Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "অলক্ত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA অলক্ত ÎN BENGALI

অলক্ত  [alakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ অলক্ত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «অলক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția অলক্ত în dicționarul Bengali

Alakta, Alaktaq [alakta, alaktaka] b. Alta, Laksaras ("Piciorul de sânge pe picioare pe jos": Rabindra). [Song. An + sânge (= legat) + a pentru interes + Lucky-rug b. Pete de culoare alte sau nuanțe. অলক্ত, অলক্তক [ alakta, alaktaka ] বি. আলতা, লাক্ষারস ('রক্ত-অলক্তক ধৌত পায়ে': রবীন্দ্র)। [সং. ন্ + রক্ত (=লক্ত) + স্বার্থে ক]। অলক্ত-রাগ বি. আলতার রং দাগ বা আভা।

Apasă pentru a vedea definiția originală «অলক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU অলক্ত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA অলক্ত

অলং-কর্তা
অলং-কার
অলক
অলক-নন্দা
অলক
অলকা-তিলক
অলক্ষণ
অলক্ষিত
অলক্ষ্মী
অলক্ষ্য
অল
অলখিতে
অলগ্ন
অলঘু
অলঙ্করণ
অলঙ্ঘন
অলজ্জ
অলপ্পেয়ে
অলবড্ডে
অলব্ধ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA অলক্ত

অসংযুক্ত
অসংসক্ত
অসক্ত
অসম্পৃক্ত
আতিক্ত
আম-রক্ত
আমুক্ত
আযুক্ত
আরক্ত
আসক্ত
আসিক্ত
ক্ত
উত্-সিক্ত
উত্যক্ত
উদ্ব্যক্ত
উদ্যুক্ত
উদ্রিক্ত
উন্মুক্ত
উপ-যুক্ত
উপভুক্ত

Sinonimele și antonimele অলক্ত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «অলক্ত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA অলক্ত

Găsește traducerea অলক্ত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile অলক্ত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অলক্ত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

紫胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

laca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Lac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

लाख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

أمريكا اللاتينية والكاريبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

лак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

laca
270 milioane de vorbitori

Bengali

অলক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

lac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Lac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Lac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

라크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Lac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

nhựa cây màu đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அரக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

लाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

lak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Lac
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Lac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

лак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

lac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Lac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Lac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Lac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Lac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a অলক্ত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «অলক্ত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «অলক্ত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre অলক্ত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অলক্ত»

Descoperă întrebuințarea অলক্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অলক্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
লাক্ষা শ্রী রক্তবর্ণবৃক্ষনির্যাসবিশেষ: l লাহ। ইতি ভাষা। তং - পর্যাযঃ। রাক্ষা ২ জতু ও বাবঃ ৪ অলক্ত ৫ ক্রমামযঃ ৬। ইত}মরঃ iী খদিরিকা ৭ রক্ত ৮ রঙ্গমাত। লাক্ষাতৈ ব্যাধিঃ ১২ অলক্তক: ১৩ পলাণী ১৪মুদ্রিী ১৫দীপ্তি: ১৬জন্তুক ১৭ গন্ধমাদিনী ১৮ নীল। ৯৯ দুবরস!
Rādhākāntadeva, 1766
2
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
Collection of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). করোনিকো করাঘাত তুমি সুধার সন্ধানে লক্ষ বিষপাত্র চুমি সাজেনিকো নীলকণ্ঠ ব্যাকুল বাউল! অধরে নাহিকো তৃষ্ণা, চক্ষে নাহি ভুল, রক্তে তব অলক্ত যে পরে নাই আজো রানী, রুধির নিঙাড়ি তব আজো ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
3
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
চরণ রঞ্জিব অলক্ত-অঙ্কনে। সখীরে সাজাব সখার প্রেমে অলক্ষ্য প্রাণের অমূল্য হেমে। সাজাব সকরুণ বিরহবেদনায়, মধুর লজ্জা রচিব শয্যা যুগল প্রাণের বাণীর বন্ধনে। [১৯৩৩] পত্রে ফিরতে হলে সংযোজন :: ২ হে বিরহী, হায়, চঞ্চল হিয়া তব, নীরবে জাগো একাকী শূন্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অলকn-•• ৪৮, ৬৯, স্ব l অলক্ত...৩৪৪, ৩৫৯, ম । অলক্ষ্মী...১৩৯, ৩• , পী । অলগর্দ * অলিগর্দি অলঙ্করিষ্ণু.৩৩৪, ২৯২, ম । ৫১১, ৮*, বি । অলঙ্কর্তৃ (অলঙ্কর্তা ) ৩৩৪, ২৯২ ম । অলঙ্কম্মীণ.৫•৬, ৪২, বি । অলঙ্কার.৩৩৫, ২৯৬, ম । অলঙ্কত.৩৩৪, ২৯৩, ম । -- ••• ৯,৯২, ৩৫, ম । ...১৩৫, ১৪, পা । অলর্ক..২২৬ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা266
7030 asternal asternal 7031 asterococci asterococci 7032 asterococcus asterococcus 7033 asteroid গ্র঵াড 7034 asteroidal Asteroidal 7035 asteroids গ্র঵াড 7036 asters asters 7037 asthenia দবও঱য 7038 asthenic অলক্ত 7039 asthenocoria ...
Nam Nguyen, 2014
6
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
[ রালা-লোড়শবরীরা নববধূ৷ যাবক-অলক্ত ৷ রাত্রিবাসে নববধূর বেশ বিপরস্ত হয নাই, অতএব স্বামিকর্তৃক সে অনাদৃত] হইবাছে, এই তাবিয] aw: সপতীগণের উরাস ; কিত পতি-মস্তকে অলতচিহ্ন মানিনী-নায়িক]-এসাদনের সমেত, কাজেই হতাশার দীরবাস ] অমি লজ্জাবতি ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
A. N. M. Bazlur Rashid. শব্দ অমর্তা অমাবম্মা অমাতা অমুক অ মূর্ত অমুলা অমৃত অরে র আমার অন্বর ma w' অরণ্য অরজেক অরুণ অকন্তুদ অর্ঘ অর্চনা অজন অর্থ অর্থাস্তর অর্থী অ প/ণ অল ৎ ক রে অলক অলক্ত উচ্চারণ অমরতো অমাবেশেগ্রা w ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অলক্ত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অলক্ত în contextul următoarelor știri.
1
সংগ্রামে-সৃজনে অনন্য বাঙালি মনীষা আহমদ রফিক
সাহিত্যে গবেষণামূলক রচনার জন্য ১৯৭৯ সালে বাংলা একাডেমি পুরস্কার, অলক্ত সাহিত্য পুরস্কার (১৯৯২), অগ্রণী ব্যাংক শিল্প-সাহিত্য পুরস্কার, ১৯৯৫ সালে সাহিত্যে রাষ্ট্রীয় পুরস্কার একুশে পদক, ২০১৩ সালে রবীন্দ্র পদক এবং কলকাতা থেকে রবীন্দ্রতত্ত্বাচার্য (১৯৯৭) উপাধি লাভ করেন। বাংলাদেশ সময়: ১৯৪২ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৩, ২০১৫ এডিএ/এএসআর. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
প্রফেসর সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী: ৭৯তম জন্মবার্ষিকীর শ্রদ্ধা
সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী সাহিত্যকর্মে অবদানের স্বীকৃতি হিসেবে 'বাংলা একাডেমি স্বর্ণপদক', 'বিচারপতি ইব্রাহিম পুরস্কার', 'অলক্ত সাহিত্য পুরস্কার', 'বেগম জেবুন্নেসা ও কাজী মাহবুবুল্লাহ ফাউন্ডেশন পুরস্কার' সহ জাতীয় ও আন্তর্জাতিক স্তরে বেশকিছু পুরস্কার ও সম্মাননা লাভ করেছেন। সবচেয়ে বড় কথা, তিনি পেয়েছেন তাঁর পাঠকের ভালোবাসা ও ... «bdnews24.com, Iun 15»
3
দেশবিভাগ: ফিরে দেখা এবং আগুন ও ছায়া
সাহিত্যে অবদানের জন্য তিনি বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার ও অলক্ত সাহিত্য পুরস্কার পেয়েছেন। ভূষিত হয়েছেন রাষ্ট্রীয় একুশে পদকে। রবীন্দ্রচর্চার স্বীকৃতি হিসেবে টেগোর রিসার্চ ইনস্টিটিউট তাঁকে 'রবীন্দ্র তত্ত্বাচার্য' উপাধিতে ভূষিত করে। রায়হান রাইনের জন্ম ১৯৭১ সালের ৮ মার্চ সিরাজগঞ্জ জেলার সদর থানার খোর্দবয়রা গ্রামে। «প্রথম আলো, Ian 15»
4
জীবনের বালুকাবেলায়
সাহিত্যে অবদানের জন্য পেয়েছেন বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার; অলক্ত সাহিত্য পুরস্কার এবং একুশে পদক। তার সাক্ষাৎকার নিয়েছেন- শেখ মেহেদী হাসান. ছবি : জয়ীতা রায়. * ছেলেবেলায় আপনি কলকাতায় পাড়ি জমিয়েছিলেন। কোনো স্মৃতি মনে পড়ে? আমার এক জামাইবাবু সরকারি চাকরিসূত্রে কলকাতায় পোস্টিং পেয়েছিলেন সিভিল সাপ্লাইয়ে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dec 14»
5
সাহিত্যিক ও শিক্ষাবিদ তিতাশ চৌধুরী না ফেরার দেশে চলে গেলেন
এর আগে ১৯৭৮ সালে দুই বাংলার পত্রিকা প্রতিযোগিতায় পশ্চিমবঙ্গের মেদেনীপুর জেলা 'অলক্ত' পত্রিকা সম্পাদনার জন্য শ্রেষ্ঠ সম্পাদক হিসেবে পুরস্কার ও সম্মাননা পান। এছাড়াও মেগোতি সাহিত্য পরিষদ থেকে তিনি শ্রেষ্ঠ সম্পাদক হিসেবে সম্মাননা লাভ করেন। তিনি বাংলা একাডেমী ও বাংলাদেশ ফোকলোর সোসাইটির জীবন সদস্য ছিলেন। তিতাশ চৌধুরী ... «কুমিল্লার কাগজ, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. অলক্ত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/alakta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe