Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Disziplinierungsinstrument" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT ÎN GERMANĂ

Disziplinierungsinstrument  [Disziplini̲e̲rungsinstrument] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Disziplinierungsinstrument» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Disziplinierungsinstrument în dicționarul Germană

Posibilitatea, înseamnă a disciplina pe cineva, pentru a stabili limitele unui lucru. Möglichkeit, Mittel, jemanden zu disziplinieren, einer Sache Grenzen zu setzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Disziplinierungsinstrument» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Musikinstrument
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Originaldokument
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

Disziplinarkammer
Disziplinarkommission
Disziplinarmacht
Disziplinarmaßnahme
Disziplinarrecht
disziplinarrechtlich
Disziplinarstrafe
Disziplinarverfahren
Disziplinarvergehen
disziplinell
disziplinieren
diszipliniert
Diszipliniertheit
Disziplinierung
Disziplinierungsmittel
disziplinlos
Disziplinlosigkeit
disziplinwidrig
Disziplinwidrigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Rohrblattinstrument
Sachargument
Scheinargument
Schlaginstrument
Streichinstrument
Totschlagargument
Universalinstrument
Zupfinstrument

Sinonimele și antonimele Disziplinierungsinstrument în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Disziplinierungsinstrument» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

Găsește traducerea Disziplinierungsinstrument în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Disziplinierungsinstrument din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disziplinierungsinstrument» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管教仪器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

instrumento disciplinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disciplining instrument
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुशासित साधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أداة تأديب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дисциплинировать инструмент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

instrumento disciplinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিয়মানুবর্তি উপকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

instrument disciplinant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

instrumen mendisiplinkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Disziplinierungsinstrument
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

懲戒楽器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

징계 악기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

disciplining instrument
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỷ luật cụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுப்படுத்துவதையும் கருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिस्त इन्स्ट्रुमेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

disipline enstrüman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strumento disciplinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

instrumentem dyscyplinowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дисциплінувати інструмент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

instrument de disciplinarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πειθάρχηση των οργάνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dissiplinering instrument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

disciplinera instrumentet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

disiplinere instrument
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Disziplinierungsinstrument

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Disziplinierungsinstrument» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Disziplinierungsinstrument
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Disziplinierungsinstrument».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Disziplinierungsinstrument» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Disziplinierungsinstrument» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Disziplinierungsinstrument

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

Descoperă întrebuințarea Disziplinierungsinstrument în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disziplinierungsinstrument și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Trainingsraumprogramm - Ein Modell zur Förderung der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Examensarbeit mit theoretischem und empirischem Teil (Qualitative Interviews mit Schulern), Abstract ...
Nadja Kamlage, 2010
2
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
5. Ausweisungsmaßnahmen. der. Hoffmann-Regierung. –. Unkalkulierbarkeit. als . Disziplinierungsinstrument. Am 19. Juni 1953 stellte das BMG Prinzipielles zur Ausweisungspraxis der Saarregierung fest.294 Bisher seien gemäß der ...
Herbert Elzer, 2007
3
Adlige und bürgerliche Beamte in der friderizianischen ...
Kassationen als Disziplinierungsinstrument Gleich seinem Vater ging Friedrich II. unnachsichtig gegen Amtsverfehlungen vor und meinte, durch Amtsenthebungen nachlässiger oder untreuer Beamter nachhaltige Wirkungen erzielen zu ...
Rolf Straubel, 2010
4
Denunziation als soziale Praxis: Fälle aus der NS-Militärjustiz
Straf- und Disziplinierungsinstrument Das Gesetz zur Änderung des Militärstrafgesetzbuchs (MStGB) und der Militärstrafgesetzordnung (MStGO) vom 23. November 1934 leitete einen Prozess vielfacher verschärfender Änderungen und ...
Ela Hornung, 2010
5
Die doppelte Konfessionalisierung in Irland: Konflikt und ...
Beginnen wir mit den Visitationen, die im Allgemeinen als das wichtigste Kontroll - und Disziplinierungsinstrument angesehen werden.219 Durchführung und Inhalte der Visitationen der Church of Ireland geben nicht nur Auskunft über den  ...
Ute Lotz-Heumann, 2000
6
Ökonomische Analyse der europäischen Zivilrechtsentwicklung: ...
In der Gesamtwertung verbürgt die Lösung des deutschen Rechts für beide Seiten mehr Planungssicherheit, diejenige des CISG schafft ein schärferes Disziplinierungsinstrument für jeden Schuldner und letztlich auch noch bessere ...
Thomas Eger, Hans-Bernd Schäfer, 2007
7
Die ökonomische Konstitution eines föderalen Systems: ...
... dies als Präjudiz mißzuverstehen ist. Zunächst also zu den Vorteilen des Regulierungswettbewerbs. 4. 1. Regulierungswettbewerb als Disziplinierungsinstrument und Entdeckungsverfahren Würden sich die staatlichen Akteure im Sinne ...
Thomas Apolte, 1999
8
Vermeidung Des Earnings Management Der Umsatzerlöse: Eine ...
... ausgenutzter Spielräume, als Disziplinierungsinstrument der Anteilseigner gegenüber dem Management angesehen werden.m Überschreiten die Manager die Normen in unzulässiger Weise, d.h. manipulieren sie die Unternehmenszahlen, ...
Christian Herold, 2006
9
Visitation und Controlling in der Kirche: Führungshilfen des ...
DAS KONZIL VON TRIENT: DIE VISITATION ALS DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT 9 selber wahr. Die Visitation degenerierte zu einem Instrument der kirchlichen Strafgerichtsbarkeit; sie diente höchstens der Untersuchung der gröbsten ...
André Zünd, 2006
10
Medizinische Leitlinien: ärztliche Deutungsmuster und ...
In dieser Äußerung konkretisiert er die schlimmste Folge einer politisch fehlgeleiteten Leitliniennutzung: die medizinische Leitlinie als ärztliches Disziplinierungsinstrument (siehe Abb. 5). Also, ich denke schon, dass /äh/ /äh/ insbesondere ...
Ute Karbach, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disziplinierungsinstrument în contextul următoarelor știri.
1
Das verlogene Ritual sollte beendet werden
Ein Disziplinierungsinstrument, wie uns manche Beitrittsbefürworter in der EU glauben machen wollen, sind die Beitrittsgespräche also offenkundig nicht. «Badische Zeitung, Iul 16»
2
Aus dem Tagebuch eines Wahlbeobachters
Heute überfallen Horden von Wahlbeobachtern – EU, UN, OAS, Carter-Stiftung, auch private NGOs – zahlreiche Länder mit diesem Disziplinierungsinstrument. «derStandard.at, Iul 16»
3
Rebellion gegen Rathaus! Stadt will CFC-Fans austrocknen
Fans schimpfen, die Polizeiverordnung sei ein Disziplinierungsinstrument zur Umerziehung des Publikums. „Das geht so nicht“, sagte Peggy Schellenberger. «MOPO24, Iun 16»
4
Steuererklärung: Wer zu spät kommt, den bestraft das Finanzamt
„Das nachträgliche Disziplinierungsinstrument soll die Leute anhalten, fristgerecht abzugeben“, sagt Thomas Eigenthaler, Chef der Deutschen ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
5
TV-Kritik: Hart, aber fair: Konsenszwang ist ein Angriff auf die ...
Die Drohung mit dem Machtverlust ist nämlich das einzige Disziplinierungsinstrument, das Politiker wirklich beeindruckt. Gestern war wieder so ein Montag. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Lidl macht sich hübsch
Auf diese Weise werde das Gehalt zu einem Disziplinierungsinstrument, sagt etwa der Verdi-Handelsspezialist Thomas Müssig. „Nach wie vor herrscht bei Lidl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Transmediale: Die Geburt der Datenüberwachung aus dem Geist ...
... Flexibilität und Wettbewerb die Grundrechte einzuschränken und die menschliche Autonomie in ein Disziplinierungsinstrument umzufunktionieren, warnte sie. «Heise Newsticker, Feb 16»
8
Interview: «Wer die Zeit auf sich trägt, wird zum Individuum»
Eine Uhr ist nicht nur ein Disziplinierungsinstrument. Indem man die Zeit auf sich trägt, wird man zum Individuum. Und wenn jedes Individuum die Zeit kennt, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
9
"Jede Wette, dass die Schuldenbremse die nächste Krise nicht ...
So schrieb etwa 2011 die Privatbank M.M.WARBURG & CO, dass die hohe Verschuldung ein "wichtiges Disziplinierungsinstrument zur Durchsetzung ... «Telepolis, Oct 15»
10
Bildungsprotest in Chile Jetzt muss sie liefern
Auch das geplante Bewertungssystem diene lediglich als Disziplinierungsinstrument. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button ... «taz.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disziplinierungsinstrument [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/disziplinierungsinstrument>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z