Significado de "咏谑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 咏谑 EM CHINÊS

咏	谑
yǒng	xuè

O QUE SIGNIFICA 咏谑 EM CHINÊS

definição de 咏谑 no dicionário chinês

咏 谑 吟咏 吟咏 吟咏 吟咏 rir.

TRADUÇÃO DE 咏谑

Conheça a tradução de 咏谑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 咏谑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咏谑» em chinês.

• chinês: 咏谑
• Tradutor português - espanhol: ala ridiculizado
• Tradutor português - inglês: Wing ridiculed
• Tradutor português - hindi: विंग उपहास
• Tradutor português - arabe: الجناح سخر
• Tradutor português - russo: Крыло высмеивали
• Tradutor português - português: asa ridicularizada
• Tradutor português - bengali: উইং উপহাস
• Tradutor português - francês: Wing ridiculisé
• Tradutor português - malaio: Wing diejek
• Tradutor português - alemão: Flügel verspottet
• Tradutor português - japonês: ウィング嘲笑
• Tradutor português - coreano: 날개 조롱
• Tradutor português - javanês: Wing nggeguyu
• Tradutor português - vietnamita: Wing chế nhạo
• Tradutor português - tâmil: விங் ஏளனம்
• Tradutor português - marata: विंग वेड्यात
• Tradutor português - turco: Kanat alay
• Tradutor português - italiano: ala ridicolizzato
• Tradutor português - polonês: skrzydło wyśmiewane
• Tradutor português - ucraniano: крило висміювали
• Tradutor português - romeno: Wing ridiculizat
• Tradutor português - grego: πτέρυγα γελοιοποιείται
• Tradutor português - africâner: Wing bespot
• Tradutor português - sueco: Wing ridiculed
• Tradutor português - norueguês: Wing latterliggjort

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咏谑»

Descubra o uso de 咏谑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咏谑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 102 页

史、陳跡遺事一種超越特定時空、政治認同之賦詠、感歎與哲理性沉思。尤有進者,於詩其一中,士禛以「玉關哀怨總難論」收束全詩,儼然旁觀者、反思者、批評者,與明遺民椎心之痛不可同日而語。復次,於詩其三、其四下半,士禛對「南雁」、「西烏」、「枚叔」、「 ...

嚴志雄, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

流霞:仙酒名,见《抱朴子》。[9]胡床:一种可折叠的轻便坐具,又称交椅、绳床。南楼:在湖北鄂城县南。《世说新语∙容止》载,东晋庾亮在武昌,“秋夜气佳景清,使吏殷浩、王胡之之徒登南楼理咏。”“据胡床与诸人咏谑,竟坐甚得任乐。”【鉴赏】虽然有“东坡中秋词一出 ...

盛庆斌, 2013

魏晋清谈 - 第 184 页

因便据胡床与诸人咏谑,竟坐甚得任乐。后王逸少下,与丞相言及此事,丞相曰: "元规尔时风范不得不小颓。"右军答曰: "唯丘壑独存。"庾亮据说是一个很严肃的人,《晋书》本传说他"风格峻整,动由礼节,闺门之内不肃而成" 2 ,这次放下架子同幕僚们谈谑,很不 ...

唐翼明, 2002

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 胡床咏谑。”[4]担阁:即耽搁,耽误。[5]华表语:指约定回归日期的话。《续搜神记》云:“辽东城门有华表柱,有白鹤集其上,言曰:'有鸟有鸟丁令威,去家千年今来归;城中如故人民非,何不学仙冢累累。'”此处 特指离家归来。〔6〕秦楼约.

盛庆斌, 2013

读书丛札 - 第 466 页

又,邓注引《世说》此文,末作"因便据胡床与诸人咏谑竟坐,甚得任乐" ,断句有误。此应作"因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐甚得任乐"。"竟坐" ,指满座之客也。又按:元稹《卢头陀诗》: "还来旧日经过处,似隔前身梦寐游。》杜牧《杜秋娘诗》: "觚棱拂斗极,回首尚迟迟。

吳小如, 1987

罗德远诗词集:

無題盼春謔詠別題題石觀音七律·虎感題閑題自題七律悼曹雪芹洞賓歌(七首) 27 29 破參吟 29 29 傷心吟(二首) 30 30 悟禪歌(四首) 30 題金瓶梅贊七首並序 32 七哀詩 33 35 了世偈 35 自度曲 35 36 36 有感(三首) 36 七月三十日地藏會14留題(二首) 37 ...

罗德远, 2014

詩經重章藝術 - 第 132 页

... 二章「不與我食兮。......使我不能息兮」。其「言」、「食」平列,以申女子怨愁之因;「餐」、「息」亦平列,承上組疊詠句而來,以申女子怨愁之果,此二組皆平列疊詠, ... 憲憲」、「謔謔」二動詞平列,以勸諫王勿過於喜樂輕慢。 至如以下二篇平列方式較特殊:〈唐風‧山 ...

朱孟庭, 2007

萬曆野獲編:

諧謔【借蟹譏權貴】宋朱橫於吳中,時有士人詠蟹譏之,中聯云:水清詎免雙螯黑,秋老難逃一背紅。蓋少曾犯法,鞭背黥面,故以此嘲。至嘉靖朝,張、桂用事恣肆,有人於御前放郭索橫行,背有朱字,世宗取閱,乃漆書璁、萼姓名,此大璫輩所為也。其後分宜擅權,枉殺 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 690 页

庾亮南楼典源出处《世说新语,容止》: "庾太尉(亮)在武昌,秋夜气佳景清,使吏殷浩、王胡之之徒登南楼理咏。音调始遒,闻函道中有屐声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之。公徐云: '诸君少住,老子于此处兴复不浅! '因便据胡床,与诸人咏谑, ...

陆尊梧, 1992

云乡话书 - 第 13 卷 - 第 153 页

《世说新语》"容止"篇:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始道,闻函道中屐声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云: "诸君少住,老子于此处兴复不浅。"因便据胡床与诸人咏谑。后王逸少下,与丞相言及 ...

邓云乡, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «咏谑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 咏谑 no contexto das seguintes notícias.

王羲之成名在武昌(晋)

一个气佳景清的秋夜，王羲之、王胡之、殷浩等人“登南楼理咏”。 ... 起身准备回避，不料庾公叫他们留下，称自己也有兴致，说着便坐在胡床上，与诸人“咏谑”，甚得其乐。 «中国经济网, dez 08»