Baixe o aplicativo
educalingo
呕气

Significado de "呕气" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 呕气 EM CHINÊS

ǒu



O QUE SIGNIFICA 呕气 EM CHINÊS

definição de 呕气 no dicionário chinês

Gaseoso 1. Smoldering. 2. Que mal-humorado. 3. Pique, problemas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呕气

傲气 · 半气 · 哀声叹气 · 哀气 · 唉声叹气 · 奥气 · 宝气 · 抱气 · 挨打受气 · 昂气 · 暴气 · 爱气 · 白气 · 背过气 · 艾气 · 薄气 · 阿拉气 · 霸气 · 饱和蒸气 · 鲍气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呕气

呕凤 · 呕符 · 呕咐 · 呕嘎 · 呕吼 · 呕家 · 呕呢 · 呕逆 · 呕暖 · 呕呕 · 呕吐 · 呕哇 · 呕泄 · 呕心 · 呕心抽肠 · 呕心滴血 · 呕心沥血 · 呕心吐胆 · 呕心血 · 呕心镂骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 呕气

不愤气 · 不断气 · 伯气 · 兵气 · 别气 · 变气 · 憋气 · 拨气 · 毕气 · 病气 · 碧气 · 笔气 · 背气 · 补气 · 边气 · 迸气 · 逼气 · 避其锐气 · 闭气 · 鼻气

Sinônimos e antônimos de 呕气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呕气»

呕气 ·

Tradutor on-line com a tradução de 呕气 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 呕气

Conheça a tradução de 呕气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 呕气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呕气» em chinês.
zh

chinês

呕气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Náuseas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nausea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मतली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غثيان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тошнота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

náusea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বমি বমি ভাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nausées
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

loya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ekel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吐き気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구역질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồn nôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குமட்டல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मळमळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bulantı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nausea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nudności
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нудота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

greață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

illamående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvalme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呕气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呕气»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 呕气
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «呕气».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呕气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呕气»

Descubra o uso de 呕气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呕气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
張文祥刺馬案:
只可惜你一個鐵錚錚的漢子,平時視女色如蛇蠍的,也為我牽累,嘔此齷齷之氣了,我心裡甚為不安。」張文祥道;「二哥何必說這樣客氣話。我細細想來,倒不覺得嘔氣。我與柳無儀名雖夫婦,實在和鄰居差不多。我一則因她是柳儒卿的女,她不知道我是張文祥, ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
2
用心挣钱,用脑花钱:
所有的人都惯罗住了,基德曼说–我小的时候,对汽水非常向往,觉得那是一种很神奇的东西,因为,我看到有钱人家的小孩喝了那东西后,会站到大街上一个接一个地呕气。那长长的呕气,让我姜慕得要死,我经常想,什么时候,我也能喝上那种神奇的饮料,能站在 ...
台运真, 2014
3
皇漢醫學:
視咽中,亦不能刺喉痹針,嘔氣逆上,不能用藥。熱氣盛於咽喉,聲音亦不少出,腫痛頗甚,滴水難通,不能施治,但苦居耳。然過四日夜,忽咳嗽,創處破潰,由此言語通,嘔氣減,粥亦可下,乃用桔梗湯加大黃。因血氣方盛,雖受苦痛三四日,故疲勞不甚,飲食隨進,六七 ...
湯本求真, 2015
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 790 页
呕气怄气气呕宋,无名氏《小孙屠》八[朱哥扎,同前] : "体得听闲说是非,叻娘什 I 休得,卞。"元^无名氏《隔江斗智〗^、白: "周公珐^施三计,反受我一场,卞. "明,徐元《人殳记》三六[驻云飞,前腔] : "只管叨叨絮,只&闲呕气. "明,沈受先'《 1 元记》十六[四边姅,前拉] ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
李劼人全集:大波(套装共2册)
竟自呕了几天?“那时尚不大明白,可以说有点吃醋。”那吗,今天又为啥听见同孙雅堂熬夜打牌,又冲了呢?又呕成了这样子?这就是解答不出的。再问:做丈夫的还同着在一处,他有呕气的资格,尚且那样随和宽容,自己算是什么东西,以何资格,而去呕气?这更答 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
施耐庵硏究(续编) - 第 30 页
泰州人现在口头上却常说,而且有句历来相传的俗谚 I 「七斤半的茄儿 II 呕杀七回中,『何涛道, ,你不耍呕^。』呕气即负气,呕即气,这是^文常识。伹如今书刊上少第十六个例;卞:呕气与呕。呕气见第二回中,『母^说他不^ ,呕气死了。』呕见第十苏北人。我们邻县 ...
江苏省社会科学院. 文学硏究所, ‎大丰县《耐庵学刊》编辑部, 1989
7
麻雀情及其他: 趙迺定散文集早期作品之二 - 第 15 页
強的個性下,我仍要嘔氣不回家'我還是要等到母親開口呼喚我。我知道當母親升灶做飯'把晚餐準備妥當以後,她會在後門,向著後院呼叫著:「阿定仔,回來啊,天黑了'吃飯了!快點回來呀!」媽媽見沒應聲,也沒人影出現'她就會又繼續補充一句:「快點回來啊,再不 ...
趙迺定, 2012
8
小皇子大侠客:
说着,她才发现蹲在一旁呕吐的我,她指着我道:“这个小弟弟是谁啊?”我不由一愣,因为我明显比这小月要高出半个头,她居然叫我做小弟弟,有没有搞错啊?唔,怎么说,我也差不多三十岁了,俺要以德服人,不可以和这么一个小姑娘呕气。我“和蔼悦色”的走到小 ...
冷雨伴潇湘, 2014
9
女科百問:
胎氣乃成。若血氣虛損。子藏為風冷所乘。致虧營衛。不能蔭養其胎。故數墮也。假令妊娠三月。當手心主包絡經養之。不善攝生傷經。則胎墮。後雖再有妊。至其月日。仍前犯之。所以復墮也。又有因墜墮驚恐。或吐血下血者。皆能損胎。若妊娠常腰疼者。
齊仲甫, 2015
10
小品方:
治氣逆如奔豚狀並諸湯方黃帝問金冶子曰:驚為病,如奔豚,其病奈何?金冶子對曰:驚為奔豚,心中踴踴,如車蓋驚,人所恐,五臟不定,食飲輒,滿胸中,狂痴欲走,閉眼謬言,開眼妄語,或張面目,不相取與,眾師不知,呼有所負,奔豚湯主之。黃帝曰:善。黃帝問 ...
陳延之, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呕气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呕气 no contexto das seguintes notícias.
1
大神手机海报露玄机:周鸿祎被弃大神回归酷派
周当时和雷军呕气,看到我们的肥肉,找了很多人来要求合资,并愿意做小股东,当时BAT都派人和我们谈,但周说自己多牛,亲自来做宣传,我们在东莞谈了很多次, ... «前瞻网, set 15»
2
蒋超发文揭酷派与360恩怨经过
周当时和雷军呕气,看到我们的肥肉,找了很多人来要求合资,并愿意做小股东,当时BAT都派人和我们谈,但周说自己多牛,亲自来做宣传,我们在东莞谈了很多次, ... «cnBeta, set 15»
3
萧亚轩疑情变闹冷战好友称呕气不会分手(图)
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,艺人萧亚轩和柯震东分手之后,随即和新加坡百亿棕榈油小开石正祥(Elroy)擦出爱火,两人爱得大方,3个多月前在公开活动表示“也许下 ... «国际在线, jul 15»
4
因失约未结伴回家拌嘴一个月安徽大妈怒捅老乡15刀
中新网南京6月2日电(记者唐娟通讯员余人)就因为一次失约没有结伴回家,两位本来关系很融洽的大妈开始互相呕气,还各自拿对方的隐私进行语言相讥,后来竟然 ... «中国新闻网, jun 15»
5
《你心柔软,却有力量》:林清玄儿时为何躲茅房喝汽水
有一回,我走在街上的时候,看到一个孩子喝饱了汽水,站在屋檐下呕气,呕——长长的一声,我站在旁边简直看呆了,羡慕得要死掉,忍不住忧伤地自问道:什么时候我 ... «人民网, mai 15»
6
史上最全最准的白羊座性格大公开!让你目惊口呆!
爱上一个白羊是要仔细思量的,他们会突然忽冷忽热,突然置之不理,但是其实他并非不爱你,有时候是在跟自己呕气。】 白羊座是个乐观向上的星座,他们靠着一股 ... «欧华网, abr 15»
7
夫妻琐事吵架丈夫呕气醉驾导致车祸致人重伤
2月28日晚9点,当大家还沉浸在节日晚间喜庆的气氛时,从扬中市迎宾大道江苏中能附近的机动车道上传来一声巨响,两辆轿车分别横在道路的南北两侧,面目全非, ... «武进新闻网, mar 15»
8
父亲呕气离开江苏女童坐地不走被碾身亡
父亲呕气离开江苏女童坐地不走被碾身亡. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-02-24 04:55:06 AM 標籤:tags: 父女 , 怄气 , 女童. 【大纪元2015年02月24日讯】2月16日下午1点 ... «大纪元, fev 15»
9
日本友人向毛泽东谢罪:让日本变中国一个省
一个民族成天呕气是不好的,这一点,我们很可以谅解。我们是你们的朋友,你们对中国人民看得清楚,不是把你们当作敌人看待,而是当作朋友看待的。(同日本国会 ... «中华网, mar 14»
10
胃寒胃胀消化不良呕气放屁怎么办?吃什么药
病情分析: 养成良好的生活习惯:少吃多餐,饭只吃七份饱。早上要吃好,中午要吃饱,晚上要吃少。忌暴饮暴食。 指导意见: 改变饮食习惯:按时就餐,坐着吃饭不要站立或 ... «www.120ask.com, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呕气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-qi-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT