Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Originaldokument" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORIGINALDOKUMENT ÎN GERMANĂ

Originaldokument  Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIGINALDOKUMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIGINALDOKUMENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Originaldokument» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Originaldokument în dicționarul Germană

Document care nu este o copie. Dokument, das keine Kopie ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Originaldokument» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIGINALDOKUMENT


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Musikinstrument
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Streichinstrument
Stre̲i̲chinstrument [ˈʃtra͜içh|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORIGINALDOKUMENT

Originalaufnahme
Originalausgabe
Originalbeitrag
Originalbesetzung
Originalbild
Originaldatei
Originaldruck
Originalfassung
Originalflasche
originalgetreu
Originalgröße
Originalien
Originalität
Originalmanuskript
Originalpackung
Originalprogramm
Originalrezept
Originalschauplatz
Originalsprache
Originaltext

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIGINALDOKUMENT

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Disziplinierungsinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Rohrblattinstrument
Sachargument
Scheinargument
Schlaginstrument
Totschlagargument
Universalinstrument
Zupfinstrument

Sinonimele și antonimele Originaldokument în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Originaldokument» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORIGINALDOKUMENT

Găsește traducerea Originaldokument în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Originaldokument din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Originaldokument» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原始文件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

documento original
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

original document
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूल दस्तावेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوثيقة الأصلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оригинал документа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

documento original
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূল নথিটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

document original
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dokumen asal
190 milioane de vorbitori

Germană

Originaldokument
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

元の文書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원본 문서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dokumen asli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài liệu gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அசல் ஆவணத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूळ दस्तऐवज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

orijinal belge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

documento originale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oryginalny dokument
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оригінал документа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

document original
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρωτότυπο έγγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorspronklike dokument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

originaldokument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

originaldokumentet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Originaldokument

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIGINALDOKUMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Originaldokument» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Originaldokument
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Originaldokument».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORIGINALDOKUMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Originaldokument» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Originaldokument» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Originaldokument

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIGINALDOKUMENT»

Descoperă întrebuințarea Originaldokument în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Originaldokument și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektronischer Rechtsverkehr: Kommentar und Handbuch
Bei einem Medientransfer wird das transferierte Dokument Aktenbestandteil, nicht das Originaldokument (§ 55b Abs. 5 VwGO). Beweisgegenstand bleibt allerdings das Originaldokument. IV. Aufbewahrung der Originaldokumente (§ 55b Abs.
Uwe J. Scherf, 2006
2
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Laden Sie das Originaldokument im Writer und wählen Sie dann im Menü Bearbeiten den Befehl Dokument vergleichen. 3- Der Writer öffnet das Dialogfeld Einfügen, in dem Sie die zweite zu vergleichende Dokumentdatei auswählen.
Günter Born, 2009
3
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
enthalten sein müssen, die einen schnellen und präzisen Zugang zum Originaldokument, z.B. zwecks Ausleihe, Überprüfung, Herstellung von Kopien usw, erlauben. Die für die Bereithaltung eingesetzten Methoden hängen wesentlich von ...
Marianne Buder, Werner Rehfeld, Thomas Seeger, 1996
4
Informationsmanagement Für NPOs, NGOs Et Al.:
Software) die digitale Signatur vom verschlüsselten Dokument. Das chiffrierte Dokument wird mit Hilfe des privaten Schlüssels Eprivat des Empfängers ins Originaldokument überführt. Gleichzeitig wird vom Originaldokument ein Hash- Wert ...
Andreas Meier, 2006
5
eBusiness & eCommerce
Andreas Meier, Henrik Stormer. Absender Originaldokument beim Absender Originaldokument beim Empfänger chiffriertes und signiertes Dokument Empfänger E oeffentlich E privat übermitteltes Dokument vor dem Versand Eprivat privater ...
Andreas Meier, Henrik Stormer, 2012
6
eDemocracy & eGovernment: Entwicklungsstufen einer ...
Anna (Absender) Originaldokument chiffriertes und signiertes Dokument vonAnna vor dem Versand Emil (Empfänger) E oeffentlich E privat übermitteltes Dokument Originaldokument angelangt bei Emil Ap r iv a t A o e f f e n t l i c h H a s h i n g ...
Andreas Meier, 2009
7
Auf der Suche nach medizinischen Fachinformationen: ...
Während eine Gruppe von Studierenden ausschließlich Sekundärliteratur erhielt, hatte eine weitere Gruppe darüber hinaus Zugriff auf ein Vertragsdokument der beteiligten Konfliktparteien (Originaldokument). Die Dokumente wurden den ...
Marc Stadtler, 2006
8
Word 2010: kompakt, komplett, kompetent
Im Dialogfeld Dokumente vergleichen wählen Sie im oberen Bereich das Originaldokument und das damit zu vergleichende überarbeitete Dokument aus ( -> Abbildung 10.27). Über die Liste zu den Feldern können Sie zwischen den kürzlich ...
Michael Kolberg, 2010
9
Grundherrschaft in Japan: Entstehung und Struktur des Minase ...
halb der Grenzen [des Gutes Minase] mit Benennung der Planfluren*; Originaldokument 1 Rolle bestehend aus 1 Blatt: gleiches Jahr; Mitteilung ( chümon*) zu den Trockenfeldern innerhalb der Grenzen (des Gutes Minase); Originaldokument ...
Astrid Brochlos, 2001
10
Wurzelrepetition und Wunschsatz: Untersuchungen zur ...
Quelle: Originaldokument. Von dem Wunsch betroffen: Erbauer einer Madrasah. Zahl der Belege: 1. Zeit: 7. Jh. H. Nr. 22 Die Korrespondenz hat die Koda gfr I in einem Gebet in subjektiver Form. al-(abdu d-dacifu l-muftaqiru Hlä rabbihi ...
Werner Diem, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIGINALDOKUMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Originaldokument în contextul următoarelor știri.
1
Ausgeforscht: Erster Burgenländer in Amerika
... die dem burgenländischen Landespatron geweiht ist. Das Originaldokument findet sich im Diözesanarchiv. Originaldokument in der Diözese Eisenstadt. ORF. «ORF.at, Nov 16»
2
Schumpeter über Ökonomik und Ökonomen
Der Text basiert auf Mitschriften zweier Studenten; das Originaldokument ist offenbar abhanden gekommen oder war zum Zeitpunkt des Abdrucks nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Schicksalsgemeinschaft und Kernbündnis
Originaldokument des Elysee-Vertrages Besiegelte die deutsch-französische Freundschaft: Das Originaldokument des deutschen Exemplars des ... «Tagespost, Nov 16»
4
Originaldokumente: Spannender Blick in Horváths Leben
Freuen sich über die Präsentation von Originalschriftstücken: (v. l.) Bürgermeister Rolf Beuting, Museumsleiterin Dr. Sandra Uhrig und Gabi Rudnicki von der ... «Merkur.de, Nov 16»
5
Das unterscheidet die ICIJ-Datenbank von den Panama Papers
Darüber hinaus gibt es aber eine weiterführende zweite Ebene: Originaldokumente wie E-Mails, Urkunden oder Passkopien, die im Zusammenhang mit den ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Panama Papers: Warum sind die Originalquellen nicht öffentlich?
Hinter den Panama Papers stehen geleakte Originaldokumente, die Journalisten ausgewertet haben. Die Ergebnisse sind öffentlich, die Quellen nicht. Warum ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
7
Tag der Archive in Hanau
Archivarin Monika Rademacher führte durch das Hanauer Stadtarchiv und zeigte unter anderem dieses Originaldokument zur Hanauer Neustadtgründung. «op-online.de, Mar 16»
8
Freigabe von Cannabis: Letzte Chance für die Legalisierung in ...
„Der Verkauf von Cannabis zu Genusszwecken ist mit dem Betäubungsmittelgesetz nicht vereinbar“, schreibt die Behörde (siehe Originaldokument). «WirtschaftsWoche, Feb 16»
9
Wissenschaft: Wissenschaftler messen erstmals direkt ...
Aus Anlass der Entdeckung zeigte die Hebräische Universität in Jerusalem am Donnerstag zwei Originaldokumente Einsteins: Das erste Schriftstück enthält die ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Ein Dokument des Leugnens - und der Erinnerung
(Die am Mittwoch veröffentlichten handschriftlichen Originaldokumente wie auch die offiziellen Abschriften finden Sie hier.) Das Gnadengesuch des ... «Tagesspiegel, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Originaldokument [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/originaldokument>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z