Descarcă aplicația
educalingo
affengeil

Înțelesul "affengeil" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFFENGEIL

zu ↑geil.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AFFENGEIL ÎN GERMANĂ

ạffenge̲i̲l


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFENGEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFENGEIL ÎN GERMANĂ?

Definiția affengeil în dicționarul Germană

frumos, bun într-un mod deosebit de inspirator; foarte mare, foarte mare exemplu, acesta a fost un monstru excitat Filmsie poartă întotdeauna hainele cele mai tari monstru.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFENGEIL

Bibergeil · endgeil · geil · geldgeil · machtgeil · notgeil · profitgeil · turbogeil · ungeil · urgeil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AFFENGEIL

affektioniert · Affektionswert · affektisch · affektiv · Affektivität · Affektprojektion · Affektpsychose · Affektstau · affektuos · affektuös · Affektverdrängung · äffen · affenähnlich · Affenarsch · Affenart · affenartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFENGEIL

Anteil · Bestandteil · Conseil · Ersatzteil · Gegenteil · Nachteil · Netzteil · Ortsteil · Pfeil · Soleil · Stadtteil · Teil · Urteil · Veil · Vorteil · feil · heil · vermeil · weil · zum Teil

Sinonimele și antonimele affengeil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AFFENGEIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «affengeil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affengeil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFENGEIL

Găsește traducerea affengeil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile affengeil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affengeil» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

邪恶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

malvado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wicked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शैतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

злой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

malvado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দুর্নীতিপরায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

méchant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jahat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

affengeil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

邪悪
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사악한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

duraka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguy hiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொல்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दुष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

malvagio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niegodziwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

злий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ond
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wicked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affengeil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFENGEIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affengeil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affengeil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre affengeil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFENGEIL»

Descoperă întrebuințarea affengeil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affengeil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Alles Märchen} Von manchen Dingen kann man einfach nie genug kriegen: Nach affengeil, oberaffengeil und voll konkret jetzt also auch noch endgeil! Nicht genug damit, dass schon die ersten drei Bände landauf, landab für extremmäßiges ...
Hermann Ehmann, 2008
2
Lauter böhmische Dörfer: wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen
Affengeil". Vielleicht erinnert sich manche bzw. mancher von Ihnen noch daran, daß die zunächst ausschließlich von Jugendlichen bevorzugte Verwendung des Wortes geil im Sinne von ,toll, lustig, großartig, aufregend' bei Erwachsenen ...
Christoph Gutknecht, 2000
3
Der Weg: Wenn Gott Dir eine zweite Chance gibt
»Affengeil!«, quietschteCabby. Er schaukeltevor undzurück und hielt sich die Hand vor denMund. »Cabby?«, rief seine Mutter aus dem anderen Zimmer. » Was habeich dir gesagt?Nichtdieses Wort! Okay?« »Okay!«, rieferzurück undließ sich ...
William Paul Young, 2012
4
"Also, wir Jungs sind ...": Geschlechtervorstellungen von ...
Dann wiederholt er sein erstes Statement mit einer Steigerung (geil - affengeil). Tobias gibt der Proposition dadurch neue Kontur, dass er den Gegenhorizont „ Mädchen" einführt. Er formuliert eine Differenz hinsichtlich der kognitiven ...
Ruth Michalek, 2006
5
Die ganz normale Sitcom namens Leben: Mit Fotos von Michael ...
Affengeil:ein. Besuch im Apenheul im niederländischen Apeldoorn! Diesen Feiertag imJuni galt es auszunutzen, und so brachen wir bei strahlendem Sonnenschein Richtung Holland auf. Nach nur knapp einer Stunde Fahrtzeit vom  ...
Christiane Bienemann, 2012
6
Fahnenwörter der Politik: Kontinuitäten und Brüche
Während kein Schüler bei einer Lateinprüfung das fragmentinterne Sprachsignal affengeil verwenden würde, weil es seiner Kommunikation mit dem Angehörigen des Fragments „Lateinlehrer" wenig förderlich wäre, sind Politikeraussagen ...
Oswald Panagl, 1998
7
Jungenforschung Empirisch: Zwischen Schule, Männlichem ...
... die sin 942 Felix: Weil wir ham was hier [ZEIGT AUF SEINEN KOPF] 943 Lukas : [KLATSCHT] 944 Paul: Voll konkret 945 Tobias: Jungs sind halt schlauer als Mädchen 946 Paul: Affengeil 947 [GELÄCHTER] 948 Lukas: Affengeil 949 Tobias: ...
Jürgen Budde, Ingelore Mammes, 2009
8
Lass Krachen, Alter
Gerolf Haubenreißer. öde, die Steile affengeil!“ Na gut, man gab sich keine Blöße , also ging es auf der steilen Rutsche „affengeil“ Richtung Heimat: So ähnlich muss Bungeejumping sein, wenn das Band reißt! Rutsch und fürchterlich Platsch!
Gerolf Haubenreißer, 2013
9
Tour d'amour: Wie ich lernte, Frösche und Franzosen zu lieben
... stattdessen auch »überaus amüsant« sein kann? Ich telefonierte im Beisein von Gwendal mit Amanda in Kalifornien, und wir plauderten über einen alten Freund. »Ich weiß nicht, was sie von ihm hält, er aber findet sich eindeutig affengeil.
Elizabeth Bard, 2010
10
Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache
Aus: EHMANN, Hermann: Affengeil. Ein Lexikon der Jugendsprache. München 1992. urst (1) Die Antwort ist doch urst logo. (2) Die Käte sieht doch urst gut aus. ( 3) Ich habe urst abgestunken. (4) Ich glaube, erfreut sich urst sehr darüber.
Hans-Jürgen Heringer, Gunhild Samson, Michael Kauffmann, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFENGEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affengeil în contextul următoarelor știri.
1
DSDS 2016: Aytug Gün, Prince Damien und René Müller singen ...
Affengeil", lobt Michelle. Auch H.P. Baxxter ist begeistert, wie sehr die Jungs das Publikum mitgerissen haben: "Das war wirklich Beachparty. Der geilste Auftritt ... «RTL Online, Apr 16»
2
Affengeile Action auf der Raumstation ISS
Seit fast einem Jahr ist Astronaut Scott Kelly nun schon auf der Internationalen Raumstation ISS stationiert. Der lange Aufenhalt soll die Auswirkungen der ... «Heute.at, Feb 16»
3
Sechsstündiges Feuerwerk der guten Laune
"Megageil, affengeil, so e frisches Hinterteil", tönte es. Am Schluss stand fest: "Wir wissen es jetzt ganz genau, das beste Dorf ist Rockenau". Da kam dann auch ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 16»
4
Unser Gorilla-Baby ist ein echtes Glückskind | Affengeil! Ich heiße ...
AFFENGEIL! Das Gorilla-Girlie heißt jetzt „Anandi“ – ein afrikanisches Wort für „Glück“! Kein leichter Job für die Jury um Zoo-Chef Andreas M. Casdorff (51). «BILD, Ian 16»
5
Big Brother Tierdoku: Bewohner werden affengeil parodiert!
Die Tageszusammenfassungen von sixx wurden unterlegt mit dem Audio einer Affen-Doku und professionell geschnitten. Eine grandiose Parodie entstand. «Blasting News, Dec 15»
6
Affengeile Stimmung in Berlin: Monkey Bar gewinnt den European ...
(PREGAS) Im Rahmen einer glanzvollen Nacht in London wurden letzte Woche zum sechsten Mal die European Hospitality Awards verliehen – und die Berliner ... «PREGAS, Nov 15»
7
Affengeil! | Schau mir in die Augen, Kleines...
Zoo – Huch, jetzt fürchten wir uns aber... Affengeil, der Blick der Lemuren! Flink turnen sie durchs Gehege im Erlebnis-Zoo, blinzeln die Besucher aus riesigen ... «BILD, Oct 15»
8
Jonas Hofmann schwärmt: Tor im BVB-Stadion ist "affengeil"
Wenn man bei uns im Stadion ein Tor schießt, ist das schon affengeil. Wenn dann die Zuschauer noch deinen Namen rufen, gibt das schon Gänsehaut. «Derwesten.de, Sep 15»
9
Wie sich das Mode-Wort "affengeil" in ein mittelalterliches Buch verirrte
Nebst anderem wird erklärt, wie sich das Wort "affengeil" in ein mittelalterliches Buch verirrt haben soll. "Die Schüler aus der Gegenwart wollen ja wissen, ob es ... «nachrichten.at, Iun 15»
10
DSDS-Finale
Affengeil, sagt das überhaupt noch jemand außerhalb von DSDS? Heino wusste die schmerzhaft peinliche Kindersprache-Ranschmeiße sogar noch mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. affengeil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/affengeil>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO