Baixe o aplicativo
educalingo
门缝

Significado de "门缝" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 门缝 EM CHINÊS

ménféng



O QUE SIGNIFICA 门缝 EM CHINÊS

definição de 门缝 no dicionário chinês

Costuras das portas O espaço entre as portas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 门缝

光缝 · 刮缝 · 勾缝 · 合缝 · 吹灰找缝 · 堵缝 · 夹缝 · 拔缝 · 挨风缉缝 · 搭缝 · 斗榫合缝 · 斗笋合缝 · 斗缝 · 焊缝 · · 补缝 · 裁缝 · 边缝 · 迸缝 · 风缝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 门缝

门儿 · 门伐 · 门阀 · 门法 · 门藩 · 门范 · 门房 · 门分 · 门封 · 门风 · 门夫 · 门符 · 门父 · 门附 · 门干 · 门岗 · 门阁 · 门功 · 门公 · 门构

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 门缝

人缝 · 偏缝 · 匡救弥缝 · 墙有缝 · 密缝 · 嵌缝 · 开缝 · 弥缝 · 接缝 · 棱缝 · 款缝 · 漏缝 · 眯缝 · 纫缝 · 腻缝 · 裂缝 · 觅缝 · 跨缝 · 连缝 · 骑缝

Sinônimos e antônimos de 门缝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «门缝»

门缝 ·

Tradutor on-line com a tradução de 门缝 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 门缝

Conheça a tradução de 门缝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 门缝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «门缝» em chinês.
zh

chinês

门缝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puerta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Door
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дверь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দরজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tür
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drzwi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двері
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Door
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 门缝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «门缝»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 门缝
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «门缝».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 门缝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «门缝»

Descubra o uso de 门缝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 门缝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
扒着门缝看历史: 读史札记
本书主要收集了明清至民国的诸多历史人物评价。以迥异于常人的视角,聚焦四十几位历史上关注极高、争议性颇大的名臣、名将、名人,展示出他们不为人所知的另外一面 ...
徐世平, 2008
2
听南怀瑾讲《庄子》:
有些人现在还没有出人头地,那是还没到时候,不要嘲笑他,有朝一日他会腾飞了,你就会后悔自己当时所说的话,也就是告诉大家不要从门缝里看人——把人看扁了! “从里看人”,这句俗话非常传神地刻画出被看者和看人者的形象来,挺耐人寻味。门缝很 ...
潘鸿生, 2015
3
親愛的你: - 第 78 页
有個人在這樓梯問受到攻華,可能是被利刃刺傷、或是被鈍器單中,他流血、倒地,然後將沾了血的診斷書,從門縫下塞入房內。事後有人|可能就是攻菫者|清洗了棲梯間的血跡,但攻單者沒有公寓的鑰匙,因此搆不著診斷書,也無法清理門縫下的血跡。我打開門 ...
李柏青, 2014
4
九轉混沌訣(六):
扇形法陣的頂部,有著一顆散發著邪異氣息的黑色石頭,十多位強者所組成的法陣的力量,則全部擊中在那塊黑色石頭上,使之不斷湧出一股股黑色的霧氣。黑色霧氣在法陣的控制下,不斷向大鐵門的門縫鑽去。黑色霧氣應是具有極強的腐蝕力,它們鑽進大鐵 ...
飛哥帶路, 2015
5
Native Place (Chinese Edition)
洪根生顺从地走出房门,门在他背后关上,传来锁门的声音。洪根生突然醒悟:“网市,开门,开门!”门内,网市露出胜利的微笑:“我今晚是不会再开门了。明天见。”她伸手把灯关了。眼见门缝内灯光熄灭,洪根生慌了,更加用力拍门,还是没有回音。他无奈走到大厅 ...
Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015
6
濟公全傳原始版本:
第五十回捉賊人班頭各奮勇辦海捕濟公出都門話說濟公帶著五個人,到了如意巷路東,有一座大門。和尚說:“要辦案,就在此地。柴頭、杜頭你們二位在門縫北邊站著,雷頭、馬頭你們二位在門縫南邊站著。”四位班頭說:“師父做甚麼?”和尚說:“你們四位隔著門, ...
朔雪寒, 2014
7
濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一
弟土 L 十四捉賊人班頭各奮勇辦海捕濟公出都門話說濟公帶著五個人,到了如意巷路東.有士座大門。和尚說「要辦案.就在此地。柴頭、杜頭你們二位在門縫北邊站著,雷頭、馬頭你們二位在門縫南邊站著。-四位班頭說:「師父做什麼?」和尚說:「你們四位隔著 ...
郭小亭, 2015
8
濟公全傳:
第五十回捉賊人班頭各奮勇辦海捕濟公出都門話說濟公帶著五個人,到了如意巷路東,有一座大門。和尚說:“要辦案,就在此地。柴頭、杜頭你們二位在門縫北邊站著,雷頭、馬頭你們二位在門縫南邊站著。”四位班頭說:“師父做甚麼?”和尚說:“你們四位隔著門, ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
9
金莲落:孤凰何处卧(上):
于是,在一个情懒的午后,他趁着奶娘熟睡偷偷溜了出来。他来了,带着他强烈的探索欲望。此时的他并不知道,他人生的第一次出逃,竟改变了永康公主和很多很多人的命运。厚重的大门虚掩着,门上的铁栓锈迹斑斑。从门缝里挤进去,院子里林木荫育,竹影 ...
伊人夏天, 2015
10
美手 - 第 313 页
... 笃地敲我们家的门时,我们早就醒了,那时候我爸刚从农场回来不久,还是在南杂店上班,但不称盐打酱油了,跟苏酒糖在一个柜台, ... 昨晚饭都没吃就躺到床上去了,可这时候眼睛里还是布满了血丝,他对着门缝看了很久,才懒洋洋地把门打开,还是一条, ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «门缝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 门缝 no contexto das seguintes notícias.
1
下班回家惊见门缝里流出“一摊血” 原来是
昨日中午12时许,南安美林街道的陈某下班回家,惊见门缝里流出“一摊血”。 ... 民警与陈某开门进入陈某家,只见门没有被撬的痕迹,陈某检查发现家里没丢什么,也 ... «闽南网, set 15»
2
拉开U形锁的玻璃门缝小伙子硬生生挤进店里
浙江在线08月21日讯(钱江晚报记者侯明明)陈某,22岁,重庆人,曾因盗窃坐过牢。 他一米六几的身高,才100斤左右。 换作其他男人,可能会为这瘦小的身材自卑。 «浙江在线, ago 15»
3
红炜:银监会请不要再从门缝看光伏
导读: 最让笔者遗憾的是,银监会对光伏产业融资,该管的管错了没管的却还没管起来。因为光伏产业的快速发展,两年来,笔者一直在探讨分布式光伏的投融资解决 ... «光电新闻网, jul 15»
4
西安地铁四成延时故障因乘客手机掉门缝逼停列车
手机掉进地铁门缝,可能会逼停列车?7月15日西安地铁运营公司的工作人员,列举影响地铁正常运行的典型事件。提醒地铁乘客,乘坐地铁乘车时,一定要照顾好自身 ... «华商网, jul 15»
5
小物件掉门缝地铁2号线被迫延时乘客上车后不要倚靠车门
乘客吴先生在前几天乘坐地铁2号线时,准备在钟楼站下车,不慎把手机掉在车门下方,当时车门正在打开,于是手机顺着车门滑进了门缝里。车站工作人员告诉他,要 ... «西安新闻网, jul 15»
6
杭州桐庐“瘦贼”钻门缝盗店铺被抓
中新网杭州7月15日电(邵思翊吴新宇)7月15日,浙江杭州桐庐城北派出所举行了一个简单的返赃仪式,10多位前来领取被窃钱物的被害人有一个共同特点,都是经营 ... «新华报业网, jul 15»
7
瘦小伙钻门缝盗窃半年作案12起被判拘役5个月
一名不满十八周岁的小伙任某凭借自己身形瘦小这个优势,至武进区湖塘镇等地,采用钻门缝、翻窗户入室、身份证插门锁然后用身体将门撬开等手段,独自或伙同其他 ... «中国新闻网, jul 15»
8
中概股海归,工信部开了一条门缝
在中概股海归潮中,奇虎360是最新的一条大鱼。与此同时,工信部196号文为外资在电商行业持股开了绿灯。这条门缝有望演变为真正敞开大门,但现在,急于海归的 ... «南方周末, jun 15»
9
成沓“百元大钞”塞进门缝哈尔滨市警方:印制“钞票广告”违法
啥?成沓的“百元大钞”塞进门缝,还有这好事?近期,哈尔滨市多个小区居民反映,自家的门缝、车窗缝里被人塞了一种小广告,正面是“百元大钞”的模样,背面则是 ... «人民网, abr 15»
10
小偷用“缩骨功”盗窃可钻过三四十厘米门缝
本以为是店内出了“内鬼”,这种案件连续在包河区一商业中心发生。21日,市场星报记者从包河刑警一大队获悉,原来,这名盗贼身材瘦小,从仅仅三四十厘米的门缝中 ... «中国新闻网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 门缝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/men-feng-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT