Descarcă aplicația
educalingo
Absam

Înțelesul "Absam" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSAM ÎN GERMANĂ

Ạbsam


CE ÎNSEAMNĂ ABSAM ÎN GERMANĂ?

Absam

Absam este o comună austriacă din Tirol cu ​​6.756 de locuitori. Mai mult decât atât, Absam este un loc de pelerinaj pe Calea Sfântului Iacov, a cărui biserică de pelerinaj a fost ridicată la minorul basilicii în anul 2000. Municipalitatea este situată în districtul Hall din Tirol.

Definiția Absam în dicționarul Germană

Locul austriac.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSAM

Assam · Balsam · Sesam · anschmiegsam · aufmerksam · betriebsam · einsam · erholsam · gemeinsam · langsam · mühsam · ratsam · seltsam · sparsam · strebsam · unliebsam · unterhaltsam · unwirksam · wachsam · wirksam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSAM

Absacker · Absage · absagen · absägen · absahnen · Absahner · Absahnerin · Absalom · absammeln · absatteln · absättigen · Absatz · Absatzchance · Absatzeinbruch · Absatzeinbuße · Absatzerfolg · Absatzerwartung · Absatzferkel · Absatzflaute · Absatzfohlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSAM

Bisam · Gewahrsam · achtsam · bedeutsam · behutsam · biegsam · ehrsam · einfühlsam · friedsam · gehorsam · genügsam · gewaltsam · gleichsam · grausam · heilsam · rechtswirksam · schweigsam · sorgsam · unaufhaltsam · ungehorsam

Sinonimele și antonimele Absam în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Absam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSAM

Găsește traducerea Absam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Absam din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Absam» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

阿布萨姆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Absam
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Absam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Absam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبسام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Absam
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Absam
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Absam,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

absam
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Absam
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Absam
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アブサム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아브 잠
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Absam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Absam
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Absam
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Absam
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Absam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Absam
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Absam
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Absam
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Absam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Absam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Absam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Absam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Absam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Absam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Absam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Absam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Absam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSAM»

