Significado de "诘呵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 诘呵 EM CHINÊS

诘	呵
jié	hē

O QUE SIGNIFICA 诘呵 EM CHINÊS

definição de 诘呵 no dicionário chinês

Ah, você pergunta.

诘呵 诘问呵责。

TRADUÇÃO DE 诘呵

Conheça a tradução de 诘呵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诘呵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诘呵» em chinês.

• chinês: 诘呵
• Tradutor português - espanhol: Oh regañar
• Tradutor português - inglês: Oh scold
• Tradutor português - hindi: ओह डाँटने
• Tradutor português - arabe: يا أنب
• Tradutor português - russo: О ругать
• Tradutor português - português: Oh repreender
• Tradutor português - bengali: ওহ ধাতান
• Tradutor português - francês: Oh gronder
• Tradutor português - malaio: Oh memarahi
• Tradutor português - alemão: Oh schelten
• Tradutor português - japonês: ああ叱ります
• Tradutor português - coreano: 오 꾸짖다
• Tradutor português - javanês: Oh nggetak
• Tradutor português - vietnamita: Oh la mắng
• Tradutor português - tâmil: ஓ திட்டுவதற்காக
• Tradutor português - marata: 诘 ओह
• Tradutor português - turco: Ah azarlamak
• Tradutor português - italiano: Oh sgridare
• Tradutor português - polonês: O skarcić
• Tradutor português - ucraniano: Про лаяти
• Tradutor português - romeno: Oh certa
• Tradutor português - grego: Ω επιπλήξει
• Tradutor português - africâner: O raas
• Tradutor português - sueco: Åh skälla
• Tradutor português - norueguês: Oh skjelle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诘呵»

Descubra o uso de 诘呵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诘呵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

仿佛居士说《坛经》 - 第 67 页

我现在问大家一句:如果维庫诘当年在你面前这样说,你用什么话来对他? ~ ~能一棒子把他打死!你们参一参,你会怎么回他?这儿给你们留个禅机。注意了,我为什么要提这个机?因为道贵流通。如果维摩诘的话到此为止,道就不流了。看到没有?维摩诘呵了 ...

陸流, ‎程栋, 2006

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 27 卷 - 第 406 页

Xingyun (da shi.) 406 最後,慧能按照「維摩詰呵舍利弗宴坐林中」的根據來解釋「坐不動」的坐禪弊端,激提」的精神境界。慧能還甚至說,如果有人沒有保持好「直心」狀態,那就不算修佛的人。思想的基礎上才能成立的。如果有人還沒有「心淨」的基礎,他就 ...

Xingyun (da shi.), 2001

儒家文化研究 - 第 1 期 - 第 411 页

《說文》: "詰,問也。"桂馥《義證》云:〔门問也者,《廣雅》同。《書,周官》: "詰姦慝。"馬云: "詰,猶窮也。"《月令》: "詰誅暴慢。"《註》云: "詰,謂問其罪,窮治之也。"襄二十五年《左傳》: "士莊伯不能詰。"昭十四年《傳》: "詰姦慝。"杜云: "詰,贵問也。"《淮南^時則訓》: "仲冬之 ...

郭齊勇, 2007

Xunxuan Kong shi suo zhu

孔廣森, Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT. ′」J ';lli %'詰聘呵埤快售忡冉罰錸忡賓三: : { '嵐 L r 恬二!

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

古文字诂林/第三册: - 第 72 页

古文字诂林编纂委员会. 部。【金文大字典下】一^誶效八六例^ ^秦一一五三例效五一三例【睡虎地秦簡文字編】^^5332 【古璽文編】 11 許慎 1 譲也。从言。卒聲。國語曰。誶申胥。雖遂切。【說文解字卷 ...

古文字诂林编纂委员会, 1999

Xin qing nian - 第 6 卷 - 第 97 页

千匕偉剪娃莒詰呵知沮方言和肛詰杖芽不沮苦度尼百葫我倆巴徑啼功英認定不迫沒人指明迂些娃曰聒邢些不港甘摘 ... 才斤又茹皮東人抖子口叫息卅他口口渠」呵肥旦日「琦卜本甚合現回奈他們何世寫做占行言佰言見」向三佃字全不近行桂 0o 戶 6 三仙 ...

Duxiu Chen, 1962

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 438 页

杖杞坑通知迅古枚也孔氏駒曰子曰吾於帝典良堯舜之聖嗚於夫禹辜陶釘定四庫冬番宙搜馳奇唯主瑛亞捉見禹促車陶之忠切功純馬林洛詰見周公之德卡故帝丘呵以枚夫人冉祺岳貢呵以槐丰車陶謨且促可以愧歧洪苑可以覬戊東誓可以覬儀五詰呵以覬仁甫 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

維摩詰經集註 - 第 46 页

以離扇言離狸工目離見匝惑者謂盲有相放以離相相,班乖於見放育離祖茸娟懋以二義明摹竟空什虱掀生垢帥二十身見也璞貝取相而法竟無法撫欺在離旅生垢故。溉睦力檔卯仁者之所都也不呵使見怯可貴以移其者咄故云為自衣屆士呵不說揩俗之理以傷其 ...

李翊灼, 1998

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第十一仲冬紀一 0 五七之人言,益爲誤解矣。』字?又按「取之不詰」四字爲一句,謂雖有之取之,不加貴問也。若以「不詰」屬「不收藏 I 云:「八曰誅以馭其過。」鄭注云:「誅,責讓也。」「誅」字自有「讓」義,何必改爲「讓」有責義,故高 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 17 页

其颺,呵內懷之相:從, ,維鹰詰言,以下,第四淨名還須-擻就"中亦有.四,第一正& # ,須菩提取鉢勿懼是。第 1 一從,於意云何,以下"伊醬問,善吉;第三善吉答,我言不也是。第四從,維廉詰,以下。淨名舉 4 !重慰喻。躭^ ^亦有」二,第 I 直^不,應,懼。第二釋^。第三重释 ...

大藏经刊行会, 1983