Descarcă aplicația
educalingo
Alkoholismus

Înțelesul "Alkoholismus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALKOHOLISMUS ÎN GERMANĂ

Alkoholịsmus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALKOHOLISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALKOHOLISMUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Alkoholismus în dicționarul Germană

beţia; consumul de alcool continuat cauzat de abuzul de alcool cronică otrăvire cu alcool.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALKOHOLISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALKOHOLISMUS

Alkoholgenuss · alkoholhaltig · alkoholhältig · Alkoholika · Alkoholiker · Alkoholikerin · alkoholisch · alkoholisieren · alkoholisiert · Alkoholisierung · Alkoholkonsum · alkoholkrank · Alkoholkranke · Alkoholkranker · Alkoholkrankheit · alkohollöslich · Alkoholmissbrauch · Alkoholometer · Alkoholpegel · Alkoholproblem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALKOHOLISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Alkoholismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALKOHOLISMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Alkoholismus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Alkoholismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALKOHOLISMUS

Găsește traducerea Alkoholismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Alkoholismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alkoholismus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

酗酒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

alcoholismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

alcoholism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إدمان الكحول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

алкоголизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

alcoolismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মদ্যাশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

alcoolisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ketagihan arak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Alkoholismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アルコール依存症
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

알코올 중독
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghiện rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாராய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दारू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

alkolizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

alcolismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

alkoholizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

алкоголізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alcoolism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλκοολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alkoholisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alkoholism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alkoholisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alkoholismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALKOHOLISMUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alkoholismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alkoholismus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alkoholismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALKOHOLISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Alkoholismus.
1
Frank Matakas
Es gibt Menschen, die wollen sich gar nicht mit ihren Problemen herumschlagen. Sie wollen einfach, dass der Arzt, durch sein Machtwort oder durch Pillen, alle Schwierigkeiten beseitigt. Sie wollen z.B. eine Hilfe gegen Alkoholismus, gegen ihre Depressionen, aber sie wollen oder können nicht über die Gründe nachdenken, warum es so gekommen ist.
2
Fritz Leiber
Welchen Sinn hatte das Leben überhaupt? Er hatte sich mühsam aus den Fesseln des Alkoholismus befreit, nur um dem Nasenlosen, jetzt mit einer neuen, länglichen Maske, erneut gegenüberzustehen.
3
Henryk M. Broder
Seit ich einmal beiläufig bemerkte, die polnische Kultur stehe auf zwei Säulen – Alkoholismus und Antisemitismus – bekomme ich noch immer Drohbriefe beschwipster polnischer Patrioten, die mich als Judenschwein bezeichnen, das man zu vergasen vergessen hat.
4
James Keir Hardie
Was gemein ist in der menschlichen Natur, bringt der Alkoholismus zur vollen Entwicklung, das Edle in ihr zerstört er.
5
Lothar Bölck
Alkoholismus beruht auf einer Schnapsidee.
6
William Booth
Waffen gegen den Krieg ist wie Schnaps gegen den Alkoholismus.
7
Wolfgang Neuss
Alkoholismus ist der dritte Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus, offen für jedermann, leicht zu begehen und von schnellem Erfolg gekrönt.
8
Gustave Flaubert
Alkoholismus – Ursache aller modernen Krankheiten.
9
Gustave Flaubert
Alkoholismus ist die Ursache aller modernen Krankheiten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALKOHOLISMUS»

Descoperă întrebuințarea Alkoholismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alkoholismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alkoholismus: Warnsignale - Vorbeugung - Therapie
Behandlung des Alkoholismus Schon die vielfältigen Entstehungsbedingungen und Erscheinungsformen des Alkoholismus legen nahe, daß diese Krankheit nicht zu kurieren ist, wenn die Behandlung auf nur einen Faktor des umfangreichen ...
Wilhelm Feuerlein, 2008
2
Alkoholismus - Mißbrauch und Abhängigkeit: Entstehung - ...
Das bewährte Standardwerk!
Michael Soyka, Heinrich Küfner, Wilhelm Feuerlein, 2011
3
Vererbbarkeit von Alkoholismus in Gerhart Hauptmanns Werk ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: keine, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit mochte ich untersuchen, welche Ansichten zur Vererbbarkeit von Alkoholismus in dem ...
Lydia Peters, 2010
4
Klientenzentrierte Gesprächspsychotherapie bei Alkoholismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, Veranstaltung: Klientenzentrierte ...
Katharina Bethmann, 2009
5
Alkoholismus als soziales Problem - Ist Arbeitslosigkeit ein ...
Alkoholismus wird als ein eigenes und vielschichtiges Krankheitsbild betrachtet.
Katja Henning, 2007
6
Alkoholismus Am Arbeitsplatz
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Hochschule Hannover (FB Sozialpadagogik), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Das Thema dieser Hausarbeit lautet ...
Andreas Fechner, 2013
7
Alkoholismus bei Jugendlichen: Gesellschaftliche ...
Zu Beginn meiner Hausarbeit werde ich mich mit den Definitionen Jugend, Alkohol, Alkoholismus und Jugendalkoholismus beschäftigen.
Caro Kaufmann, 2010
8
Alkoholismus bei Menschen mit einer geistigen Behinderung
Inhaltsangabe:Gang der Untersuchung: Ich gehe in meiner Diplomarbeit auf die Problematik Alkoholismus bei Menschen mit einer geistigen Behinderung ein.
Kristina Haase, 2002
9
Alkoholismus bei Frauen: Ursachen und Folgen. Einige ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule RheinMain (Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Vergleich zum Alkoholismus und Alkoholkonsum von Mannern unterliegt Frauenal ...
Beata Laible, 2011
10
Alkoholismus bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Hausarbeit werden Definitionen des Begriffs Alkoholismus aufgezeigt und ein Blick auf ...
Marcel Lange, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALKOHOLISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alkoholismus în contextul următoarelor știri.
1
Alkoholismus: Wie Ihnen Alkohol weniger schadet
Na dann, Prost! Bier, Wein und Schnaps gibt es überall, fast jeder trinkt. Oft deutlich mehr, als einem gut tut. Sieben Tipps, wie Sie sicherer trinken. Von Sven ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
2
Baclofen: Pille gegen Alkoholismus könnte bald zugelassen werden
Bisher ist es doch so, dass ein Großteil der behandelten Alkoholiker wieder rückfällig ... Baclofen so was wie ein kontrollierte Alkoholiker, und halte damit mein «DIE WELT, Ian 16»
3
Alkoholismus - Zwischen Rausch und Liebe
Sie: Dass er Alkoholiker ist, hat er mir gleich am Anfang erzählt. Noch bevor wir uns verliebten. Fast 20 Jahre ist das her. Er hat damit regelrecht kokettiert - er ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
4
Alkoholismus: Russische Städte wollen "Wodka-frei" einführen
Alkoholismus gilt als einer der Hauptgründe für die hohe Sterblichkeit. Die Lebenserwartung für 2006 geborene männliche Russen liegt nach Angaben der ... «N24, Oct 15»
5
Alkoholismus: Die Gier nach dem ersten Schluck
Schweißausbrüche, Magenkrämpfe, Zittern: Unser Autor war jahrelang stark alkoholabhängig. Mit jedem Erwachen kam die Übelkeit und das Verlangen nach ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
6
Alkoholismus im Alter: Erikas Kampf
Experten wissen über das Ausmaß von Alkoholismus im Alter relativ wenig. "Es ist oft eine stille Sucht", sagt Peter Raiser, Projektmanager Suchtprävention bei ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
7
Alkoholismus: Mein Vater, der Trinker
Hauptsache weit weg! Unsere Autorin studiert in einer entfernten Stadt, weil ihr Vater seit Jahren Alkoholiker ist. Erst spät merkte sie, dass sie Hilfe gebraucht ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
8
Russlands Trinker berauschen sich mit allen Mitteln
Alkoholismus in Russland ist ein großes Problem. Entlassungen, Lohnkürzungen und Preiserhöhungen haben die Situation noch weiter verschärft – in zweierlei ... «DIE WELT, Mar 15»
9
Fall Wuttke: "Alkoholismus im Profifußball ist aktuell wie nie"
Hier liest der ehemalige Fußballprofi und trockene Alkoholiker vor Häftlingen der Jugendstrafanstalt in Berlin aus seinem Buch "Volle Pulle". In dem Buch ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Alkoholabhängig und gute Vorsätze: Daniel Schreiber über ...
Alkoholismus ist eine Krankheit, die einem sagt, dass man sie nicht hat. Man glaubt nie, dass man wirklich ein Problem hat. Zumindest ging mir das so. «Spiegel Online, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alkoholismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alkoholismus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO