Descarcă aplicația
educalingo
Adenauer

Înțelesul "Adenauer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADENAUER ÎN GERMANĂ

A̲denauer


CE ÎNSEAMNĂ ADENAUER ÎN GERMANĂ?

Conrad Adenauer

Konrad Hermann Joseph Adenauer a fost 1949-1963, primul cancelar al Republicii Federale Germania și din 1951 până în 1955, în același timp, primul ministru al afacerilor externe. Deja în Imperiul și Republica Weimar, avocatul și membri ai Partidului Catolic de Centru a finalizat o carieră politică: el a fost primar al orașului Köln, a fost membru al Camerei prusac Lorzilor și apărat în calitate de președinte al Consiliului de Stat prusacă viguros interesele Renaniei, unde a rămas pe tot parcursul vieții strâns legate . În timpul socialismului național, a fost înlăturat din funcție și a fost temporar în închisoare. Adenauer a fost printre fondatorii CDU, al cărui președinte al partidului a fost între 1950 și 1966. În calitate de președinte al Consiliului parlamentar, precum și primul cancelar federal și ministru de externe al Republicii Federale Germania, el a inventat o întreagă epocă. Deja, în vârstă de 73 de ani, era deja activ ca o capitală federală pentru Bonn, pentru o politică de legături occidentale și unificare europeană și un rol activ al Republicii Federale în NATO. Adenauer a reprezentat o politică economică pentru economia socială de piață.

Definiția Adenauer în dicționarul Germană

primul cancelar german.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADENAUER

Aargauer · Aufenthaltsdauer · Ausdauer · Bauer · Blauer · Brauer · Dauer · Flugdauer · Hauer · Lauer · Lebensdauer · Mauer · Moskauer · Neubauer · Schauer · Schopenhauer · Sonnenscheindauer · Trauer · Zuschauer · sauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADENAUER

Adelsprobe · Adelsrang · Adelsstand · Adelsstolz · Adelstitel · Adelung · Ademtion · Aden · Adenin · Adenitis · Adenohypophyse · adenoid · Adenom · adenomatös · adenös · Adenosin · Adenosintriphosphat · Adenotomie · adenotrop · Adenovirus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADENAUER

Belichtungsdauer · Bildhauer · Brenndauer · Erbauer · Geltungsdauer · Gerüstbauer · Gleisbauer · Heizungsbauer · Holzhauer · Klagemauer · Maschinenbauer · Modellbauer · Nassauer · Regenschauer · Spieldauer · Stauer · Staumauer · Thurgauer · Torgauer · Weinhauer

Sinonimele și antonimele Adenauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Adenauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADENAUER

Găsește traducerea Adenauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Adenauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Adenauer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Ademtion
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Ademtion
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Ademtion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Ademtion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ademtion
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Ademtion
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Ademtion
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Ademtion
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Ademtion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Ademtion
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Adenauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Ademtion
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Ademtion
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Ademtion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ademtion
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Ademtion
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Ademtion
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ademtion
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Ademtion
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ademtion
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Ademtion
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Ademtion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ademtion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ademtion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ademtion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ademtion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Adenauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADENAUER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Adenauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Adenauer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Adenauer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ADENAUER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Adenauer.
1
Alfred Dregger
Helmut Kohl ist der erfolgreichste Kanzler der deutschen Nachkriegsgeschichte - unmittelbar neben Konrad Adenauer.
2
Elisabeth Noelle-Neumann
Adenauer hatte einen unglaublich starken Blick, er betrachtete Menschen ganz genau, konnte sie erkennen und durchschauen.
3
Elisabeth Noelle-Neumann
Mir hat Adenauer einmal gesagt, ich hätte so schöne Augen.
4
Gerd Bucerius
Adenauer braucht das Urteil der Geschichte nicht zu scheuen. Er war der Größte unserer Zeit.
5
Gordon A. Craig
Konrad Adenauer war eine Art Moses, der das deutsche Volk in die Demokratie führte, ein Patriarch, der in vielem älteren Modellen autoritärer Figuren glich.
6
Kurt Schumacher
Konrad Adenauer ist der Bundeskanzler der Alliierten!
7
Richard Milhous Nixon
Adenauer war einer der ganz Großen der Nachkriegsära. Er war weitsichtig, stark und mutig.
8
Walter Ulbricht
Adenauer ist ein Atomkriegspolitiker und will Deutschland in die Katastrophe treiben.
9
Albert Speer
Hitler lobte Adenauer seiner Starrköpfigkeit wegen, in Wirklichkeit wäre er mit dem unbequemen Mann sofort zusammengeraten.
10
Egon Bahr
Von Konrad Adenauer bis Helmut Kohl waren alle Bundeskanzler inoffizielle Mitarbeiter des CIA.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADENAUER»

Descoperă întrebuințarea Adenauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Adenauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Europapolitik: Von Adenauer bis Merkel
Dabei werden drei Leitfragen berücksichtigt: Welchen Beitrag hat die Bundesrepublik Deutschland zur Vertiefung und zum Ausbau der EWG/EG/EU geleistet? Inwiefern entspricht das deutsche europapolitische Engagement den nationalen Interessen?
Gisela Müller-Brandeck, 2010
2
Der Mann hinter Adenauer: Hans Globkes Aufstieg vom ...
Jürgen Bevers untersucht die ungewöhnliche Karriere Globkes und fragt nach den Ursachen für sein scheinbar widersprüchliches Handeln in der Nazi-Zeit und die einmalige Machtstellung in der Adenauer-Ära.
Jürgen Bevers, 2009
3
Die Konrad-Adenauer-Stiftung
Haufig findet man in der Literatur den Begriff der Tendenzkoalitionen," der die Verbindung aus wissenschaftlicher Arbeit und politischem Entscheidungstrager beschreibt, den u.a. die Konrad-Adenauer-Stiftung mit ihrer Nahe zur CDU ...
Friedrich Bielfeldt, 2008
4
Konrad Adenauer und Walter Ulbricht: Antipoden im Kalten Krieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Hauptseminar: Geist und Macht im Kalten Krieg im geteilten Deutschland, 62 ...
Björn Lindemann, 2007
5
Kanzlerdemokratie am Beispiel Adenauer in den fünfziger Jahren
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 2.0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Politisches Seminar), Veranstaltung: Propadeutikum Innenpolitik, 19 Quellen im ...
Julian Wangler, 2007
6
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
D.VII ADENAUER, Erinnerungen I ADENAUER, Erinnerungen II ADENAUER, Erinnerungen III ADENAUER, Erinnerungen IV ADENAUER-STUDIEN III AdG AKTIONSPROGRAMM DER GEMEINSCHAFT FÜR DIE ZWEITE STUFE L' ANNEE ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
7
Hat Konrad Adenauer in seiner zweiten Legislaturperiode ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, einseitig bedruckt, Note: keine, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: ...
Stephanie Frimmer, 2008
8
Konrad Adenauer als Bonner Bundestagsabgeordneter
Konrad Adenauer war von 1949 bis zu seinem Tod 1967 direkt gewählter Bundestagsabgeordneter des Wahlkreises Bonn. Der Aufsatz behandelt seine Nominierungen und sein besonderes Engagemnet als Wahlkreisabgeordneter.
Stephan Eisel, 2007
9
Unterrichtsstunde: Ära Adenauer - Westintegration und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Kurs mit dem Thema Deutschland nach 1945" ist darauf angelegt, den durch die Bedingungen des Kalten Krieges sowie das ...
Ines Bauermeister, 2009
10
Das Ende der Ära Adenauer 1959-1963 - Der lange Abschied
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Historisches Seminar), 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Florian Rühmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADENAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Adenauer în contextul următoarelor știri.
1
„Literatur ist eine heilige Kunst, die begabt mit neuen Sinnen“
Der Schriftsteller Michael Kleeberg ist in Weimar mit dem Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung 2016 ausgezeichnet worden. „Die literarische ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Iun 16»
2
Partyzelt brennt nach Explosion ab
Es war ein Riesenknall, der in der Nacht zu Freitag Besucher auf dem Campingplatz "Adenauer Forst" aufschreckte. Kurz vor Mitternacht war es in einem ... «General-Anzeiger, Mai 16»
3
Deutschland - Erste Informationen für Flüchtlinge
Die Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) hat gemeinsam mit dem Herder-Verlag einen Wegbegleiter für arabischsprachige Flüchtlinge herausgegeben. Dieser ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Nov 15»
4
Bildergalerie: Merkel länger als Adenauer an der CDU-Spitze
Seit 9. September 2015 ist Kanzlerin Angela Merkel länger an der Spitze CDU als Konrad Adenauer. Auf dem Bundesparteitag in Essen wurde sie am 10. «tagesschau.de, Sep 15»
5
Friede Springer mit dem Preis Soziale Marktwirtschaft ausgezeichnet
Die Konrad-Adenauer-Stiftung würdigt Dr. h.c. Friede Springer, Mehrheitsaktionärin und Stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende der Axel Springer SE, mit dem ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Iul 15»
6
Literaturpreis 2015 der Konrad-Adenauer-Stiftung vergeben
Weimar (dpa/th) - Die deutsch-kroatische Schriftstellerin Marica Bodrožić ist mit dem Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung ausgezeichnet worden. «DIE WELT, Mai 15»
7
Patrick Adenauer klagt gegen Anleihenkäufe der EZB
Über eine Billion Euro will die EZB ins Finanzsystem pumpen. Der Unternehmer Patrick Adenauer warnt vor gefährlich steigenden Aktien- und ... «DIE WELT, Mai 15»
8
Umfrage stärkt Kanzlerin: Angela Merkel auf Augenhöhe mit Brandt ...
In einer Forsa-Umfrage für das Magazin "Stern" stellten 58 Prozent der Befragten Merkel in eine Reihe mit angesehenen Vorgängern wie Konrad Adenauer ... «T-Online, Feb 15»
9
Schreiben zwischen den europäischen Kulturen
Marica Bodrožić erhält den mit 15.000 € dotierten Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung 2015. Die 1973 in Svib (im heutigen Kroatien) geborene ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Ian 15»
10
Mit Wissen von Kanzler Adenauer: Wehrmachts- und SS-Veteranen ...
Kurz vor seinem Tod 2007 hat sich Albert Schnez vor eine Kamera gesetzt und erzählt, wie er Anfang der sechziger Jahre Konrad Adenauer zurechtwies. «Süddeutsche.de, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adenauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adenauer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO