Descarcă aplicația
educalingo
Abgliederung

Înțelesul "Abgliederung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABGLIEDERUNG ÎN GERMANĂ

Ạbgliederung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABGLIEDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABGLIEDERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Abgliederung în dicționarul Germană

dezmembrare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABGLIEDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABGLIEDERUNG

Abglanz · Abgleich · abgleichen · Abgleichung · abgleiten · abgliedern · abglitschen · abgondeln · Abgott · Abgötterei · Abgöttin · abgöttisch · Abgottschlange · abgraben · abgrämen · abgrasen · abgraten · abgrätschen · Abgregation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABGLIEDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Abgliederung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABGLIEDERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abgliederung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Abgliederung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABGLIEDERUNG

Găsește traducerea Abgliederung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abgliederung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abgliederung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

abjunction
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

abjunction
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

abjunction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

abjunction
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abjunction
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

abjunction
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

abjunction
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

abjunction
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

abjunction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

abjunction
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abgliederung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

abjunction
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

abjunction
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

abjunction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abjunction
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

abjunction
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

abjunction
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

abjunction
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

abjunction
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

abjunction
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

abjunction
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

abjunction
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abjunction
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abjunction
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abjunction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abjunction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abgliederung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABGLIEDERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abgliederung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abgliederung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abgliederung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABGLIEDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Abgliederung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abgliederung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
f. t. beschrieben und abgebildet werden, wohl einige Aehnlirhkeit mit Arundo Donax haben, doch unterscheiden sie sich dadurch, dafs sie sich an der Abgliederung verengen, welches bei A. Donax nicht der Fall ist. In der Gruppe, welche ...
2
Botanische Zeitung
263 die sehr auffällige Zweig- abgliederung von Taxodium geschildert worden, aber ohne richtiges Verständniss. Dagegen hat Alex. Braun mit gewohnter Gründlichkeit schon im Jahre 1836 die genauesten Untersuchungen angestellt, die ich ...
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Der eine davon ¡st wahrscheinlich eine Glossop t e r is, der andere aber eine runde, platt gedrückte Frucht, oder der Abdruck einer Abgliederung von Equisetites Bronnii: ich vermisse jedoch jene radialen Streifen, die man bei Ihren  ...
4
Chemische Untersuchung der Glieder der Lias- und ...
Die Betrachtung aller auf wässerigem Wege entstandenen Gebilde lässt uns ferner zwei Arten der Abgliederung derselben erkennen. Die eine Art der Abgliederung ist diejenige, welche als ein ganzes System chemisch verschiedener ...
Paul Reinsch, 1859
5
Botanische Zeitung
Aus diesen Narben kommen den folgenden Jahren keine neuen Knospen, Aus anin weil eben die Abgliederung basilär war. wickeln sich die Knospen erst im zweiten Jahre zu Zweigchen, welche am Grunde mit 5 deutlichen, aber sehr ...
6
Flora
T. FL f. t. beschrieben uní abgebildet werden, [wohl einige Aebnlichkeit mit Arundo Donax haben, doch unterscheiden sie sich dadurch, dafs sie sich an der Abgliederung verengen, welches bei A. Donax nicht der Fall ist. In der Gruppe ...
7
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Die lile unmittelbar folgende Form bilden die abgegliederten gestreiften Calami ( en ohne Spuren von Blattansätzen; sie gleichen in der Abgliederung den Equiseten, noch ehe diese Blätter treiben, besonders dem Equisetum hiemale, wenn ...
8
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
... an der Abgliederung abgebrochen seyen , was doch kaum ohne Auenahme der Fall seyn kann, da nie der Abdruck, sondern immer der Schieferthon di« Abgliederung bedingt; so müfsten doch in den Ortsstrecken am noch unverbrochenen ...
Caspar Graf von Sternberg, 1825
9
Teutschland: geognostisch-geologisch dargestellt und mit ...
Ein regelmäßig gefireifter, gegliederter Stamm. mit kleinen rundlichen Eindrücken. die einen Ring um die Abgliederung bilden) aber nicht immer vorhanden find. Ta. fel l. Fig. r. (Wahricheinlich baumartige Equifeten.) 5) 87- ringoeienejron.
10
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
berkein ober oder unter, wohl auch auf der Abgliederung selbst stehen. Dass die Tuberkeln ober und unter der Abgliederung zu finden wären, wie sie Brongniart Tab. XlV. f. 3. abbildet, ist uns niemals vorgekommen, auch hat Bischof, der ...
Kaspar von Sternberg (Graf.), August Karl Joseph Corda, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABGLIEDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abgliederung în contextul următoarelor știri.
1
Afghanistan - Die Truppen ziehen ab, die Chance bleibt
Afghanistans Stämme, ihre Unterstämme, Abgliederungen und Clans - sie bilden das uneinnehmbare Fort einer Gesellschaft, die aus und in der Bedrohung lebt ... «Süddeutsche.de, Dec 14»
2
Trennung der Evangelischen Kirchengemeinde Warendorf ...
„So eine Abgliederung ist keine so einfache Sache“, und so etwas habe es in den vergangenen Jahren innerhalb der Landeskirche auch kaum noch gegeben, ... «Westfälische Nachrichten, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abgliederung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abgliederung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO