Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alteigentümer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTEIGENTÜMER ÎN GERMANĂ

Alteigentümer  [Ạlteigentümer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTEIGENTÜMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTEIGENTÜMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alteigentümer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alteigentümer în dicționarul Germană

fost proprietar al unei persoane a cărei fostă proprietate în RDG a fost expropriată în timpul ocupației sovietice. früherer Eigentümer jemand, dessen früheres Grundeigentum in der DDR während der sowjetischen Besatzung enteignet worden ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alteigentümer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTEIGENTÜMER


Alleineigentümer
Alle̲i̲neigentümer [aˈla͜in|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Altertümer
Ạltertümer [ˈaltɐtyːmɐ]
Eigentümer
E̲i̲gentümer 
Grundeigentümer
Grụndeigentümer [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Grundstückseigentümer
Grụndstückseigentümer [ˈɡrʊntʃtʏks|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Haupteigentümer
Ha̲u̲pteigentümer
Hauseigentümer
Ha̲u̲seigentümer [ˈha͜us|a͜iɡn̩tyːmɐ]
Landeigentümer
Lạndeigentümer
Miteigentümer
Mịteigentümer
Schiffseigentümer
Schịffseigentümer
Wohnungseigentümer
Wo̲hnungseigentümer [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tyːmɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTEIGENTÜMER

Alte
Alte Land
altehrwürdig
Alteigentümerin
alteingeführt
alteingesessen
Alteingesessene
Alteingesessener
Alteisen
älteln
Altena
Altenaer
Altenaerin
altenaisch
Altenarbeit
altenglisch
Altenglische
Altenheim
Altenhilfe
Altennachmittag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTEIGENTÜMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Sinonimele și antonimele Alteigentümer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Alteigentümer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTEIGENTÜMER

Găsește traducerea Alteigentümer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alteigentümer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alteigentümer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前业主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antiguos propietarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

former owners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्व मालिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملاك السابقين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прежние владельцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ex-proprietários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাবেক মালিকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anciens propriétaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bekas pemilik
190 milioane de vorbitori

Germană

Alteigentümer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

かつての所有者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전 소유자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nduweni mantan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ sở hữu cũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னாள் உரிமையாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माजी मालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eski sahipleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ex proprietari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

byłych właścicieli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колишні власники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foștii proprietari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρώην ιδιοκτήτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voormalige eienaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidigare ägare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidligere eiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alteigentümer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTEIGENTÜMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alteigentümer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alteigentümer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alteigentümer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTEIGENTÜMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alteigentümer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alteigentümer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alteigentümer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTEIGENTÜMER»

Descoperă întrebuințarea Alteigentümer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alteigentümer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
Einem Rückerwerb stimmt der Alteigentümer nur dann zu, wenn seine erwarteten individuellen Nutzenvorteile an der Sache größer sind als der von ihm an den Erwerber zu entrichtende Preis. Im Handelsverkehr bietet sich eine Erweiterung ...
Dieter Krimphove, 2006
2
Besteuerung der Unternehmen: Eine Einführung in Steuerrecht ...
Indifferenz zwischen Lohnzahlung und Aktienoption Die Alteigentümer der Kapitalgesellschaft sollen sich durch die Einräumung von Aktienoptionen nicht schlechter stellen, als wenn sie stattdessen eine Lohnzahlung geleistet hätten.
Ulrich Schreiber, 2012
3
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Als Hilfsanspruch steht dem Alteigentümer daher nach S816 I 1 BGB gegen den Nichtberechtigten ein Anspruch auf Herausgabe der aus der Veräußerung erlangten Vorteile zu. Dies ist vorliegend eben die Leistungskondiktion gegen den ...
Chris Thomale, 2012
4
Akquisitionen, Börsengänge und Restrukturierungen: ...
Die sehr anregenden Fallstudien stellen ein Unikat auf dem deutschen Markt dar. Prof. Dr. Dr. h.c. Jochen Drukarczyk lehrte Finanzierung und Unternehmensbewertung an der Universität Regensburg. Prof.
Jochen Drukarczyk, Andreas Schüler, 2012
5
Praxis des Börsengangs
Kernstück des Übernahmevertrags ist die Verpflichtung des Konsortialführers, im Namen des Konsortiums die Kapitalerhöhung zu zeichnen und diese Aktien zusammen mit den Aktien aus der Umplatzierung der Alteigentümer an der Börse  ...
Konrad Bösl, 2004
6
Finanzwirtschaft des Unternehmens: Die Grundlagen des ...
100 % der Aktien Anteil der Alteigentümer 30,72 Mio. € 32 Mio. € Eigenkapital der AG Abgabe von 9,6 Mio. € Grundkapital über die Börse 51 % der Aktien AG vor Börsen- einführung Börse 30 Mio. € Grundkapital 27 Mio. € Gewinnrücklagen 3 ...
Roger Zantow, Josef Dinauer, 2011
7
Unternehmungsnachfolge durch Unternehmungsverkauf
Durch die Nachfolge tritt dann lediglich ein partieller Wechsel des Führungssubjektes ein, denn während der Alteigentümer aus der Führungsebene ausscheidet, verbleibt der Angestellte in dieser Position. Im Hinblick auf einen nach der ...
Michael Olbrich, 2014
8
Erfolgsfaktoren von Venture Capital Unternehmen: Ein ...
Im nachfolgenden sollen verschiedene Exitstrategien beschrieben werden:113 Der Rückkauf der Unternehmensanteile durch die Alteigentümer (Buy- Back) mag aus volkswirtschaftlicher Sicht eventuell als beste Möglichkeit erscheinen, ...
Jochen Chyba, 2003
9
Aktien richtig bewerten: Theoretische Grundlagen praktisch ...
Ganz im Gegensatz zum Alteigentümer: Je größer seine Abgabebereitschaft ist, desto weniger wird er an der zukünftigen Kursentwicklung nach dem IPO partizipieren. Im Extremfall der vollständigen Abgabe besteht – rationales Handeln ...
Peter Thilo Hasler, 2011
10
Exitmanagement: Desinvestitionen von Beteiligungsgesellschaften
Überwiegend handelt es sich dabei allerdings um Rückkäufe stiller Beteiligungen und Rückzahlungen gewährter Darlehen durch die Alteigentümer der Partnerunternehmen. Nur ein Bruchteil der Transaktionen und des Gesamtvolumens ...
Guido Paffenholz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTEIGENTÜMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alteigentümer în contextul următoarelor știri.
1
Alteigentümer wehrt sich gegen Kritik
Auch gab der neue Eigentümer an, dass der Alteigentümer dort nicht ... und Landwirtschaftskammer geführt“, erklärt der Alteigentümern nun in einem Schreiben ... «General-Anzeiger, Iun 16»
2
BVVG richtet sich für 2016 neu aus
Auch im Jahr 2015 hat die BVVG den begünstigten Verkauf von landwirtschaftlichen Flächen an Alteigentümer nach dem 2. Flächenerwerbsänderungsgesetz (2 ... «top agrar online, Ian 16»
3
Schachnerhaus stellt Insolvenzantrag
Steuerschulden aufgrund von mutmaßlichen Malversationen durch den Alteigentümer und Mängel bei Altbaustellen sind Ursachen für die Insolvenz. «APA OTS, Sep 15»
4
Familie aus Rangsdorf kämpft um Haus und Grundstück
Doch kaum hatte es ein Haus darauf fertiggebaut, meldete sich der Alteigentümer. Seitdem liegen beide Parteien im Rechtsstreit. Im schlimmsten Fall muss das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 15»
5
Sal. Oppenheim-Übernahme: Deutsche Bank zahlt Millionen an Alt ...
Die Deutsche Bank zahlt den Alteigentümern der Kölner Privatbank Sal. Oppenheim einen Nachschlag zum Kaufpreis der im Oktober 2009 für rund eine ... «WirtschaftsWoche, Mai 15»
6
Gut Dolgenbrodt – und die Restitutionsansprüche der jüdischen ...
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat aktuell entschieden, dass der Alteigentümer des Gutes Dolgenbrodt von der Gemeinde Heidesee die Rückgabe ... «Rechtslupe, Apr 15»
7
Alteigentümer gewinnt jahrelangen Streit um Gut Dolgenbrodt
Leipzig/Heidesee - Im jahrelangen Rechtsstreit um Gut Dolgenbrodt im Landkreis Dahme-Spreewald hat der Alteigentümer gewonnen. Der Sohn des früheren ... «DIE WELT, Apr 15»
8
Kleingarten mit Haus: Kündigungsschutz für Datschen-Besitzer läuft ...
Den aktuellen Besitzern der Häuser, sogenannter Datschen, durfte für eine gewisse Zeit nicht von den Alteigentümern gekündigt werden. Bis heute genießen ... «detektor.fm, Apr 15»
9
Frankenwald-Stück bei Neundorf verkauft an vormals enteignete ...
Für den hatte die BVVG insgesamt 15 Gebote und 73 Alteigentümer-Bewerbungen, die Auswahl folgt einem hoch komplizierten System von Anforderungen wie ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 15»
10
Procom Invest: Alteigentümer kündigte Management
Der Alteigentümer habe daraufhin die Dienstleistungsverträge, die unter anderem den Hausmeisterdienst und das Center-Management umfassen, gekündigt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alteigentümer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alteigentumer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z