Descarcă aplicația
educalingo
Abwerber

Înțelesul "Abwerber" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABWERBER ÎN GERMANĂ

Ạbwerber


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABWERBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABWERBER ÎN GERMANĂ?

Definiția Abwerber în dicționarul Germană

Persoană care îi face pe cineva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABWERBER

Asylbewerber · Asylwerber · Bauwerber · Berber · Bewerber · Ersterwerber · Erwerber · Gerber · Kundenwerber · Lohgerber · Mitbewerber · Spaßverderber · Sperber · Spielverderber · Stellenbewerber · Studienbewerber · Verderber · Weißgerber · Werber · Wettbewerber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABWERBER

Abweiser · Abweisung · abwendbar · abwenden · abwendig · Abwendung · abwerben · Abwerberin · Abwerbung · abwerfen · abwerten · abwertend · Abwertung · abwesend · Abwesende · Abwesender · Abwesenheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABWERBER

Aber · Absorber · Altbewerber · Amber · Beitrittswerber · Brautwerber · Entfärber · Freiwerber · Färber · Korber · November · Pachtbewerber · Rhabarber · Schockabsorber · Schönfärber · September · Sämischgerber · Wahlwerber · Zeitschriftenwerber · aber

Sinonimele și antonimele Abwerber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abwerber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABWERBER

Găsește traducerea Abwerber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abwerber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abwerber» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Abwerber
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Abwerber
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Abwerber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Abwerber
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Abwerber
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Abwerber
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Abwerber
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Abwerber
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Abwerber
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Abwerber
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abwerber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Abwerber
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Abwerber
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Abwerber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Abwerber
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Abwerber
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Abwerber
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Abwerber
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Abwerber
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Abwerber
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Abwerber
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Abwerber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Abwerber
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Abwerber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Abwerber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Abwerber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abwerber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABWERBER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abwerber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abwerber».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abwerber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABWERBER»

Descoperă întrebuințarea Abwerber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abwerber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschäftigungs-, Bezugs- und Belieferungsverbote als ...
In der Zwangsvollstreckung würde dies dazu führen, daß der Abwerber entweder Ordnungsgeld bzw. -haft nach § 890 Abs. 1 ZPO bei Verstoß gegen das Beschäftigungsverbot oder aber Zwangsgeld bzw. -haft nach § 888 Abs. 1 ZPO bei ...
Sabine Kienzle
2
Protokolle
Abwerber: Vor was? Vor was warnst du mich? — {einlenkend): Ich hab gesagt, daß ich dich heiraten möcht. Maria: Hab ich auch gesagt. Abwerber: Ich hab dir gesagt, daß ich mich erst scheiden lassen muß. Maria: Dann steh nicht da herum.
Otto Breicha, 1977
3
Österreich heute: ein Lesebuch
Der Abwerber geht unruhig herum. Er versucht, seine Sicherheit wieder zu gewinnen. Er geht großspurig auf Maria zu. Da kommt der Gendarm herein. GENDARM Ich komm schon wieder wegen dem Abgängigen. MARIA Wegen dem Swossil ...
Georgina Baum, Roland Links, Dietrich Simon, 1979
4
Impetus Machtspiele: Kaiser, Kirche und Kabale
Dazu kam, dass wir schon früh abends am Schutzwall einen Abwerber Orests aufgriffen, einen von vielen, die unsere Leute infiltrierten und ihnen Straffreiheit und ein Geldgeschenk zusicherten, wenn sie überliefen. Andernfalls drohte dieser ...
Artur Kaiser, 2011
5
Schadensersatz und Abschöpfung im Lauterkeits- und ...
Weil der abgeworbene Mitarbeiter von dem Abwerber nicht beschäftigt werden darf, besteht die Möglichkeit einer Rückkehr zu seinem früheren Vertragspartner. Damit scheint dem Ziel der Naturalrestitution, der Herstellung des Zustandes, der  ...
Christian Alexander, 2010
6
Recht und wirtschaftliche Freiheit: Bd. Die Freiheit des ...
... deutscher Automobilhersteller leidet unter erheblichem Arbeitskräftemangel. Er schickt daher in eine italienische Automobilfabrik, deren Produkte auf dem deutschen Markt mit denen des deutschen Herstellers konkurrieren, einen Abwerber.
Wolfgang Fikentscher, 1992
7
Pim Fortuyn und die Niederlande: Populismus als Reaktion auf ...
Vor den Betriebstoren warten schon Abwerber von einem „uitzendbureau". Die „ European Development Group" aus Hillegom bemüht sich, die verunsicherten Arbeitnehmer zum Ausfüllen eines Annahmeformulars zu überreden. Die meisten ...
Frank Eckardt, 2003
8
"Republikflucht": Flucht und Abwanderung aus der SBZ/DDR ...
In den Kreisen Schwerin und Hagenow21' traten insbesondere unter den Bauern Abwerber auf. Zwei dieser Elemente konnten verhaftet werden. Es handelt sich dabei um den Inhaber eines Fahrradaufbewahrstandes und einen privaten ...
Damian van Melis, Henrik Bispinck, 2006
9
Migration und Politik im geteilten Deutschland während des ...
Aufnahmestellen sein müsse, Abwerber festzustellen.42 Als spezifische, erwünschtermaßen größeren Erfolg erheischende Kontrollstrategie begannen die Polizeibehörden im deutsch-deutschen Grenzübertritt mit einer Sonderfahndung nach ...
Andrea Schmelz, 2002
10
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Abwerber. I\r. 1. Im Juli 1961 haben insgesamt 30 415 Personen, darunter last die Hallte Jugendliche unter 25 Jahren, dem „ersten Arbeiter, und Bauernslaat Deutschlands" den Rücken gekehrt und sich über West-Berlin in die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABWERBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abwerber în contextul următoarelor știri.
1
FC Bayern : Douglas Costa enthüllt Guardiola-Klausel
Pep Guardiola ist beim FC Bayern Geschichte. Aus dem Ex-Trainer ist nun ein potenzieller Abwerber von Münchner Spielern geworden. Doch Abgänge zu ... «FOCUS Online, Iun 16»
2
Ranieri in Leicester: "Das ist mein letzter Klub"
Die Times berichtet, dass Leicester mit Ranieri verlängern will. Auch, um den Erfolgscoach zu halten und potentiellen Abwerbern keine Chance zu geben. «Goal.com, Mar 16»
3
„Die Drittelpause“: Lieber Mo Müller …
Muss man diese „Abwerber“ dann nicht auf eine Stufe mit Iserlohn stellen? Wäre die DNL ein riesiger Pool von zukünftigen hochtalentierten DEL Spielern, dann ... «Eishockey Magazin, Ian 16»
4
Günzburg: Jauernig lässt sich nicht abwerben
Doch bei Jauernig holten sich die Abwerber aus dem Allgäu einen Korb. Mit seinen 47 Jahren wäre er zwar noch jung genug für einen Neuanfang, doch das ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
5
ISIS-Kämpfer drohen bis zu 10 Jahre: Prozess gegen Wolfsburger ...
Ein Großteil der Zelle bestehe demnach aus Deutsch-Tunesiern, die in der örtlichen Ditib-Moschee von einem ISIS-Abwerber radikalisiert worden sein sollen. «news.de, Aug 15»
6
De Bruyne: Wolfsburgs wackliges Prunkstück für die Bayern-Jagd
Und erst kürzlich sendete Wolfsburgs Aufsichtsratschef Javier Garcia Sanz ein klares Signal an alle potenziellen Abwerber seiner Spieler: "Wir sind kein Klub, ... «Goal.com, Iul 15»
7
Selterser Moslems setzen auf den Dialog
Darüber hinaus setzt die Gemeinde auf Integration: Es wird Deutsch geredet. "All diese Sachen werden wir hochhalten, damit Abwerber keinen Zulauf finden", ... «Rhein-Zeitung, Feb 15»
8
DDR-Fluchthelfer "Westdeutsche Sportler wurden als Abwerber ...
Die Flucht des DDR-Schwimmers Axel Mitbauer durch die Ostsee im Jahr 1969 ist berühmt. Doch bereits im Jahr davor wollten ihm die beiden westdeutschen ... «Deutschlandfunk, Dec 14»
9
Angestrebter Zusammenschluss zwischen der Oberen Kyll und ...
Lieber verweist er darauf, dass Prüm nie aggressiv als "Abwerber" der Oberen Kyll aufgetreten sei. "Wir möchten mit allen Beteiligten ein gutes und faires ... «Trierischer Volksfreund, Mai 14»
10
"Möglichst sofort drei bis fünf Türken für meine Möbelfabrik"
Im Österreich der 1960er-Jahre ist Arbeitskraft derart rar gesät, dass Abwerber am Werk sind, die Arbeiter von einem Unternehmen in ein anderes locken. «DiePresse.com, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abwerber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abwerber>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO