Descarcă aplicația
educalingo
Abschlussdokument

Înțelesul "Abschlussdokument" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSCHLUSSDOKUMENT ÎN GERMANĂ

Ạbschlussdokument


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSCHLUSSDOKUMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSCHLUSSDOKUMENT ÎN GERMANĂ?

Definiția Abschlussdokument în dicționarul Germană

rezultatele unei conferințe, întâlniri, convenții sau similare document final.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSCHLUSSDOKUMENT

Argument · Blasinstrument · Dokument · Emolument · Gegenargument · Hauptargument · Instrument · Integument · Konsument · Marketinginstrument · Messinstrument · Monument · Musikinstrument · Originaldokument · Reisedokument · Saiteninstrument · Soloinstrument · Tasteninstrument · Verkaufsargument · Zeitdokument

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSCHLUSSDOKUMENT

Abschluss · Abschlussarbeit · Abschlussball · Abschlussbericht · Abschlussbilanz · Abschlusserklärung · Abschlussexamen · Abschlussfeier · Abschlussfilm · Abschlussgebühr · Abschlussgewebe · Abschlussjahrgang · Abschlussklasse · Abschlusskonzert · Abschlusskundgebung · Abschlussparty · Abschlussplädoyer · Abschlussposition · Abschlusspräsentation · Abschlusspressekonferenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSCHLUSSDOKUMENT

Begleitinstrument · Bilddokument · Blechblasinstrument · Disziplinierungsinstrument · Drogenkonsument · Folterinstrument · Herrschaftsinstrument · Holzblasinstrument · Kontrollinstrument · Melodieinstrument · Navigationsinstrument · Präzisionsinstrument · Rohrblattinstrument · Sachargument · Scheinargument · Schlaginstrument · Streichinstrument · Totschlagargument · Universalinstrument · Zupfinstrument

Sinonimele și antonimele Abschlussdokument în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abschlussdokument» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSCHLUSSDOKUMENT

Găsește traducerea Abschlussdokument în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abschlussdokument din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abschlussdokument» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

成果文件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

documento final
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Outcome document
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परिणाम दस्तावेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوثيقة الختامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Итоговый документ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

documento final
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আউটকাম ডকুমেন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Document final
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dokumen hasil
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abschlussdokument
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

成果文書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

결과 문서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

document kasil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài liệu kết quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முடிவு ஆவணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

परिणाम दस्तऐवज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Sonuç belge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

documento finale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dokument końcowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підсумковий документ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

documentul final
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έγγραφο αποτέλεσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitkoms dokument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slutdokument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sluttdokumentet dokumentet~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abschlussdokument

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSCHLUSSDOKUMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abschlussdokument
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abschlussdokument».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abschlussdokument

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCHLUSSDOKUMENT»

Descoperă întrebuințarea Abschlussdokument în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abschlussdokument și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Haftung der EG für die Verletzung von WTO-Recht
Das Abschlussdokument von Marrakesch Mit der Unterzeichnung der Schlussakte107 von Marrakesch am 15. April 1994 10S verpflichteten sich die Vertreter von lll109 der zuletzt 123 Verhandlungsteilnehmer, die Ergebnisse der Achten ...
Simeon Held, 2006
2
Der Begriff des Terrorismus im Völkerrecht: ...
Dem Rechts- ausschuss der Generalversammlung liegen die G 7 „Declaration on Terrorism",1258 das Abschlussdokument der Ministerkonferenz zum Terrorismus in Paris,1259 die OAS Erklärung von Lima, 1260 das Abschlussdokument der ...
Tobias O. Keber, 2009
3
Bruderparteien jenseits des Eisernen Vorhangs: die ...
Da die italienischen, spanischen, rumänischen und jugoslawischen Genossen vor der Konferenz gedroht hatten, diese scheitern zu lassen, wenn das mögliche Abschlussdokument nicht offen diskutiert und formuliert werden könne, musste ...
Arnd Bauerkämper, Francesco Di Palma, 2011
4
Gender and Economics: Feministische Kritik der politischen ...
Das gestiegene politische Interesse ist in erster Linie auf die vierte Weltfrauenkonferenz in Peking und das dort verabschiedete Abschlussdokument „Platform for Action" (Aktionsplattform) zurückzuführen. Sowohl die Mitgliedsstaaten der UN ...
Christine Bauhardt, Gülay Caglar, 2010
5
Minderheitenschutz der Roma in der Europäischen Union: unter ...
Die große Wende: Das Kopenhagener Abschlussdokument Mit der historischen Zäsur, dem „Ende des Ost-West-Konflikts“ 1989/1990, wurde der Schutz von Minderheiten im Kontext der KSZE/OSZE erstmals systematisch thematisiert und als ...
Jessica Heun, 2011
6
Die DDR im KSZE-Prozess 1972-1985: Zwischen Ostabhängigkeit, ...
Sie trat damit weit hinter die bereits geführten Gespräche zurück und präsentierte , ganz gemäß ihrer ursprünglichen Zielvereinbarung innerhalb der WVO, einen äußerst kurzen Text für das Abschlussdokument. Darin wurden die in den ...
Anja Hanisch, 2012
7
Europa: Integration durch Verfassung : mit dem Text des ...
Dass eine solche faktische Bindekraft im Bereich des Möglichen liegt, zeigt der Grundrechtekonvent, dessen Abschlussdokument nicht zuletzt durch die öffentliche Diskussion eine so große Wirkkraft entfaltete, dass es letzten Endes von den ...
Arno Krause, 2003
8
Landespolitik Im Europäischen Haus: NRW und das Dynamische ...
Das Ergebnis seiner Arbeiten sollte der Konvent in einem „Abschlussdokument" zusammenfassen, „das entweder verschiedene Optionen mit der Angabe enthält, inwieweit diese im Konvent Unterstützung gefunden haben, oder - im Falle ...
Ulrich Von Alemann, Claudia Münch, 2005
9
Umweltschutz und Tourismus: deutsche Tourismusaussenpolitik ...
Es wurde ein Abschlussdokument erarbeitet, zu dem alle in den Prozess Involvierten beitrugen und das - gemäß dem allgemeinen Tenor von NROs über Regierungsvertreter bis hin zur Tourismuswirtschaft - einen Grundkonsens über die ...
Walter Kahlenborn, Kerstin Imbusch, Anna Turmann, 2000
10
Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland: Bd 1: ...
Abschlussdokument Der Konvent prüft die verschiedenen Fragen. Er erstellt ein Abschlussdokument, das entweder verschiedene Optionen mit der Angabe, inwieweit diese Optionen im Konvent Unterstützung gefunden haben, oder 7 im Falle ...
Joachim Jens Hesse, Thomas Ellwein, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSCHLUSSDOKUMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abschlussdokument în contextul următoarelor știri.
1
Abschlusspapier zu Syrien-Treffen in Wien: Von Assads Schicksal ...
Im Abschlussdokument des Wiener Treffens der Internationalen Unterstützungsgruppe für Syrien sollen Maßnahmen zur Einhaltung der Feuerpause in Syrien ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
2
Abschlussdokument der Diözesansynode: Weitreichende ...
Am übernächsten Wochenende soll das interne Abschlussdokument der sogenannten Diözesansynode, das dem "Trierischen Volksfreund" vorliegt, ... «FOCUS Online, Apr 16»
3
"Wir brauchen eine Lastenteilung"
Altmaier: Wir müssen unterscheiden: Bei all dem, was der Bundesregierung wichtig war, finden sich unsere Position in dem Abschlussdokument wieder. «Bundesregierung, Feb 16»
4
Synode will klaren Perspektivwechsel
Doch wegen des hohen Beratungsbedarfs geht die Synode nun in die Verlängerung; im April 2016 soll ein Abschlussdokument verabschiedet werden. «katholisch.de, Dec 15»
5
Synode – Weichen für Abschlussdokument gestellt
Synode – Weichen für Abschlussdokument gestellt ... dieser Vollversammlung eingesetzt wird, die Perspektivwechsel in das Abschlussdokument einzutragen. «trier-reporter, Dec 15»
6
Klimagipfel in Paris Europa findet weitere Verbündete
... Klimagipfel in Paris geht in die Schlussphase, heute Morgen will die französische Präsidentschaft einen neuen Entwurf für das Abschlussdokument vorlegen. «Deutschlandfunk, Dec 15»
7
Eva-Maria Faber: «Synode entspannt den Kontext der Pfarrei ...
Zürich, 1.1.15 (kath.ch) Eine positive Interpretation des Abschlussdokuments zur Bischofssynode gab Eva-Maria Faber, Professorin für Dogmatik und ... «kath.ch, Nov 15»
8
Piusbrüder kritisieren Abschlussdokument der Synode
Menzingen ZG, 29.10.15 (kath.ch) Die traditionalistische Priesterbruderschaft Sankt Pius X. lehnt das Abschlussdokument der Weltbischofssynode zu Ehe und ... «kath.ch, Oct 15»
9
Piusbruderschaft kritisiert Abschlussdokument der Familiensynode
Von Rom getrennte Priesterbruderschaft Sankt Pius X.: Abschlussdokument sei «Ausdruck eines Kompromisses zwischen zutiefst unterschiedlichen ... «Kath.Net, Oct 15»
10
Bischof Bode wertet Familiensynode als Erfolg
Auch wenn im Abschlussdokument zur Synode gezielte Empfehlungen zu den wiederverheirateten Geschiedenen und homosexuellen Paaren fehlen, komme ... «NDR.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abschlussdokument [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abschlussdokument>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO