瘁 EM CHINÊS

definição de 病瘁 no dicionário chinês

Doente e com sono, murchou.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 病瘁

况瘁 · 凋瘁 · 单忧极瘁 · 孔瘁 · 寒瘁 · 尽瘁 · 悲瘁 · 愁瘁 · 枯瘁 · 毁瘁 · 焦瘁 · · 瘁瘁 · 积瘁 · 艰瘁 · 邦国殄瘁 · 邦瘁 · 雕瘁 · 鞠躬尽瘁 · 颠瘁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 病瘁

病草 · 病车 · 病呈 · 病程 · 病齿 · 病虫害 · 病疮 · 病床 · 病创 · 病从口入 · 病措大 · 病蒂 · 病毒 · 病毒性肝炎 · 病顿 · 病耳 · 病乏 · 病坊 · 病房 · 病废

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 病瘁

人亡邦瘁 · 劬瘁 · 劳瘁 · 勤瘁 · 困瘁 · 心力交瘁 · 忧瘁 · 憔瘁 · 朽瘁 · 疲瘁 · 瘦瘁 · 神劳形瘁 · 穷瘁 · 荣瘁 · 衰瘁 · 贫瘁 · 身心交瘁 · 隐瘁 · 零瘁 · 颓瘁

Sinônimos e antônimos de 病瘁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «病瘁»

病瘁 ·

Tradutor on-line com a tradução de 病瘁 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 病瘁

Conheça a tradução de 病瘁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 病瘁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «病瘁» em chinês.
zh

chinês

病瘁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Enfermedades cansados
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Disease weary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थके हुए रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرض الذي أنهكته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Болезнь устал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doença cansado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রোগ ক্লান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladie lasse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyakit lelah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Disease müden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

疲れた病気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지친 질병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penyakit bosen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh mệt mỏi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

களைப்புற்ற நோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोग नकोसा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yorgun Hastalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malattia stanco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

choroba zmęczony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвороба втомився
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boală obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νόσος κουρασμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siekte moeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukdom trötta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykdom slitne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 病瘁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «病瘁»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 病瘁
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «病瘁».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 病瘁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «病瘁»

Descubra o uso de 病瘁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 病瘁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄帝內经素问语释 - 第 410 页
二、说明四时受邪所敢筋、骨、脉、肌、皮五瘁及五瘁不已复感于邪所致五脏痹的病候。三、六膀瘁的病机及肠、胞二瘁的病候。四、说明荣卫之气不与风寒涅气合,不能为瘁的道理。五、瘁病诸候的病机及掉病针刺治疗大法。[原文]黄帝间日,瘁( D 之安生?
周凤梧, ‎张灿〓, 1985
2
中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 1 卷 - 第 392 页
日孪将女生日炭炙巾门吸襄瘁所束之度令市山焚之三寸遍而工即汗出及如儿病已久比计硝内熟甜入主拎病祈襄役久巾山焚号 ... 一爽何也口不利带竞莉利街老莉利寒瘁之留怨老利替岩出上利衔者出氟利寒瘁者印热口垮街寒廊扯理而丙不壁老喜病瘁敏 ...
余瀛鰲, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994
3
中医內科辨证学 - 第 403 页
《素间·奸论》,黄帝问日,瘁之安生?歧伯对日,风寒湿三气杂至,合而为瘁也。其风气胜者为行瘁,寒气胜者为痛瘁,湿气胜者为着瘁也。帝日,其五者,何也?歧伯日 1 以冬迫此者为骨瘴)以春进此者为筋鼻)以夏近此者为脉瘁)以至阴过此者为肌瘁)秋过此者为皮婶 ...
王显明, 1984
4
毛詩正義(大雅): - 第 141 页
毛詩正義.大雅/ (漢)毛 一四八三『神』,案所改是也。」據改。 0 「神」原作「臣」,按阮校:「明監本、毛本『臣』作誤改爲『窮,。」據改。正義中標起止云「至困病』不誤,明監本、毛本亦「病』,考文古本同,案『病』字是也。十行本、閡本 0 「病」原作「窮」,按阮校:「小字本、相 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
新編劉子新論 - 第 31 页
而後工」,蓋偉大作品每誕生於孤獨憂患之中,以身心的煎熬折磨,正是迸發智慧之奇光異彩的病,反藉其病以取妍於人;人之憂患,則如蚌之痫,乃胎成美的意象,以感動人心,所謂「文窮昇,所以爲賢也。」高遠而豐富的生命感,正由困頓不平中孕育。類木之癭、蚌 ...
江建俊, 2001
6
老河口市志 - 第 242 页
境内主要害虫有 26 种、病害有 17 种,其中以马尾松毛虫、榆紫金花虫、天牛虫、杨树锈病、杉木黄化病以及松杉苗木的瘁倒病 ... 枯病蚧壳虫天牛松落针病松桷蜞柳蓝金花虫松针^ 1 病马尾松毛虫泡桐丛枝病、根腐病瘁倒病松纵坑切梢小蜜栎类栎叶斑病 ...
湖北省老河口市地方志编纂委员会, 1992
7
错别字辨析字典 - 第 613 页
[辨析] [痛,疼]都表示由于疾病、创伤等引起的难受的感觉,但疼多用于口语,痛多用于书面语或正式场合。痰 13zhO 尘只(文)冻疮。[辨析]叫痪读 zh 吭不读却此。同痪右下是系,泵字加一点。不是泵。、 13 饵二八瘴子,由于暑热汗瘁多, ...
苏培成, 2000
8
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 112 页
Xiuming Wang, 1971
9
黄帝內經太素: 附遺文内經明堂 - 第 1372 卷
附遺文内經明堂 楊上善 攻帝内震大费锤三三二· ··· ·伤民其病在积故·傍沮耳病在脾·仲其伤扦者秋·钵谨婪铺病洞浊塞中再病洞 ... 冬病搏庆总浊内典又田产出基人茂於内无及盾背肉再病矿冬不病瘁跃准浊而汗出藏於桶者至春刁病温故至养病沮是窟冬杆 ...
楊上善, 1935
10
新出楚簡試論 - 第 54 页
廖名春. 古文同形,《郭店楚墓竹簡》隸作"直" ,讀爲"直" ,其實字應直接隸定爲"直" 1 。其說是。《說文》: "梟,古文直。^朱駿聲《說文通訓定聲》: "十目視木,與相同意。"可見"棄"是以十目視木,以審度木的曲直。因此非"直"字之借,而是"直"的古文異體。第三章引《詩 ...
廖名春, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «病瘁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 病瘁 no contexto das seguintes notícias.
1
冬季室外运动有哪些要点要注意
在清晨如果进行空腹运动更容易引发低血糖与心脏病瘁死等,尤其是老年人,在晨起后最好进食后半小时再进行运动。 五、运动时不应用嘴呼吸。在冬季运动时要用鼻 ... «www.qm120.com, nov 12»
2
FBI证实的中共特务:樊延瑜、钟政
... 倒水时弹入李志绥杯内,使他喝了三天后才发作身亡,其死状则与心脏病瘁发相同。警察来侦查时门窗关的好好的,没有人闯入,李的次子说他生前没有心脏病。 «大纪元, fev 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 病瘁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bing-cui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT