Significado de "假气" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 假气 EM CHINÊS

假	气
jiǎ	qì

O QUE SIGNIFICA 假气 EM CHINÊS

definição de 假气 no dicionário chinês

Gás falso Com impulso.

假气 借助气势。

TRADUÇÃO DE 假气

Conheça a tradução de 假气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 假气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «假气» em chinês.

• chinês: 假气
• Tradutor português - espanhol: aire Falso
• Tradutor português - inglês: False air
• Tradutor português - hindi: झूठी हवा
• Tradutor português - arabe: الهواء كاذبة
• Tradutor português - russo: Ложные воздуха
• Tradutor português - português: ar false
• Tradutor português - bengali: জাল গ্যাস
• Tradutor português - francês: faux air
• Tradutor português - malaio: gas palsu
• Tradutor português - alemão: Falschluft
• Tradutor português - japonês: 偽空気
• Tradutor português - coreano: 거짓 공기
• Tradutor português - javanês: gas palsu
• Tradutor português - vietnamita: không khí false
• Tradutor português - tâmil: போலி எரிவாயு
• Tradutor português - marata: बनावट वायू
• Tradutor português - turco: Sahte gaz
• Tradutor português - italiano: aria false
• Tradutor português - polonês: fałszywe powietrze
• Tradutor português - ucraniano: помилкові повітря
• Tradutor português - romeno: aer fals
• Tradutor português - grego: Λάθος αέρα
• Tradutor português - africâner: valse lug
• Tradutor português - sueco: falsk luft
• Tradutor português - norueguês: falsk luft

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «假气»

Descubra o uso de 假气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 假气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汪国瑜文集 - 第 95 页

江湖水大面积受污染,废液四漫,毁了"水气" ,城市里广场、街道,建筑缺乏统一规划,各行其是,互不通"气" ,缺乏整体空间和谐之"气"。 ... 地立在地上,丝毫没有环境的托衬辉映,本来很"壮气"、"神气"的"国宝"却淹没在"无气无力"中,使人感到十分"小气"和"假气"。

汪国瑜, 2003

本經疏證:

然則假氣而生者,其說勝矣。(《圖經》)劉潛江云:『茯苓本古松靈氣淪結成形。』盧子繇謂:『其精英不發於枝葉,返旋生氣吸伏於踵,一若真人之息。』則但視為利溼,殆有未然。蓋松之凌冬不彫,非以其稟真陽之性耶!乃其氣入土,久而結茯苓,是其質成於陰,氣稟於 ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

幻世流景之景天（下）:

东篱景. 愕中,轩辕神洛借助两侧的墙壁,两脚各踩了几下,快到洞口时,又是一个旋转,潇洒飘逸,优美至极,想必已成功落到地面。回想起自己刚才的壁虎爬,小麒麟一阵羞赧,唉,不能再想了,她和他真的不是一个级别!康大同以为是小麒麟跳上来,抬眼一看,竟是 ...

东篱景, 2015

續濟公傳:

此時龍王曉得不上他計,眼見兒子睡在地下吃苦,嘴裡雖說不出,心裡真個急得要死,還是假裡假氣的,「死畜生,活畜生」「拖去捆,推去殺」的亂罵。幸虧鱉元帥有些見識,曉得老大王弄了個騎虎難下,忙走到濟公面前深深一揖,說道:「小主冒犯,多多有罪!有話且請 ...

坑餘生, 2014

Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight

赵晓萱真的是被慕清雨气疯了,一步上前拉过慕清雨:“你也不照照镜子,就你这个样子,你也敢来我面前撒野? ... 一样,要想得到男人的宠爱,就必须低着头,看着自己加厚的'飞机场',然后加紧了胳膊,硬是弄出一条沟来,再假声假气的说:'哎呀,这件衣服太小了!

Bi Yu Xiao, 2013

王廷相與明代氣學 - 第 406 页

土→水→火→金,為五行相克之次序,亦為氣散死亡之過程。可看出崔銑將五行之相生相克與氣聚氣散相合,氣聚為五行相生,氣散為五行相克。崔銑與王廷相之論點不同,王廷相不談五行相克,而言五行中水火是基本元素,而後再生出土,土中再生出金木與 ...

王俊彥, 2005

真空技術精華 - 第 179 页

3 漏氣的判定當真空系統操作時不能達到預期的壓力範圍,或操作時間超過正常操作時間太多才能達到預期的壓力範圍,此時常被懷疑真空系統漏氣。事實上亦有並非漏氣亦會發生上述的情形,此即所謂假漏( ^ ^ ^ 1^10 。故在進行測漏,找漏,或堵漏的行動 ...

蘇青森, 2015

石室秘錄:

瘴癘治法天師曰:瘴癘者,乃兩粵之氣鬱蒸而變之者也。其氣皆熱而非寒,其症皆頭痛而腹滿,土人服檳榔無礙者,辛以散之也。蓋火氣得寒,反抑郁而不伸,檳榔氣辛。同氣易入,其味卻散,故適與病相宜。然止可救一時之急,終不可恃之為長城也。今立一方,可 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 973 页

真假二气'在古老的太空中,有一股神秘的精气,无声无息地自行回荡着,盘旋着。—天,精气中的真气与实气结为伉倆,生出了亮光光的太阳。太阳光千变万化,化出了一团团白气,白气又千变万化,化出了依格窝格善神。在此同时,精气中的假气与虚气碰在一起, ...

文可仁, 2000

教育的常识：关于教育价值与方法的思考:

在小学和部分中学,老师的语言特意儿化,假里假气。在一些地方,人们说话本来有方言,特意要讲普通话,别别扭扭。没有根据的惊叹,不成问题的提问,做作的所谓感染力,日常表达、故事表达、多种句式表达少见,整个教学语言模式漂浮在梦中。试题不真实。

姜继为, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «假气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 假气 no contexto das seguintes notícias.

语文课堂“假语文”泛滥成灾

现在语文课堂教学，假的因素主要有以下几种：一是贴标签式的生硬拔高；二是 ... 态，普遍娇声假气，再比如粉笔字，有些写得歪七扭八，还有课堂运用，课堂表达等都极 ... «人民网, dez 14»