Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "achtwöchentlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHTWÖCHENTLICH ÎN GERMANĂ

achtwöchentlich  [ạchtwöchentlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHTWÖCHENTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHTWÖCHENTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «achtwöchentlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția achtwöchentlich în dicționarul Germană

repetând la fiecare opt săptămâni. sich alle acht Wochen wiederholend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «achtwöchentlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHTWÖCHENTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACHTWÖCHENTLICH

achtundzwanzig
Achtung
Ächtung
Achtung gebietend
Achtungsapplaus
Achtungsbezeigung
Achtungserfolg
Achtungstellung
achtungsvoll
achtwöchig
achtzehn
Achtzehnender
achtzehnhundert
achtzehnjährig
achtzeilig
achtzig
achtziger
Achtzigerin
Achtzigerjahre
achtzigfach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHTWÖCHENTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele achtwöchentlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «achtwöchentlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHTWÖCHENTLICH

Găsește traducerea achtwöchentlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile achtwöchentlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achtwöchentlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

8周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ocho semanales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eight weekly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आठ साप्ताहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثمانية أسبوعيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восемь раз в неделю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oito semanal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আট সাপ্তাহিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huit semaines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lapan mingguan
190 milioane de vorbitori

Germană

achtwöchentlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

毎週8
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여덟 주간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wolung minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tám tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எட்டு வாராந்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आठ साप्ताहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sekiz haftalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

otto settimanale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

osiem tygodniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вісім разів в тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

opt pe săptămână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οκτώ εβδομαδιαίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agt weeklikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åtta veckovis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

åtte ukentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achtwöchentlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHTWÖCHENTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «achtwöchentlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achtwöchentlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achtwöchentlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACHTWÖCHENTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «achtwöchentlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «achtwöchentlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre achtwöchentlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHTWÖCHENTLICH»

Descoperă întrebuințarea achtwöchentlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achtwöchentlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sie ist eine höchst achtungswürdige Frau. »Eine achtungswürdige Anspruchlosigkeit.» Allgem. Zeitung! Davon die Achtungswürdigkeit. O Achtwöchentlich, u. säv. was alle, acht Wochen geschieht. Achtwöchentlich schreibe ich ihm einmahl.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
AchtungSwürdig« Anfpruchlosigkeit, allgem. Zeit. Achtungswidrige Äußerungen, re'peetwidrlge. Achtwöchentlich. Achtzehnjährige Gefangenschaft. Nach achtzehnstündiger Beschießung ergab sich die Stadt, «chtzehntögige » ettlägerigkeit.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Die deutschen Kolonialhäfen: ihre technische und ...
Die Hauptlinie wurde achtwöchentlich betrieben. Außerdem bestand eine vierwöchentliche Verbindung von Hongkong 20° ttjg 150f 1»? 160! «£_ "\ L_ „ Tlnian \ • ; v Marshall-lnseln .v Wes^karolinen Osikarolinen Palau-Inseln . Mc^ Map , • o ,.
Hafenbautechnische Gesellschaft (Germany), 1939
4
Das Criminalverfahren in den deutschen Gerichten: Mit ...
... peinlichen Criminalsache, t» Ansehung des Gefängnisses und der Geldbuße«' , «aß wenigstens vine sechs- bis achtwöchentlich« GefS»s»iß- und eine denselben gleichkommende Geldstrafe, zu erwarten fey. «) Heutzutage und schon seif, ...
Christoph Carl Stübel, 1811
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Achtungswerth, schätzenswerth, ehrenwcrth, ehrwürdig. Achtungswtdrig, »s^. verächtlich, herabsetzend, unanständig. Achtungswürdig, »s^. achtungswcrth, schätzeusweith, ehr» Achtwöchentlich, »ä^. alle acht Wochen geschehend, ^ würdig.
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
... die bei mindestens achtwöchentlich abgehaltenen Treffen vor den Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung betriebliche Belange behandelten.203 Aufgabe der Abgeordneten war es darüber hinaus, in Sprechstunden in den Betrieben, ...
Philipp Springer, 2006
7
Eberhardt's allgemeiner Polizei-Anzeiger
. * " - L02 -ihrer Heimath abgefchoben. werden war; kam fie am 26. November v. J. abermals wegen verbotswidriger Rückkehr dafelbft in Haft und verbüßte eine achtwöchentlich. Handarbeitsftrafe. Sie war zuvor aus dem Correetionshaufe zu  ...
8
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
Die Kräfte der Seelen wurden auch stumpf, Achtwöchentlich daurte die Krankheit — dieJhre . , Hütte zerstörte. - Ein Schlag - und Steckfluß stürzt Sie i»s Grab — Gleich Ihrem theuren Gemahle, — im 5 z Jahre Und gleich Demselben im ...
9
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
Weniger als Hochachtung. Achtwöchentlich . was alle acht Wochen gefchieht. Achrwöchig. was acht W. dauert. , : Achtzehen. Achtzehn. fieht allein und auch mit jährig. monatlich. wöchig. tägig. fiündig. Achtzehnenderi achtzehnendiger Hirfch.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1834
10
Regensburger Zeitung
Für die in der Pfalz liegenden Infanterie» Abthei, lungen ist eine zweiwöchentliche. für die Infanterie- Abtheilungen dießseitö deSRHeinS eine vierwöchentlich,, für di, vier Batterien Artillerie und die PontonierS «ine achtwöchentlich« ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHTWÖCHENTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achtwöchentlich în contextul următoarelor știri.
1
Kelter Junior-Titel thematisieren die Fußball-EM
Anton erscheint im achtwöchentlichen Rhythmus zum Verkaufspreis von 3,90 Euro. Mit Erstverkaufstag 26. Mai nimmt auch das Kindermagazin Emilia das ... «News, Mai 16»
2
Megastar veröffentlicht neues Sudoku-Heft
Sudoku Killer Extra erscheint im achtwöchentlichen Rhythmus zu einem Verkaufspreis von 3,75 Euro. zurück. (ak) 29.04.2016. Druckansicht · Artikel empfehlen ... «News, Apr 16»
3
Klinikum Großhadern: Herztransplantation – wurde bei Vergabe ...
Die Meldung sei zunächst wöchentlich nötig gewesen, ab 2011 achtwöchentlich – und die Medikamentengaben hätten jeweils just vor dieser Meldung ... «DIE WELT, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. achtwöchentlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/achtwochentlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z