Baixe o aplicativo
educalingo
敛衾

Significado de "敛衾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 敛衾 EM CHINÊS

liǎnqīn



O QUE SIGNIFICA 敛衾 EM CHINÊS

definição de 敛衾 no dicionário chinês

衾 衾 指 指 指 指 指 指 指 指 指 指. Convergência, passe "殓".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 敛衾

凤衾 · 单衾 · 复衾 · 孤衾 · 客衾 · 寒恋重衾 · 寒衾 · 布衾 · 承衾 · 抗衾 · 抱衾 · 棺衾 · 绞衾 · 罗衾 · 翠衾 · 被衾 · 褐衾 · 鄂衾 · 锦衾 · 长枕大衾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 敛衾

敛丐 · 敛籴 · 敛辔 · 敛饬 · 敛屦 · 敛缗 · 敛榇 · 敛殡 · 敛戢 · 敛曜 · 敛赀 · 敛眸 · 敛锷韬光 · 敛瘗 · 敛衽 · 敛衿 · 敛袂 · 敛笏 · 敛翮 · 敛黛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 敛衾

同衾 · 夷衾 · 寝衾 · 扇枕温衾 · 拥衾 · 携衾 · 枕衾 · 生则同衾 · 生同衾 · 神锦衾 · 纸衾 · 衣衾 · 遗衾 · 醉衾 · 重衾 · 陀罗尼衾 · 霞衾 · 鸳衾 · 鸾衾 · 齐衾

Sinônimos e antônimos de 敛衾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «敛衾»

敛衾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 敛衾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 敛衾

Conheça a tradução de 敛衾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 敛衾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敛衾» em chinês.
zh

chinês

敛衾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colcha Convergencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Convergence quilt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कन्वर्जेंस रजाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقارب لحاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Конвергенция одеяло
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colcha de convergência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কনভার্জেন্স লেপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convergence couette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penumpuan selimut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Convergence Quilt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンバージェンスのキルト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

컨버전스 이불
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manunggal sambung sinambung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hội tụ quilt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒன்றிணைவு கனமான துணியை பரிசாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कन्व्हर्जन्स गोधडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yakınsama yorgan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trapunta convergenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konwergencja kołdra
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конвергенція ковдру
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quilt de convergență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάπλωμα Σύγκλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konvergensie quilt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konvergens täcke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konvergens quilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 敛衾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «敛衾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 敛衾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «敛衾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 敛衾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敛衾»

Descubra o uso de 敛衾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敛衾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
言大斂所用之衾者,案 8 ^君大夫士皆小斂一用衾」,鄭注云:「始死時,斂衾。」必覆之者,爲其形所覆尸,尸襲後將小斂,乃去之,是以下襲訖,亦云「嘸小斂訖,大斂之衾當陳,則用夷衾覆尸,是其次也。此當陳者,不用小斂衾,以其大斂未至,故且覆尸,是以辯大小。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
唐宋喪禮之比較硏究 - 第 17 页
Yaozeng Lin 此蓋本古禮也,惟古大斂時用衾二 3 而唐制則| ,已較簡易矣。大斂所用之衾也,黃表素裏,沐浴及襲後亦覆之,及大斂,又用之,唐開元禮於始死復後設牀,遷尸於牀 9 覆用斂衾,注云:斂衾、又復制是也。覆之衾,一爲大斂復制。卽鄭於士喪禮注云:衾 ...
Yaozeng Lin, 1984
3
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
〔小斂法〕。五五喪體備要,下同。小斂之具,有狀;薦;席;褥;屏;緇布;衾;上衣;散衣古之小斂,夕夕用、衣服 o 死之明日而小斂。喪乏一体屁曰:「始死,遷屍於狀,嘸用斂衾。」悽以為小斂之衾當陳夫衣屍之節三聾。子思曰:「喪三日而殯,凡附於身者,必誠必信,勿之有悔 ...
彭衛民, 2012
4
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
斂枕下直此衾大, 翼室,則路寢也。若非正寢 ... (注適室至死衣)釋曰:自此盡帷堂,論始【疏】 I 死,遷尸于牀,憮用斂衾,去死衣。衾,被也。小斂之衾當陳。曰:始衽。憮,覆也。斂衾,大斂所并用之衾。疾時處北墉下,死而遷之,當牖下,有牀適室,正寢之室也。疾者齊,故于 ...
國立編譯館, 2001
5
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 65 页
言大斂所用之衾者,案^ ; ^君大夫士皆小斂一用衾」,鄭注云:「始死時,斂衾。」必覆之者,爲其形所覆尸,尸襄後將小斂,乃去之,是以下襄訖,亦云「嘸小斂訖,大斂之衾當陳,則用夷衾覆尸,是其次也。此當陳者,不用小斂衾,以其大斂未至,故且覆尸,是以辯大小。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 337 页
衽是卧席,故彼云"下莞上簟,设枕"焉。云抚覆也敛衾大敛所并用之衾者,经直云衾,不辩大小。郑知非小敛衾,是大敛衾者,郑云小敛之衾当陈者,不用小敛衾,以其大敛未至,故且覆尸,是以小敛讫,大敛之衾当陈.则用夷衾覆尸,是其次也。此所覆尸,尸袭后将小敛, ...
陈金生, 1995
7
儀禮正義 - 第 3 卷
1 ; : ;在先,惟此^敍始又喪大記注 3 去死衣中有復衣,則鄭意亦以弒用斂衾爲在旣復之後矣,槽弓云,復^楔齒^綴足^飯, ^帷堂竝案喪大記云,唯哭先復,復而後行死 V ,彼注云,復而不蘚^可以爲死事,是復時方望其生,豈有先如以效衾之瑰^設飾,帷堂竝作,則亦初 ...
胡培翬, 1934
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 775 页
《士丧礼》云:无用夷衾覆尸柩之衾也"〕。〇"夷衾质杀之裁犹冒也"者,裁,犹制也,言夷衾所用,上齐于手,下三尺所用缯色及长短制度,如冒之质、杀也。但不复为 II 及旁缀也。熊氏分质字属上,杀字属"〕下为句,其义非也。然始死,牴用敛衾,是大敛之衾。自小敛以前 ...
陈金生, 1995
9
續修四庫全書 - 第 1148 卷 - 第 55 页
II :I 大敏節钤五幅無躭按士喪蹬辎衾膨, ^ ^ , ^ ^ ^同|次夫之喪將大斂旣^敏^汆农按前妗五幅無就疏^一. ;自如孔篛八 1 ^文及後文云餡姣衾衣又一 14 鈉校^一颜滅会础鋪农踊又云效衣^敛衾^钕菽鈐^刖衣^尸次会次菽耠可知^ ^ ; ! ^ I 譚而—從, ^吉 1 複寢 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1734
10
禮書通故 - 第 2 卷 - 第 i 页
黄以周, 王文錦 禮會通故第十四三七衾、賈,死而後制。」始死安得有小斂衾、大斂衾?且時將復,猶有望生之心,安得用喪斂之衾在縞緇之閒。 8 ?曰「厥篚玄纖縞」。此生時之絜被,非斂服也。^ 6 曰:「惟絞、钤、白緯曰纖」。始死用纖衾,小斂用緇衾。喪大記:「小斂 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敛衾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敛衾 no contexto das seguintes notícias.
1
孔子50岁前靠为别人主持丧礼为生职业入殓师
用特制的敛衾覆盖尸体。还要在尸体东侧设酒食,供鬼魂饮用,明清时俗称倒头饭。 在堂前西面的墙下挖坑为灶,烧洗米水为死者洁身,给死者理发、剪指甲。表示洁净 ... «搜狐, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 敛衾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-qin-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT