Descarcă aplicația
educalingo
Allvater

Înțelesul "Allvater" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALLVATER ÎN GERMANĂ

Ạllvater [ˈalfaːtɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLVATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLVATER ÎN GERMANĂ?

Istoria creației germane

Istoria istoriei germane include miturile popoarelor germane, care ne spun cum au apărut lumea și ființele umane. Miturile germanice ale creației sunt în mare parte conservate numai prin literatura medievală Edda a islanderilor. Acestea nu sunt miturile de timp germanice vechi din nou, dar miturile nordice de Vest din Evul Mediu, după ce au fost prelucrate de către poeți și în scris în jos. Astfel, miturile despre creație ale literaturii Edda reprezintă doar punctul final al dezvoltării ramurii nordice vest a popoarelor germanice de nord. Până la câteva resturi, alte tradiții ale popoarelor germanice s-au pierdut. Cu ajutorul tuturor dovezilor disponibile, studii lingvistice și comparația cu miturile despre creație ale altora, în special oamenilor piese indo-europene ale tradiției existente pot fi urmărite înapoi, cu diferite grade de probabilitate, pe mituri, care datează timp germanice vechi. În acest fel, însă, miturile germanice ale creației nu mai pot fi restaurate ca un întreg uniform.

Definiția Allvater în dicționarul Germană

Dumnezeu ca tată al tuturor zeilor și al oamenilor, ca creator al tuturor lucrurilorExamplesAllvater Wodan \u0026 în sens figurat\u003e: roșu-tatăl Lenin.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLVATER

Altvater · Beichtvater · Doktorvater · Familienvater · Gottvater · Großvater · Hausvater · Kindesvater · Kindsvater · Kirchenvater · Landesvater · Lavater · Schwiegervater · Stammvater · Stiefvater · Tagesvater · Turnvater · Urgroßvater · Urvater · Ziehvater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLVATER

Alltagswelt · Alltagswort · allüberall · alludieren · allumfassend · Allüre · Allüren · Allusion · alluvial · Alluvion · Alluvium · allweg · allweil · Allwetterjäger · Allwetterkleidung · Allwetterlandung · Allwetterreifen · allwissend · Allwissender · Allwissenheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLVATER

Adoptivvater · Bienenvater · Brautvater · Erzvater · Gründervater · Gründungsvater · Göttervater · Herbergsvater · Kirchvater · Konzilsvater · Nennvater · Pflegevater · Rabenvater · Scheinvater · Unservater · Ururgroßvater · Wahlvater · Walvater · Zahlvater · Übervater

Sinonimele și antonimele Allvater în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALLVATER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Allvater» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Allvater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALLVATER

Găsește traducerea Allvater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Allvater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allvater» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Allvater
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Allvater
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Allvater
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Allvater
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Allvater
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Allvater
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Allvater
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Allvater
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Allvater
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Allvater
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Allvater
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Allvater
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Allvater
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Allvater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Allvater
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Allvater
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Allvater
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Allvater
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Allvater
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Allvater
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Allvater
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Allvater
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Allvater
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Allvater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Allvater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Allvater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Allvater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLVATER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Allvater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Allvater».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Allvater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLVATER»

Descoperă întrebuințarea Allvater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allvater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Merkwürdige Reden und Thaten der Altväter aufs neue ...
600. 6,7 Malchus, ein Allvater, 35 1 Manichäer, christl-Velle, 9, Marcellus, ein Allvater, 12«,. 3«» Marcus, Allvater, ,55. 61 5 Maria, »»3 Margareth«, ein« Schauspie» kerin, ,69 Maronias, ein Dorf in S,» rien, 35 1 Martha , »76 Martin, Allvater, 5,, ...
Johann Christian Friedrich Burk, 1829
2
Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der nordischen
*W l W Aber auh in dem felbfiändigen Spruh müfte unter Allvater Odhin verfianden werden. denn fonft findet weder Er noh die übrigen Afen. wie man doh erwarten würde. eine Stelle darin. Wird nun hier das Shickfal. wie häufig gefhieht. in die ...
Karl Joseph Simrock, 1855
3
Handbuch der Deutschen Mythologie
man. fih. Allvater. aber. auh. einen. gemeinfchaftlihen. Gott. verbundener. Stämme denken. wie auh Armins Name vielleiht niht anders befagen wollte als den gemeinfhaftlihen Feldherrn der heruskifhen Völker. Selbft den allgemeinen Namen ...
Karl Simrock, 2014
4
Nordische miszellen
httM Eisthron herrscht, und in neun Hillen die Verdammten quälc, selbst in der achten Hölle wohnend, weil die neunte auch sür sie zu schwarz ist. Der Name Allvater wurde spater verdunkelt Ein asiatischer Held, Odin, wagte das kühnste, was ...
5
Odin
Allvater und Odin sind einerseits identisch und andrerseits einander entgegengesetzt. Jn der jung. Edda 3 heißt es: Allvater lebt durch alle Zeitalter, hat alles geschaffen, waltet in allen Dingen, großen und kleinen, und wird am Ende der Zeiten ...
Wolfgang Menzel, 1855
6
Zur deutschen mythologie: I. Odin
Allvater und Odin sind einerseits identisch und andrerseits einander entgegengesetzt. Jn der jung. Edda 3 heißt es: Allvater lebt durch alle Zeitalter, hat alles geschassen, waltet in allen Dingen, großen. und kleinen, und wird am Ende der ...
Wolfgang Menzel, 1855
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... als „Allherrschender" (alfcör), Allvater (affadir), Allmächtiger (almátigr) benannt wird. Ob hier synkretistische Einflüsse des Christentums wirksam sind oder eine henotheistische Qualität des heimischen Götterglaubens zum Ausdruck kommt, ...
Johannes Hoops, 2001
8
Snorri Sturlusons Mythologie und die mittelalterliche Theologie
Yet the past 200 years has seen much disagreement among Sturluson scholars. In this book, Jan Alexander van Nahl provides a constructive new way to think about the debates.
Jan Alexander van Nahl, 2013
9
Die nordisch-germanischen Völker, ihre ältesten ...
Der allein- herrschende Allvater mußte dagegen selbst über die Welt und ihr Schicksal entscheiden; er war der Herr sowol über Muspell wie über die andern Welten ; er mußte außerhalb der Vernichtung stehen , nicht selbst in ihr zu Grunde ...
Peter Andreas Munch, 1853
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»Sein allumfassender Geist.» Meißner. »Au gemeinschaftlichen, allumfassenden , aufs tiefste greifenden Zwecken.- Herder. ^ Allumschließend, aäj. u. »äv. Alles umschließend, umgebend. ,Dsr alkumschließende Himmel.» Boß. ^ Der Allvater  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLVATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allvater în contextul următoarelor știri.
1
Kurzweiliger Vortrag an besonderem Ort
Das Haus der Freimaurerloge "Allvater zum freien Gedanken" auf dem Lahrer Urteilsplatz öffnet sich zwar immer wieder einmal für Besucher – aber es hat ... «Badische Zeitung, Iun 16»
2
Literatur-Erlebnisse an ungewöhnlichen Orten in Lahr
Das Theater »Baal novo« ist hinzu gekommen, der Schwarzwaldverein, die Freimaurer-Loge »Allvater zum freien Gedanken« und die Lahrer Sektion des ... «baden online, Mai 16»
3
Die bleibenden Erinnerungen an den Musiker Pierre Boulez
Webern war ja der Allvater der Avantgarde nach 1945, und wenn sich auch der Komponist wie der Dirigent Boulez durchaus offen für Strömungen von ganz ... «DiePresse.com, Ian 16»
4
Die goldenen Zwanzigerjahre regierte nicht nur der Schlager
... durfte als das, was sozusagen retrospektiv den Segen von Allvater Arnold Schönberg oder dessen Schüler Anton von Webern hätte bekommen können. «DiePresse.com, Nov 15»
5
Psychiater über Sepp Blatter: «Ein solch tiefer Fall ist nicht ohne ...
Doch dies ist nur normal, wenn man sich seine derzeitige Situation vor Augen führt. Er wurde innert kürzester Zeit vom Allvater der FIFA zur Persona non grata. «watson, Nov 15»
6
Studie: Migrantische Unternehmen können Armut reduzieren
Es ist halt bezeichnend, daß einem staatsfixierten Thinktank wieder nur Lösungen einfallen, die auf noch größere Anhängigkeit vom Allvater Staat hinauslaufen. «DiePresse.com, Oct 15»
7
Der Gralsweg am Externstein
Er war für sie der Allvater, der über die ganze Welt blickte und über jeden Menschen. Aber er förderte auch in Liebe besonders die Einzuweihenden. «Gütsel, Aug 15»
8
Neil Gaiman: "American Gods" Götter am Abgrund
Odin, der Allvater; Odin, der sich selbst geopfert und neun Tage am Baum Yggdrasil gehangen hat, der Weltesche, ohne Nahrung und Trank; Odin, der eines ... «Deutschlandfunk, Aug 15»
9
Alle Planungen für das Marvel-Film-Universum im Überblick
Während Thors Abwesenheit in Asgard kommt heraus, dass Loki seinen Tod nur vorgetäuscht hat und den Platz als König in Gestalt vom Allvater Odin einnimmt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 15»
10
Andre Sokolowski
Masse) arg gezweifelt werden darf. Der Typ kann nicht und nie allein, also wird ihm - wohl nicht etwa vom Allvater höchstselbst? - ein zweiter Mann & Macher ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allvater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allvater>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO