Significado de "信誓" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 信誓 EM CHINÊS

信	誓
xìn	shì

O QUE SIGNIFICA 信誓 EM CHINÊS

definição de 信誓 no dicionário chinês

Carta de juramento representa um juramento de boa fé.

信誓 表示诚信的誓言。

TRADUÇÃO DE 信誓

Conheça a tradução de 信誓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 信誓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «信誓» em chinês.

• chinês: 信誓
• Tradutor português - espanhol: Ant
• Tradutor português - inglês: Ant
• Tradutor português - hindi: चींटी
• Tradutor português - arabe: نملة
• Tradutor português - russo: муравей
• Tradutor português - português: formiga
• Tradutor português - bengali: পিপীলিকা
• Tradutor português - francês: fourmi
• Tradutor português - malaio: semut
• Tradutor português - alemão: Ant
• Tradutor português - japonês: 蟻
• Tradutor português - coreano: 개미
• Tradutor português - javanês: Ant
• Tradutor português - vietnamita: con kiến
• Tradutor português - tâmil: எறும்பு
• Tradutor português - marata: मुंगी
• Tradutor português - turco: karınca
• Tradutor português - italiano: formica
• Tradutor português - polonês: mrówka
• Tradutor português - ucraniano: мураха
• Tradutor português - romeno: furnică
• Tradutor português - grego: μυρμήγκι
• Tradutor português - africâner: ant
• Tradutor português - sueco: Ant
• Tradutor português - norueguês: Ant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «信誓»

Descubra o uso de 信誓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 信誓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

窮滋味 ---《窮富翁大作戰》騷前戰後: - 第 215 页

和信誓相處了幾天,初步印象他是一個愛玩的小孩,偶爾會發脾氣。在社區中心發生的一段小插曲,令我更認識信誓。信誓生日當晚,潘太約了社區中心一班社工和他慶生。興高采烈的信誓手拿著領生日蛋糕的收據,省躍的先步入社區中心。當我和潘太抵步時 ...

香港電台電視部 公共事務組, 2011

約翰王:

宗教的信心是使人遵守誓言的唯一的力量,可是你所發的誓言,卻和宗教作對;你既然發誓反對你原來的信誓,現在竟還想以誓言作你忠信的保證嗎?當你不能肯定所發的誓言是否和忠信有矛盾的時候,那麼一切誓言就要以不背棄原來的信誓為前提!

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「矢誓」。旦如字, 21 作「惪」。亦已音以。説音悦。如此人,何怨之深也。〇晏,於諫反。信誓,本亦作今不思其本,恩錄之反覆,反覆之不思,亦已焉哉。無與爲昏禮而不終也。言始合會,言笑和説,要誓甚信。不思^ ^反是不思,亦已焉哉。』」此皆相音以。^ &曰:『言笑 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

校园礼仪宝典 - 第 116 页

遵守宪法和法律,热爱社会主义祖国,拥护中国共产党的领导,正确行使公民权利,积极履行公民义务,自觉遵守社会公德。服务他人,奉献社会;崇尚科学,追求真知;完善人格,强健体魄,为中华民族的富强、民主和文明艰苦创业,奋斗终生! C/论 1 成人信誓仪式累 ...

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

只結婚 不說愛3：婚誓: - 第 3 卷

是的 o 」「她人呢?」閔卓有些擔心,牟馨曾經那樣信誓旦日一的說過 O 巨 m 吳對自己的貢心,突然之間知道他是那種人,她那清傲的性格,一定很難接受這樣的事實。趙文斌當時也看到了牟馨的異樣,只是他沒什麼權利去阻止,「閔太太看了資料後就一個人走 ...

蕭茜寧, 2014

爾雅注疏(上): - 第 69 页

信誓旦也。^ &氓篇云:「總角之晏,言笑晏晏。信誓旦悔,恨也。爽忒,差失也。皆婦人恨夫棄己而行差失失也。【疏】「晏晏、旦旦,悔爽忒也」。〇釋曰:晏晏、旦旦,悔爽忒也。傷見絶棄,恨士狄。道穢塞,羡蟀鳴自得,傷己失所,遭讒賊。」鯈、跛竝音伯服,立以爲后,而放 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

精編分類成語辭典: - 第 39 页

... 左光戶人才冠昌免堂皇*解釋誓言誠懇的樣子。出處《詩經·衛風·氏》:「信誓日三日一,不思其反。」用法形容誓言說得非常誠劉很多癮君子「信誓旦日一」的說要戒菸,但沒多久又故態復萌。相似指天誓日信誓旦旦、、、、下一」,己幻弓,幻及相似妄下雌黃‧相反 ...

五南辭書編輯小組, 2013

商道：中國式的經商哲學: - 第 194 页

信,在古代有誠實不欺,堅持信用的意思。孔子說:「吾日三省吾身」,其中的一省就是「與朋友交而不信乎。」講不講信用,是孔老夫子每日自我反省的一個重要內容,《詩·衛風。邙民》中有「信誓旦旦」的詩句,把男女之間遵守信誓作為一種美德《三國志·魏書· ...

謝洪波, 2010

作文好撇步 - 第 81 页

誓旦旦地說:「久病成良醫。」但是卡奴處處都有,卡神卻是萬中無一。即使當了卡神,還不是整 ... 墜」入 8 「述」目驚、 7 8 水能「戴」舟— 8 「丈」著— 8 「刻」制力— 8 暴「珍」天物— 8 信誓「但但」 1 . 8 「隧」入— 一現在我有些懂了,「月有 : ,由簡人奢易,由奢返簡 ...

施教麟, 2015

Yuzhi Kangxi zidian

之】綿嗣瞶守不易也又頑祭而虢啥齊百官亦謂之誓茼 _ 醴沃倌伏韜紀五帚則掌百倌之哲景鄭菱謹攝要遷刑重失禮也又男女私的亦日誓一'固風〕信誓旦且.又衙聿磡涓甘踵潤湯甡一量蔗彗隕牧怦良薑蘑一渟秦蚯噎)碾肥" ′廿缸; —矚〕〔"酒蝶止君刷出〝瞳: ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «信誓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 信誓 no contexto das seguintes notícias.

魅族新品真敢卖4999？我看是自嗨过头了？

为何楼主敢这么信誓“蛋蛋”地断言魅族的新高端子品牌不会定价4999？ ... 传说的天价，以撸主来看，只是不负责任的媒体或者网友在臆测而已，根本不具有可信度。 «太平洋电脑网, set 15»

正信的佛教是什么

所谓正信，就是正确的信仰、正当的信誓、正轨的信解、正直的信行、真正的信赖。正信的内容，应具备三个主要的条件：第一必须是永久性的，第二必须要普遍性，第三 ... «新浪网, jun 15»

2015年高考语文必备成语大全(必修二)

6.信誓旦旦：信誓：表示诚意的誓言：旦旦：诚恳的样子。誓言说得真实可信。 7.夙兴夜寐：早起晚睡。形容勤奋。 8.杨柳依依：古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。 «中国教育在线, dez 14»

亚运惨败折射足协管理低能中国足球何来未来?

亚运赛场，中国足球再度成为最大笑柄，在国奥队和泰国队的比赛中，泰国新秀们将国奥队员甚至全中国球迷玩弄于股掌之间，赛前频频亮相且信誓坦坦的蔡振华，当看 ... «搜狐, set 14»

宁财神获释发道歉信不作死不会死

近日宁财神获释发道歉信，称此生不再碰毒品，作为公众人物吸毒，做出恶劣坏榜样 ... 小伙伴们虽然宁财神此次说的信誓坦坦但也不能够保证不再犯，就让我们一起 ... «股城网, jul 14»

信演唱会4月台北小巨蛋上演歌曲再掀传唱风潮

在成功举办上海《信誓诞诞摇滚狂欢夜ROCK PARTY》之后，人气再次飙升，信出道十年的首场台北《信无谓摇滚巡回演唱会》也将于4月21日摇滚“掀翻”小巨蛋。 «网易, fev 12»

「街症」名額不足醫局推門診外判

潘信誓表示，由於媽媽每日上班沒有時間跟他輪候「街症」，即使有病亦只吃成藥，例如咳藥、感冒藥等，而香港成藥較貴，媽媽會從內地購藥減少開支。他稱，懂事以來從 ... «香港文匯報, jul 10»

解密古代特权阶层的免死丹书铁券(图)

铁券”上的信词最初时用丹砂填字，合称“丹书铁契”；梁时用银字填字，即“银券”；隋 ... 铁为契，以丹书之，以金为匮，以石为室，将皇帝与功臣、重臣的信誓用丹砂写在“铁 ... «中国经济网, jul 09»

清洗民族耻辱诚实谦和的"五四前驱"李大钊

文末他强调了“三大信誓”：改造强盗世界，不认秘密外交，实行民族自决。陈独秀被捕入狱后，李大钊立即设法营救。9月16日陈独秀获释，李大钊在《新青年》6卷6号发表 ... «人民网, abr 09»

从传统文化仁、义、礼、智、信看中共的邪恶行为

从传统文化仁、义、礼、智、信看中共的邪恶行为 文：萧玉 ... 比如说，中国传统文化中讲五常：仁、义、礼、智、信。 .... 古代的人一旦信誓，就决没有不兑现的时候。自中共 ... «大纪元, out 08»