Descoperă întrebuințarea Absam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Absam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umständlicher Bericht von dem Bilde der jungfräulichen ...
[Anonymus AC06021947]
[Anonymus AC06021947], 1801
2
Tirol und Vorarlberg: in 2 Theilen. ¬Thl. ¬2, Tirol und ...
Absam muß schon gegen da« Ende de« ,0. Jahrhundert« ein bedeuten, der Ort gewe.en sein; denn im I. 985 schenkte ein Gros Otto Dy. nast >m Innthale und im Suntergau dem Altare de« heil Georg lauf Georgenberg) seine Güter zu Von»,)»  ...
Johann Jakob Staffler, 1841
3
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Maurach Ansitz Büchsenhausen (T), s. Innsbruck Ansitz Grabenstein (T), s. Innsbruck Ansitz Kapsburg (T), s. Kitzbühel Ansitz Kollersberg (T), s. Innsbruck Ansitz Krippach (T), s. Absam Ansitz Latschburg (T), s. Schöfens Ansitz Lichtenthurn (T), ...
Eva Berger, 2003
4
Instanzen-Schematismus für Tyrol und Vorarlberg: mit einem ...
Joseph Würtenberger , Oberschaffer, woh. zu Absam 22. Salzbergs - Ossicierschaft. Herr Franz Holzhamer, woh. zu Absam 84. — Severin Holzhamer, woh. zu Absam 142. — Romedi Plank, woh. zu Thauer. — Jngenuin Würtenberger, woh. zu ...
5
Sitten, Br?uche Und Meinungen Des Tiroler Volkes
J. N. R. J., an Kornkisten, Stallthüren eingebrannt, schützt vor dem missgünstigen Auge. (Innthal.) 327 (166). Wenn der Mond unter der Erde ist, soll man brachen. . (Absam.) 328 (167). Bevor nicht das Eis am Bruachla-Bach zerschmolzen ist, ...
I.V. Zingerle
6
Geheime Botschaften: homoerotische Subkulturen im ...
Es gibt ebenfalls Häftlinge, einer davon heißt ausgerechnet Absam. Was für ein Zufall! Noch dazu da Ungenach und alle anderen Orte in dieser Erzählung ausschließlich im Oberösterreichischen liegen. Ein Absam gibt es allerdings bloß in ...
Ilija Dürhammer, 2006
7
Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes
J. N. R. J., an Kornkisten, Stallthüren eingebrannt, schützt vor dem missgünstigen Auge. (Innthal.) 327(166). Wenn der Mond unter der Erde ist, soll man brachen. . (Absam.) 328(167). Bevor nicht das Eis am Bruachla-Bach zerschmolzen ist, ...
Ignaz Vincenz Zingerle (Edler von Summersberg), 1871
8
Rund um Innsbruck: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen ...
Talort: Absam, 632 m. Ausgangspunkt: Ghf. Walderbrücke, 768 m, wo die Straße von Absam nach Gnadenwald über den aus dem Halltal kommenden Bach setzt. Parkmöglichkeit 500 m hinter der Walderbrücke (Richtung Gnadenwald), nahe ...
Walter Klier, 2007
9
Morgenblatt für gebildete leser
Der Abend in Absam. (Beschluß.) «Gegen die überhandnehmende Schwermmh mit Macht ankämpfend, glaubt Stainer noch das Lezte thun zu müssen, um sich ganz der Gegenwart zu entrücken und in eine glücklichere Vergangenheit zu ...
10
Tirol vom Glockner zum Orteles und vom Garda- zum Bodensee: ...
Wir waren nämlich auf der Wallfahrt nach Absam begriffen, wo das jüngste Mirakelbild der heil. Jungfrau verehrt wir/d, welches zu Ende des vorigen Jahrhunderts, unter Donner und Blitz, vom Himmel fuhr, und an dem Laden eines Hauses in ...
August Lewald, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Absam în contextul următoarelor știri.
1
In Absam könnte schon bald die Post abgehen
„Wir haben das als Service für die Absamer gemacht und den Abgang drei Jahre lang mitgenommen“, hält Mitterberger fest, „doch jetzt müssen wir die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
2
Die Geheimnisse der Stainer-Geige
Stainer-Geigen aus Absam zählen zu den wertvollsten Geigen der Welt. Weshalb, das erfährt man derzeit in einer Erlebnis-Ausstellung im Gemeindemuseum in ... «ORF.at, Mar 16»
3
Verfolgungsjagd bis ins Halltal
HALL/ABSAM. Am Samstag, dem 19.03.2016 gegen 22 Uhr fiel einer Polizeistreife in Hall ein mit mehreren Personen besetzter unbeleuchteter Pkw auf, der auf ... «meinbezirk.at, Mar 16»
4
Garage im Zentrum von Absam stand in Flammen
Absam – Ein Fahrzeug ging am Sonntagabend in einer Garage im Zentrum von Absam in Flammen auf. Das Feuer griff schnell auf das Gebäude über, um 22 ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 16»
5
Absamer Opposition sieht „Selbstdarstellung der SPÖ“
Absam – Mit der Forderung nach einem „fairen Wahlkampf“ und harscher Kritik an Bürgermeister Arno Guggenbichler (SPÖ und Parteiunabhängige) meldet ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 16»
6
ÖVP Absam kritisiert rote Wirtschatspolitik
ABSAM (sf). Arno Pauli, Obmann des Absamer Wirtschaftsbundes und gleichzeitig neu gewählter Obmann der Volkspartei Absam, kritisiert die Finanz- und ... «meinbezirk.at, Ian 16»
7
ÖVP will Zahl der Bürgermeister halten
Am Freitagabend hat die Tiroler Volkspartei ihren Wahlkampf in der von einem SPÖ-Bürgermeister geführten Gemeinde Absam eröffnet. Wahlziel der ÖVP ist es ... «ORF.at, Ian 16»
8
Unabhängige dominieren Liste in Absam
Absam – „Unser Team ist so offen wie nie“, meinte der Absamer Bürgermeister Arno Guggenbichler bei der Präsentation seiner Liste für die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 16»
9
Knöpfe, Schuhe und Schießgewehre
Die Reste des ältesten Absamer Firmengeländes werden bald geschleift. Eine Begehung am morgigen Sonntag ermöglicht rare Einblicke ins Areal – und damit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 15»
10
Absam wird Tiroler Holz-Silicon-Valley
Das neu errichtete Kompetenzzentrum „Holzbau Tirol“ in Absam will künftig universitäre Forschung, Ausbildung qualifizierter Fachkräfte und enge Kooperation ... «ORF.at, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO