Significado de "离魂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 离魂 EM CHINÊS

离	魂
lí	hún

O QUE SIGNIFICA 离魂 EM CHINÊS

definição de 离魂 no dicionário chinês

Separação 1. Refere-se aos viajantes que viajam para longe. 2. refere-se a pensamentos errantes. 3. Retire-se da alma do corpo.

离魂 1.指远游他乡的旅人。 2.指游子的思绪。 3.脱离躯体的灵魂。

TRADUÇÃO DE 离魂

Conheça a tradução de 离魂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 离魂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «离魂» em chinês.

• chinês: 离魂
• Tradutor português - espanhol: espíritu
• Tradutor português - inglês: Soul
• Tradutor português - hindi: आत्मा
• Tradutor português - arabe: روح
• Tradutor português - russo: душа
• Tradutor português - português: alma
• Tradutor português - bengali: আত্মা
• Tradutor português - francês: âme
• Tradutor português - malaio: Soul
• Tradutor português - alemão: Seele
• Tradutor português - japonês: ソウル
• Tradutor português - coreano: 영혼
• Tradutor português - javanês: Soul
• Tradutor português - vietnamita: linh hồn
• Tradutor português - tâmil: சோல்
• Tradutor português - marata: आत्मा पासून
• Tradutor português - turco: ruh
• Tradutor português - italiano: anima
• Tradutor português - polonês: dusza
• Tradutor português - ucraniano: душа
• Tradutor português - romeno: suflet
• Tradutor português - grego: ψυχή
• Tradutor português - africâner: siel
• Tradutor português - sueco: själ
• Tradutor português - norueguês: Soul

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «离魂»

Descubra o uso de 离魂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 离魂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

倩女離魂:

鄭光祖. 是俺娘的弊病。要打滅醜聲。佯做箇寱掙。妖精也甚精。男兒也看我這舊恩情。你且放我去與夫人親折證。〔夫人云〕王秀才且留人。他道不是妖精。着他到房中。看那個是伏侍他的梅香。〔梅香扶正旦昏睡科〕〔魂旦見科唱〕【掛金索】驀入門庭。則教我 ...

鄭光祖, 2015

女學生離魂記: 令人又愛又怕的校園奇譚 - 第 188 页

女學生離魂記/張允中等作. --初版. --臺北市:小知堂, 2004[民93]面;公分. -- (學校有鬼;5) ISBN 957-450-269-4(平裝) 857.61 92021025 學校有鬼05 女學生離魂記作者張允中等內頁插畫 a-nomad 發行人孫宏夫總編輯陳盈卉副總編輯謝函芳責任編輯魏 ...

張允中　等, 2014

离魂记－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 21 页

汉英双语 梁庭嘉, 陈玄佑. 离魂记 Departed soul(Chinesereading comprehension.Level1) Writtenby 陈玄佑(Tang DynastyPeople) TextAdaptation by 梁庭嘉 CoverPaintingby 费以耕( ? ~ 1870)《扑蝶图》 Copyright2014 J.SHUTONGePUBLISHING ...

梁庭嘉, ‎陈玄佑, 2015

當古典遇到現代 - 第 6 页

期的文字敘述十分簡略,但是「體魂分離」的觀念已經成形。大多是在不自覺的情況下離魂,造成一驚疑可怖的意象。衍至唐朝,「體魂分離」這個概念則正式發展成小說故事中的一個關鍵性環節,與當時正蓬勃發展的才子佳人的故事架構相結合,敷演成 ...

嚴紀華, 2007

离魂衣

这是一个残酷得令人颤栗的关于戏衣的故事。故事发生在二十一世纪北京的某个剧团里。按老辈戏人传下的规矩,凡动用故去名伶的戏装,都要祭香火行礼告扰后才可以开箱取衣......

西岭雪, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «离魂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 离魂 no contexto das seguintes notícias.

张继青再现传奇登台献演《离魂》

此前，时隔10年在北京首次登台上演的《离魂》依然唱哭了许多观众。 ... 昆曲表演艺术家张继青尤其引人关注，已经10年没有登台彩唱的她在剧中演出《离魂》一折，去年 ... «凤凰网, set 15»

轮回秘境第二关九灵元圣攻略

TG随便封，然后FC去封离魂和失魂下面的白泽狮。一定要优先杀白泽，或者封白泽也可以，因为白泽是带嗜血追击的。而且抗性不高是可以优先杀的。如果开场是隐攻 ... «新浪网, set 15»

大师版昆曲《牡丹亭》今秋来沪

... 《魂游》；来自江苏的张继青是当今昆旦年纪最长者，已有至少16年没有上妆扮过杜丽娘，将出演上本最后一出压台的《离魂》；此外还有浙江的王奉梅和江苏的胡锦芳。 «文汇报, ago 15»

梦幻西游手游老虎单人通关攻略

为何我要选择2个离魂呢，因为自己输出不足，不靠离魂要拖很久，后面蓝会补不上。 总之用这个方法慢慢打过去吧，如果开局对方速度比我们快，建议地载阵换成鸟 ... «TechWeb, mar 15»

七台《牡丹亭》竞相绽放京城

梁谷音在《离魂》中饰杜丽娘，离魂的身段步态直揪人心。吴双摄. 本报讯（记者李峥）京城掀起昆曲热。从12月17日开始，仅一台昆曲《牡丹亭》，就有来自江苏省昆的南昆 ... «解放牛网, dez 14»

评昆曲大师版《牡丹亭》：赏春香还是旧罗裙

上本自《闺塾》始，自《离魂》终，下本续接《魂游》，收束于《婚走》。这个版本既不同于青春版《牡丹亭》的二十九出，也不是俞振飞、言慧珠先生的十出本。 前七出构成的上 ... «搜狐, dez 14»

加拿大少女能“离魂” 空中俯望自身躯体(图)

而由于该女生离魂时并没有任何情感，研究员将她的情况与突然遇到冲击时，感到有如灵魂出窍的经验归于一类。 加拿大家园网. 有关研究刊于《人类神经科学 ... «加拿大家园网, mar 14»

"演员于是之"离去近一载濮存昕看望于是之夫人

雪送离魂人，转眼又是冬。虽然今冬的第一场雪迟迟未到，但距离“演员于是之”的离去已近一载。昨天，北京人艺副院长濮存昕携张万昆、邹健、孙茜等演员赴于是之夫人 ... «中国新闻网, jan 14»

患上"离魂症"见物当成人续:缺乏关爱的孩子更易发病

男子患上“离魂症”，见物当成人，因此妻离子散。本报对此进行报道后，引起市民关注。不少读者打进热线问，“离魂症”到底是什么病？如何治疗？本报记者采访了有关 ... «厦门网, jul 13»

患上“离魂症” 见物当成人(图)

去年10月，妻子突然离家出走了。秦贵说，他有时会把家中碰触到的一些物品看成是人，后来去看了医生。医生告诉他，他可能患有“离魂症”。“丈母娘跟别人借了1000 ... «搜狐, jul 13»